Åtbörd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åtbörd?

Ordet "åtbörd" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser av ordet:

1. En gest, ett uttryck eller en rörelse som uttrycker något eller ger en indikation om något annat. Till exempel kan en person som rycker på axlarna ge en åtbörd som visar att hen inte vet svaret på en fråga.

2. En symptomatisk manifestation av en sjukdom eller ett hälsotillstånd. Till exempel kan hosta och feber vara åtbörderna på en förkylning.

3. En ceremoniell eller ritualisk handling eller gest som används för att uttrycka respekt, hyllning eller tacksamhet. Till exempel kan en bugning vara en åtbörd som visar vördnad för en ledare eller en äldre person.

Sammanfattningsvis kan "åtbörd" betyda en gest, en symptomatisk manifestation eller en ceremoniell handling som uttrycker något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åtbörd

Antonymer (motsatsord) till Åtbörd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Åtbörd

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Åtbörd?

AF Afrikaans: Gebaar

AK Twi: Nneyɛeɛ

AM Amhariska: የእጅ ምልክት (yēʿījī ምልkītī)

AR Arabiska: إيماءة (ạ̹ymạʾẗ)

AS Assamiska: ভংগীমা (bhaṅgīmā)

AY Aymara: Uñnaqa (Uñnaqa)

AZ Azerbajdzjanska: Jest

BE Vitryska: Жэст (Žést)

BG Bulgariska: Жест (Žest)

BHO Bhojpuri: हाव-भाव (hāva-bhāva)

BM Bambara: Taamasiyɛn

BN Bengaliska: অঙ্গভঙ্গি (aṅgabhaṅgi)

BS Bosniska: Gest

CA Katalanska: Gest

CEB Cebuano: Kumpas

CKB Kurdiska: ئاماژە (ỷạmạzẖە)

CO Korsikanska: Gestu

CS Tjeckiska: Gesto

CY Walesiska: Ystum

DA Danska: Håndbevægelse (Håndbevægelse)

DE Tyska: Geste

DOI Dogri: शारा (śārā)

DV Dhivehi: އިޝާރާތް (‘išārāt)

EE Ewe: Asidada

EL Grekiska: Χειρονομία (Cheironomía)

EN Engelska: Gesture

EO Esperanto: Gesto

ES Spanska: Gesto

ET Estniska: Žest (Žest)

EU Baskiska: Keinua

FA Persiska: ژست (zẖst)

FI Finska: Ele

FIL Filippinska: kilos

FR Franska: Geste

FY Frisiska: Gebeart

GA Irländska: Gothaí (Gothaí)

GD Skotsk gaeliska: Gluasad

GL Galiciska: Xesto

GN Guarani: Teterechaukapy

GOM Konkani: हावभाव (hāvabhāva)

GU Gujarati: હાવભાવ (hāvabhāva)

HA Hausa: Karimci

HAW Hawaiian: ʻO ke ʻano

HE Hebreiska: מחווה (mẖwwh)

HI Hindi: हाव-भाव (hāva-bhāva)

HMN Hmong: Gesture

HR Kroatiska: Gesta

HT Haitiska: Jès (Jès)

HU Ungerska: Gesztus

HY Armeniska: Ժեստ (Žest)

ID Indonesiska: Sikap

IG Igbo: Mmegharị ahụ (Mmegharị ahụ)

ILO Ilocano: Garaw

IS Isländska: Bending

IT Italienska: Gesto

JA Japanska: ジェスチャー (jesuchā)

JV Javanesiska: Polah

KA Georgiska: ჟესტი (zhestʼi)

KK Kazakiska: Қимыл (Kˌimyl)

KM Khmer: កាយវិការ

KN Kannada: ಸನ್ನೆ (sanne)

KO Koreanska: 몸짓 (momjis)

KRI Krio: Aw yu mek yu an

KU Kurdiska: Bidestûlepnîşandanî (Bidestûlepnîşandanî)

KY Kirgiziska: Жаңсоо (Žaңsoo)

LA Latin: gestus

LB Luxemburgiska: Geste

LG Luganda: Akabonero

LN Lingala: Elembo

LO Lao: ທ່າທາງ

LT Litauiska: Gestas

LUS Mizo: Zaizir

LV Lettiska: Žests (Žests)

MAI Maithili: हाव-भाव (hāva-bhāva)

MG Madagaskar: Fihetsika

MI Maori: Tohu

MK Makedonska: Гест (Gest)

ML Malayalam: ആംഗ്യം (āṅgyaṁ)

