Hoppa till innehåll

Tidsfråga

Uttal: [²tị:dsfrå:ga]

Synonymer till Tidsfråga

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tidsfråga?

Tidsfråga innebär att något kommer att hända inom en snar framtid, men exakt när är ännu oklart. Det kan också innebära att det är en fråga om tid innan något händer eller avslutas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tidsfråga

Substantiv

Böjningar av tidsfråga Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tidsfråga tidsfrågan tidsfrågor tidsfrågorna
Genitiv tidsfrågas tidsfrågans tidsfrågors tidsfrågornas

Exempel på användning av Tidsfråga

  • ordföranden är så impopulär att det bara är en tidsfråga när han tvingas avgå, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • på vad som faktiskt kan hända, men just nu känns det som att det bara är en tidsfråga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-16).
  • . - Det är bara en tidsfråga innan det vänder, säger Berglind., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-22).
  • "Man gasar på för tillit och det är bara en tidsfråga innan något händer", Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-18).

Översättningar av Tidsfråga

  • afrikaansTyd kwessie
  • akanBere ho asɛm
  • amhariskaየጊዜ ጉዳይ (yēgize gudayī)
  • arabiskaقضية الوقت (qḍyẗ ạlwqt)
  • assamesiskaসময়ৰ বিষয় (samaẏara biṣaẏa)
  • aymaraTiempo tuqit jan walt’äwi (Tiempo tuqit jan walt’äwi)
  • azerbajdzjanskaZaman məsələsi
  • belarusiskaПраблема часу (Prablema času)
  • bulgariskaПроблем с времето (Problem s vremeto)
  • bhojpuriसमय के मुद्दा बा (samaya kē muddā bā)
  • bambaraWaati ko
  • bengaliসময়ের সমস্যা (samaẏēra samasyā)
  • bosniskaPitanje vremena
  • katalanskaProblema de temps
  • cebuanoIsyu sa panahon
  • centralkurdiskaپرسی کات (prsy̰ ḵạt)
  • korsikanskaProblema di tempu
  • tjeckiskaProblém s časem (Problém s časem)
  • walesiskaMater amser
  • danskaTidsspørgsmål (Tidsspørgsmål)
  • tyskaZeitproblem
  • dogriटाइम मुद्दा (ṭā'ima muddā)
  • divehiވަގުތުގެ މައްސަލަ (vagutuge ma‘sala)
  • eweƔeyiɣi ƒe nya
  • grekiskaΘέμα χρόνου (Théma chrónou)
  • engelskaTime issue
  • esperantoTempo afero
  • spanskaProblema de tiempo
  • estniskaAja küsimus (Aja küsimus)
  • baskiskaDenbora kontua
  • persiskaمسئله زمان (msỷlh zmạn)
  • finskaAika ongelma
  • filippinskaIsyu sa oras
  • franskaProblème de temps (Problème de temps)
  • västfrisiskaTiid issue
  • iriskaEisiúint ama (Eisiúint ama)
  • skotsk gaeliskaCùis ùine (Cùis ùine)
  • galiciskaCuestión de tempo (Cuestión de tempo)
  • guaraníCuestión de tiempo rehegua (Cuestión de tiempo rehegua)
  • konkaniवेळाचो मुद्दो (vēḷācō muddō)
  • gujaratiસમયનો મુદ્દો (samayanō muddō)
  • hausaBatun lokaci
  • hawaiiskaPuka manawa
  • hebreiskaסוגיית זמן (swgyyţ zmn)
  • hindiसमय का मुद्दा (samaya kā muddā)
  • hmongspråkLub sijhawm teeb meem
  • kroatiskaPitanje vremena
  • haitiskaPwoblèm tan (Pwoblèm tan)
