Civilprocess

Vad betyder Civilprocess?

Besläktade ord till Civilprocess

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Civilprocess

Exempel på användning av Civilprocess

• domstolen, delas de olika ty perna av mål in i tvistemål, som även kallas för civilprocess, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-11).
• Frågan örn skadestånd ska avgö ras i en civilprocess och just nu pågår inledande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-09).
• I stället skulle par terna komma att mötas i en civilprocess i domstol., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-05).
• Det som nu händer är att bär plockarna och företaget möts i en civilprocess, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-21).
• Men vi räds inte för en civilprocess heller, säger Lars Jon Allas., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-06).
• till en civilprocess, är det anmärkningsvärt att ett förbund sorn arbetar för, Källa: Haparandabladet (2021-08-31).
• domare har i veckan godkänt uppgörel sen, som avslutar en flera decennier lång civilprocess, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-08).
• Processrätt: civilprocess, straffprocess, (rättegångsbalken) jemte utsöknings, Källa: Karlskoga tidning (1886-11-17).
• casus, casusskada, casus belli, caveat emptor, caveat venditor, cykelvett, civilprocess, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-11).
• Rörande denna sak på går därför civilprocess inför Öre bro rådhusrätt, där landsfiskal, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-16).
• stället för den af komiterade föreslagna professuren i spe ciel privaträtt och civilprocess, Källa: Upsala nya tidning (1893-08-05).
• vidun derliga, utvägar som att förena finansrätt med — speciell privaträtt och civilprocess, Källa: Dagens nyheter (1893-10-25).
• »Jag innehar en del af i fråga varande skrifvelser oeh jag skulle genom en civilprocess, Källa: Aftonbladet (1874-11-02).
• kamrarne, hwilka snart sko la sammanträda, komma att taga under be handling en ny civilprocess, Källa: Kristianstadsbladet (1868-11-16).
• är, att sterbhusets advo kat genom pressen söker redan i bör jan af denna civilprocess, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-03).
• till engelsman nen stall han kunna genmäla: Det star er ju fritt att anställa civilprocess, Källa: Barometern (1875-11-22).
• Hon skulle nämligen i en civilprocess under ed lig förpliktelse ha meddelat, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-23).
• föreläsa under vintersemestern detta år professoren doktor v Planck allmän tysk civilprocess, Källa: Aftonbladet (1875-03-18).
• som ickt stode i sam manhang med den förestående omgostalt- ningen af hela civilprocess-systemet, Källa: Aftonbladet (1899-01-23).
• aristokratiska lagskipningen med dess från kanoniska lagen lå nade inqvisjtions- och civilprocess, Källa: Aftonbladet (1845-10-06).