MN Mongoliska: Дохио зангаа (Dohio zangaa)

MR Marathi: हावभाव (hāvabhāva)

MS Malajiska: Isyarat

MT Maltesiska: Ġest (Ġest)

MY Myanmar: လက်ဟန်ခြေဟန် (laathaanhkyayhaan)

NE Nepalesiska: इशारा (iśārā)

NL Holländska: Gebaar

NO Norska: Gest

NSO Sepedi: Taetšo (Taetšo)

NY Nyanja: Manja

OM Oromo: Milikkita qaamaan kennuu

OR Odia: ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ | (aṅgabhaṅgī |)

PA Punjabi: ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)

PL Polska: Gest

PS Pashto: اشاره (ạsẖạrh)

PT Portugisiska: Gesto

QU Quechua: Yachapay

RO Rumänska: Gest

RU Ryska: Жест (Žest)

RW Kinyarwanda: Ibimenyetso

SA Sanskrit: व्यंजकाः (vyan̄jakāḥ)

SD Sindhi: اشارو (ạsẖạrw)

SI Singalesiska: අභිනය

SK Slovakiska: Gesto

SL Slovenska: Gesta

SM Samoan: Fa'ailoga

SN Shona: Gesture

SO Somaliska: Tilmaanta

SQ Albanska: Gjest

SR Serbiska: Гест (Gest)

ST Sesotho: Boitšisinyo (Boitšisinyo)

SU Sundanesiska: Sikep

SW Swahili: Ishara

TA Tamil: சைகை (caikai)

TE Telugu: సంజ్ఞ (san̄jña)

TG Tadzjikiska: Ишора (Išora)

TH Thailändska: ท่าทาง (th̀āthāng)

TI Tigrinya: ኣካላዊ ምንቅስቓስ (ʿakalawi ምnīqīsīqhasī)

TK Turkmeniska: Jest

TL Tagalog: kilos

TR Turkiska: Jest yapmak

TS Tsonga: Xeweta

TT Tatariska: Ишарә (Išarə)

UG Uiguriska: قول ئىشارىسى (qwl ỷy̱sẖạry̱sy̱)

UK Ukrainska: Жест (Žest)

UR Urdu: اشارہ (ạsẖạrہ)

UZ Uzbekiska: Imo-ishora

VI Vietnamesiska: cử chỉ (cử chỉ)

XH Xhosa: Intshukumo yomzimba

YI Jiddisch: האַווייַע (hʼawwyyaʻ)

YO Yoruba: Afarajuwe

ZH Kinesiska: 手势 (shǒu shì)

ZU Zulu: Ukuthinta

Exempel på användning av Åtbörd

Emedlertid en stjälm, som weridén kallar HEDER/ Med Äran nägvt lik i Åtbörd,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-01-21).

ens hunnit vidröra klädningen, ryckte Hertha den med en så häftig, förfärad åtbörd, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).

Blick och åtbörd sade tydligt, huru mycken betydelse han fästade vid att hafva, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).

Det såg ut som en bifallande åtbörd., Källa: Smålandsposten (1889-11-21).

ARTIG ÅTBÖRD DALTET, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-22).

MÖTTES ARTIG ÅTBÖRD, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-03).

. — Jag tycker, sade han och häntydde på den unge mannen med en åtbörd, som, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

Mor Möller drog försiktigt igen den och vände sig med en afvär jande åtbörd, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-16).

Med en högdragen åtbörd vände hon sig örn och närmade sig dotterns vagga., Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-15).

fia innom hennes oster gallror, ak se den unga Agnes och med en intagande åtbörd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).

HARGETT NAMN ÅTBÖRD STORT INSTITUT GUTE- GRASE, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-06).

ÅTBÖRD SOM CHARAD, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-27).

>en listigt lärk ali sanni,ig dölja Med konstig åtbörd fina ord, Och wet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-24).

med korta ord: de sialia soli lil leds med mine, en sänkning af rösten, en åtbörd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-10-22).

Böjningar av Åtbörd

Substantiv

Böjningar av åtbörd	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	åtbörd	åtbörden	åtbörder	åtbörderna
Genitiv	åtbörds	åtbördens	åtbörders	åtbördernas

Vad rimmar på Åtbörd?

Åtbörd i sammansättningar

Alternativa former av Åtbörd

Åtbörd, Åtbörden, Åtbörder, Åtbörderna, Åtbörds, Åtbördens, Åtbörders, Åtbördernas

Följer efter Åtbörd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åtbörd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 12:20 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?