  • ungerskaIdő kérdése (Idő kérdése)
  • armeniskaԺամանակի խնդիր (Žamanaki xndir)
  • indonesiskaMasalah waktu
  • igboOkwu oge
  • ilokoIsyu ti oras
  • isländskaTímamál (Tímamál)
  • italienskaQuestione di tempo
  • japanska時間の問題 (shí jiānno wèn tí)
  • javanesiskaMasalah wektu
  • georgiskaდროის საკითხი (drois sakʼitkhi)
  • kazakiskaУақыт мәселесі (Uakˌyt məselesí)
  • kambodjanskaបញ្ហាពេលវេលា
  • kannadaಸಮಯದ ಸಮಸ್ಯೆ (samayada samasye)
  • koreanska시간 문제 (sigan munje)
  • krioTaym ishu
  • kurdiskaPirsgirêka demê (Pirsgirêka demê)
  • kirgiziskaУбакыт маселеси (Ubakyt maselesi)
  • latinTempus proventus
  • luxemburgiskaZäit Thema (Zäit Thema)
  • lugandaEnsonga y'obudde
  • lingalaLikambo ya ntango
  • laotiskaບັນຫາເວລາ
  • litauiskaLaiko problema
  • lushaiHun chungchang
  • lettiskaLaika jautājums (Laika jautājums)
  • maithiliसमय के मुद्दा (samaya kē muddā)
  • malagassiskaOlana fotoana
  • maoriPutanga wa
  • makedonskaВременско прашање (Vremensko prašan̂e)
  • malayalamസമയ പ്രശ്നം (samaya praśnaṁ)
  • mongoliskaЦагийн асуудал (Cagijn asuudal)
  • marathiवेळेचा प्रश्न (vēḷēcā praśna)
  • malajiskaIsu masa
  • maltesiskaKwistjoni tal-ħin
  • burmesiskaအချိန်ကိစ္စ (aahkyanekihchc)
  • nepalesiskaसमय समस्या (samaya samasyā)
  • nederländskaTijdskwestie
  • norskaTidsproblem
  • nordsothoTaba ya nako
  • nyanjaNkhani ya nthawi
  • oromoDhimma yeroo
  • oriyaସମୟ ସମସ୍ୟା | (samaẏa samasẏā |)
  • punjabiਸਮੇਂ ਦਾ ਮੁੱਦਾ (samēṁ dā mudā)
  • polskaKwestia czasu
  • afghanskaد وخت مسله (d wkẖt mslh)
  • portugisiskaProblema de tempo
  • quechuaTiempomanta asunto
  • rumänskaProblema de timp
  • ryskaВопрос времени (Vopros vremeni)
  • kinjarwandaIkibazo
  • sanskritकालप्रकरणम् (kālaprakaraṇam)
  • sindhiوقت جو مسئلو (wqt jw msỷlw)
  • singalesiskaකාල ගැටලුව
  • slovakiskaProblém s časom (Problém s časom)
  • slovenskaČasovna težava (Časovna težava)
  • samoanskaTaimi mataupu
  • shonaNyaya yenguva
  • somaliskaArrinta waqtiga
  • albanskaÇështja e kohës (Çështja e kohës)
  • serbiskaПитање времена (Pitan̂e vremena)
  • sydsothoTaba ea nako
  • sundanesiskaMasalah waktos
  • swahiliSuala la wakati
  • tamilநேரப் பிரச்சினை (nērap piracciṉai)
  • teluguసమయం సమస్య (samayaṁ samasya)
  • tadzjikiskaМасъалаи вақт (Masʺalai vakˌt)
  • thailändskaปัญหาเรื่องเวลา (pạỵh̄ā reụ̄̀xng welā)
  • tigrinjaናይ ግዜ ጉዳይ (nayī ግze gudayī)
  • turkmeniskaWagt meselesi
  • filippinskaIsyu sa oras
  • turkiskaZaman sorunu
  • tsongaMhaka ya nkarhi
  • tatariskaВакыт проблемасы (Vakyt problemasy)
  • uiguriskaۋاقىت مەسىلىسى (v̱ạqy̱t mەsy̱ly̱sy̱)
  • ukrainskaПитання часу (Pitannâ času)
  • urduوقت کا مسئلہ (wqt ḵạ msỷlہ)
  • uzbekiskaVaqt masalasi
  • vietnamesiskaVấn đề thời gian (Vấn đề thời gian)
  • xhosaUmba wexesha
  • jiddischצייט אַרויסגעבן (ẕyyt ʼarwysgʻbn)
  • yorubaOro akoko
  • kinesiska时间问题 (shí jiān wèn tí)
  • zuluInkinga yesikhathi

Vad rimmar på Tidsfråga?

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring