Tvistig

Vad betyder Tvistig?

Besläktade ord till Tvistig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tvistig

Exempel på användning av Tvistig

• att en lag är fullt Mar och otvetydig till sin andemening; och är en lag så tvistig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• - Ja att det är tolv måna der omställningstid har det inte varit några tvistig, Källa: Smålandsposten (2018-02-24).
• Under det kort loppet af wär Lefnad, är del witzt en högst angelägen och tvistig, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-15).
• TINGSRÄTT, konkursenheten, för delgivning av kallelse till förhandling angående tvistig, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-14).
• . - Skulden är tvistig, vilket innebär att bolagen inte är överens om summan, Källa: Östersundsposten (2021-04-15).
• dran på något sätt är tvistig. - Förhandlingarna åter upptas 31 juli och jag, Källa: Östersundsposten (2015-07-08).
• bankdosa var inlagd i systemet med begränsad be hörighet är, på juristspråk, ”tvistig, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).
• den ifver båda regeringar na sålunda visat att använda alla de medel till tvistig, Källa: Aftonbladet (1836-03-29).
• Tvistig avgift aktuell igen, Källa: Smålandsposten (2015-04-10).
• ., dels annan lösegendom, hvaraf en utestående, tvistig fordran, nå gra gamla, Källa: Norra Skåne (1897-09-29).
• och nödvändig- frågor Korning Österrl uppfy heten att ofördröjligen få de tvistig, Källa: Aftonbladet (1832-12-04).
• torp, blifvit af Karlskoga häradsrätt för ordnade att förrätta vidräkning i tvistig, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-29).
• boningshus och en smedja m. m.. dels annan lösegendom, hvaraf en utestående, tvistig, Källa: Norra Skåne (1897-09-22).
• Låt vara att saken, är tvistig., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-03).
• älskaren utan krus hos Land höfdinge-Embetet der blef dock målet för klarad t för tvistig, Källa: Aftonbladet (1832-02-03).
• någon total förändring i den yttre politiken tillbakavisa invasionen pa det tvistig, Källa: Aftonbladet (1839-04-03).
• måtte antingen upphäfva utmät ningsförrättningen eller ock hänvisa saken såsom tvistig, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-09).
• Lindgrens från Hajom sterbhusdelägare angående uppgifven tvistig fordran af, Källa: Arvika nyheter (1905-04-20).
• Berg framstäldt förslag till förlikning af tvistig fordran och dels angående, Källa: Barometern (1888-10-11).