Översättningar av Civilprocess

• afrikaansSiviele proses
• akanƆmanfo nhyehyɛe
• amhariskaየሲቪል ሂደት (yēsiviል hidētī)
• arabiskaالعملية المدنية (ạlʿmlyẗ ạlmdnyẗ)
• assamesiskaঅসামৰিক প্ৰক্ৰিয়া (asāmaraika prakraiẏā)
• aymaraProceso civil ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Proceso civil ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaMülki proses (Mülki proses)
• belarusiskaГрамадзянскі працэс (Gramadzânskí pracés)
• bulgariskaГраждански процес (Graždanski proces)
• bhojpuriसिविल प्रक्रिया के बारे में बतावल गईल (sivila prakriyā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraSivilɛ taabolo
• bengaliসিভিল প্রক্রিয়া (sibhila prakriẏā)
• bosniskaGrađanski proces
• katalanskaProcés civil (Procés civil)
• cebuanoSibil nga proseso
• centralkurdiskaپرۆسەی مەدەنی (prۆsەy̰ mەdەny̰)
• korsikanskaPrucessu civile
• tjeckiskaCivilní proces (Civilní proces)
• walesiskaProses sifil
• danskaCivil proces
• tyskaZivilprozess
• dogriसिविल प्रक्रिया (sivila prakriyā)
• divehiމަދަނީ ޕްރޮސެސްއެއް (madanī proses‘e‘)
• eweDukɔmeviwo ƒe nyadɔdrɔ̃
• grekiskaΑστική διαδικασία (Astikḗ diadikasía)
• engelskaCivil process
• esperantoCivila procezo
• spanskaproceso civil
• estniskaTsiviilprotsess
• baskiskaProzesu zibila
• persiskaفرآیند مدنی (frậy̰nd mdny̰)
• finskaSiviiliprosessi
• filippinskaProsesong sibil
• franskaProcédure civile (Procédure civile)
• västfrisiskaBoargerlik proses
• iriskaPróiseas sibhialta (Próiseas sibhialta)
• skotsk gaeliskaPròiseas catharra (Pròiseas catharra)
• galiciskaProceso civil
• guaraníProceso civil rehegua
• konkaniनागरी प्रक्रिया (nāgarī prakriyā)
• gujaratiસિવિલ પ્રક્રિયા (sivila prakriyā)
• hausaTsarin jama'a
• hawaiiskaKaʻina kivila
• hebreiskaתהליך אזרחי (ţhlyk ʼzrẖy)
• hindiसिविल प्रक्रिया (sivila prakriyā)
• hmongspråkCivil txheej txheem
• kroatiskaGrađanski proces
• haitiskaPwosesis sivil
• ungerskaPolgári eljárás (Polgári eljárás)
• armeniskaՔաղաքացիական գործընթաց (Kʻaġakʻacʻiakan gorcəntʻacʻ)
• indonesiskaProses sipil
• igboUsoro obodo
• ilokoProseso sibil
• isländskaBorgaralegt ferli
• italienskaProcesso civile
• japanska民事訴訟 (mín shì sù sòng)
• javanesiskaProses sipil
• georgiskaსამოქალაქო პროცესი (samokalako pʼrotsesi)
• kazakiskaАзаматтық процесс (Azamattykˌ process)
• kambodjanskaដំណើរការស៊ីវិល
• kannadaನಾಗರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (nāgarika prakriye)
• koreanska민사소송 (minsasosong)
• krioSivil prɔses
• kurdiskaPêvajoya sivîl (Pêvajoya sivîl)
• kirgiziskaЖарандык процесс (Žarandyk process)
• latinProcessus civilis
• luxemburgiskaZivilprozess
• lugandaEnkola y’obwannannyini
• lingalaProcessus civil ya kosala
• laotiskaຂະບວນການທາງແພ່ງ
• litauiskaCivilinis procesas
• lushaiCivil kalphung
• lettiskaCivilprocess
• maithiliसिविल प्रक्रिया (sivila prakriyā)
• malagassiskadingana sivily
• maoriHātepe ā-iwi (Hātepe ā-iwi)
• makedonskaГраѓански процес (Graǵanski proces)
• malayalamസിവിൽ പ്രക്രിയ (siviൽ prakriya)
• mongoliskaИргэний процесс (Irgénij process)
• marathiनागरी प्रक्रिया (nāgarī prakriyā)
• malajiskaProses sivil
• maltesiskaProċess ċivili (Proċess ċivili)
• burmesiskaအရပ်ဘက်လုပ်ငန်းစဉ် (aarautbhaatlotengaannhcain)
• nepalesiskaनागरिक प्रक्रिया (nāgarika prakriyā)
• nederländskaciviel proces
• norskaSivil prosess
• nordsothoTshepetšo ya setšhaba (Tshepetšo ya setšhaba)
• nyanjaCivil ndondomeko
• oromoAdeemsa siviilii
• oriyaନାଗରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟା | (nāgarika prakriẏā |)
• punjabiਸਿਵਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ (sivala prakiri'ā)
• polskaProces cywilny
• afghanskaمدني بهیر (mdny bhy̰r)
• portugisiskaProcesso civil
• quechuaProceso civil nisqa
• rumänskaProces civil
• ryskaГражданский процесс (Graždanskij process)
• kinjarwandaInzira mbonezamubano
• sanskritसिविल प्रक्रिया (sivila prakriyā)
• sindhiسول عمل (swl ʿml)
• singalesiskaසිවිල් ක්රියාවලිය
• slovakiskaCivilný proces (Civilný proces)
• slovenskaCivilni postopek
• samoanskaFa'aagafesootai
• shonaCivil process
• somaliskaHabka madaniga ah
• albanskaProcesi civil
• serbiskaГрађански процес (Građanski proces)
• sydsothoTs'ebetso ea sechaba
• sundanesiskaProsés sipil (Prosés sipil)
• swahiliMchakato wa kiraia
• tamilசிவில் செயல்முறை (civil ceyalmuṟai)
• teluguపౌర ప్రక్రియ (paura prakriya)
• tadzjikiskaРаванди шаҳрвандӣ (Ravandi šaҳrvandī)
• thailändskaกระบวนการทางแพ่ง (krabwnkār thāng phæ̀ng)
• tigrinjaሲቪል መስርሕ (siviል mēsīrīhhī)
• turkmeniskaRaýat prosesi (Raýat prosesi)
• filippinskaProsesong sibil
• turkiskaSivil süreç (Sivil süreç)
• tsongaEndlelo ra vaaki
• tatariskaГражданлык процессы (Graždanlyk processy)
• uiguriskaھەق تەلەپ جەريانى (ھەq tەlەp jەryạny̱)
• ukrainskaЦивільний процес (Civílʹnij proces)
• urduسول عمل (swl ʿml)
• uzbekiskaFuqarolik jarayoni
• vietnamesiskaQuy trình dân sự (Quy trình dân sự)
• xhosaInkqubo yoluntu
• jiddischיידל פּראָצעס (yydl ṗrʼáẕʻs)
• yorubaIlana ilu
• kinesiska民事诉讼 (mín shì sù sòng)
• zuluInqubo yomphakathi

Vad rimmar på Civilprocess?

Fler ord