Översättningar av Tvistig

• afrikaansBetwis
• akanAkyinnyegye wɔ ho
• amhariskaክርክር (kīrīkīrī)
• arabiskaالمتنازع عليها (ạlmtnạzʿ ʿlyhạ)
• assamesiskaবিতৰ্কিত (bitarkita)
• aymaraCh’axwaña (Ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaMübahisəli (Mübahisəli)
• belarusiskaАспрэчваецца (Aspréčvaecca)
• bulgariskaОспорвано (Osporvano)
• bhojpuriविवादित बा (vivādita bā)
• bambaraSɔsɔli bɛ u kan
• bengaliবিতর্কিত (bitarkita)
• bosniskaOsporeno
• katalanskaImpugnat
• cebuanoGikalalis
• centralkurdiskaناکۆکی لەسەرە (nạḵۆḵy̰ lەsەrە)
• korsikanskaDisputatu
• tjeckiskaSporný (Sporný)
• walesiskaDadleuol
• danskaOmstridt
• tyskaUmstritten
• dogriविवादित (vivādita)
• divehiދެބަސްވެ (debasve)
• eweWoʋli nya le eŋu
• grekiskaαμφισβητείται (amphisbēteítai)
• engelskaDisputed
• esperantoPridisputata
• spanskaCuestionado
• estniskaVaidlustatud
• baskiskaEztabaida
• persiskaمورد مناقشه قرار گرفت (mwrd mnạqsẖh qrạr grft)
• finskaKiistanalainen
• filippinskaPinagtatalunan
• franskaContesté (Contesté)
• västfrisiskaDisputed
• iriskaDíospóid (Díospóid)
• skotsk gaeliskaConnspaid
• galiciskaImpugnado
• guaraníOjedisputa
• konkaniवादग्रस्त (vādagrasta)
• gujaratiવિવાદિત (vivādita)
• hausaAn yi jayayya
• hawaiiskaHoʻopaʻapaʻa ʻia
• hebreiskaשנוי במחלוקת (şnwy bmẖlwqţ)
• hindiविवादित (vivādita)
• hmongspråkKev tsis sib haum xeeb
• kroatiskaOsporavan
• haitiskaKonteste
• ungerskaVitatott
• armeniskaՎիճելի (Vičeli)
• indonesiskaDisengketakan
• igboEsemokwu
• ilokoNasuppiatan
• isländskaUmdeilt
• italienskaContestato
• japanska係争中 (xì zhēng zhōng)
• javanesiskaregejegan
• georgiskaსადავო (sadavo)
• kazakiskaДаулы (Dauly)
• kambodjanskaជម្លោះ
• kannadaವಿವಾದಿತವಾಗಿದೆ (vivāditavāgide)
• koreanska논쟁 (nonjaeng)
• krioDɛn kin agyu bɔt am
• kurdiskaNîqaş kirin (Nîqaş kirin)
• kirgiziskaТалаштуу (Talaštuu)
• latinDisputatum
• luxemburgiskaëmstridden (ëmstridden)
• lugandaEbikaayanirwa
• lingalaBazali na matata
• laotiskaໂຕ້ແຍ້ງ
• litauiskaGinčijamas (Ginčijamas)
• lushaiInhnialna a awm
• lettiskaApstrīdēts (Apstrīdēts)
• maithiliविवादित (vivādita)
• malagassiskaniady hevitra
• maoriKa tautohetia
• makedonskaСпорно (Sporno)
• malayalamതർക്കം (taർkkaṁ)
• mongoliskaМаргаантай (Margaantaj)
• marathiवादग्रस्त (vādagrasta)
• malajiskadipertikaikan
• maltesiskaKkontestat
• burmesiskaအငြင်းပွားသည်။ (aangyinnpwarrsai.)
• nepalesiskaविवादित (vivādita)
• nederländskaTwijfelachtig
• norskaOmstridt
• nordsothoGo ngangišanwa (Go ngangišanwa)
• nyanjaZotsutsana
• oromoFalmisiisaa ta'e
• oriyaବିବାଦୀୟ | (bibādīẏa |)
• punjabiਵਿਵਾਦਿਤ (vivādita)
• polskasporne
• afghanskaشخړه شوې (sẖkẖړh sẖwې)
• portugisiskaDisputado
• quechuaCh’aqwasqa
• rumänskaContestată (Contestată)
• ryskaСпорный (Spornyj)
• kinjarwandaImpaka
• sanskritविवादित (vivādita)
• sindhiتڪراري (tڪrạry)
• singalesiskaවිවාදාත්මකයි
• slovakiskaSporný (Sporný)
• slovenskaSporno
• samoanskaUa finauina
• shonaDisputed
• somaliskaLa isku haysto
• albanskai kontestuar
• serbiskaОспорено (Osporeno)
• sydsothoKhahlanong
• sundanesiskaDibantah
• swahiliIliyobishaniwa
• tamilசர்ச்சைக்குரியது (carccaikkuriyatu)
• teluguవివాదాస్పదమైంది (vivādāspadamaindi)
• tadzjikiskaБаҳс (Baҳs)
• thailändskaโต้แย้ง (tô yæ̂ng)
• tigrinjaዘካትዕ (zēkatīʾī)
• turkmeniskaJedelli
• filippinskaPinagtatalunan
• turkiskatartışmalı (tartışmalı)
• tsongaKu kanetiwa
• tatariskaБәхәсле (Bəhəsle)
• uiguriskaتالاش-تارتىش (tạlạsẖ-tạrty̱sẖ)
• ukrainskaСпірний (Spírnij)
• urduمتنازعہ (mtnạzʿہ)
• uzbekiskaBahsli
• vietnamesiskatranh chấp (tranh chấp)
• xhosaIyaphikisana
• jiddischדיספּיוטיד (dysṗywtyd)
• yorubaÀríyànjiyàn (Àríyànjiyàn)
• kinesiska争议 (zhēng yì)
• zuluIngxabano

Vad rimmar på Tvistig?

Tvistig i sammansättningar

Fler ord