Åter hemfalla till

Vad betyder Åter hemfalla till?

Exempel på användning av Åter hemfalla till

• . — O, du min inre genius, öfvergif mig icke 1 Låt mig icke åter hemfalla till, Källa: Dagens nyheter (1878-11-29).

Översättningar av Åter hemfalla till

• afrikaansVal terug in
• akanHwe san kɔ mu
• amhariskaወደ ውስጥ ይመለሱ (wēdē ውsīthī yīmēlēsu)
• arabiskaالعودة إلى (ạlʿwdẗ ạ̹ly̱)
• assamesiskaআকৌ সোমাই পৰিব (ākau sōmā'i paraiba)
• aymaraUkar kuttʼanjjañamawa (Ukar kuttʼanjjañamawa)
• azerbajdzjanskaYenidən düşmək (Yenidən düşmək)
• belarusiskaПадаць назад у (Padacʹ nazad u)
• bulgariskaПада обратно в (Pada obratno v)
• bhojpuriवापस में गिर जाला (vāpasa mēṁ gira jālā)
• bambaraBin kɔsegin ka don
• bengaliমধ্যে ফিরে পড়া (madhyē phirē paṛā)
• bosniskaUpadni nazad
• katalanskaTornar a caure
• cebuanoMahulog balik sa
• centralkurdiskaکەوتنەوە ناوەوە (ḵەwtnەwە nạwەwە)
• korsikanskaRitorna in
• tjeckiskaSpadnout zpět do (Spadnout zpět do)
• walesiskaSyrthio yn ôl i mewn (Syrthio yn ôl i mewn)
• danskaFald tilbage i
• tyskaZurückfallen (Zurückfallen)
• dogriवापस गिर जाओ (vāpasa gira jā'ō)
• divehiއަނބުރާ ވެއްޓިގެން ދާށެވެ (‘anburā ve‘ṭigen dāševe)
• eweDze anyi ake ɖe eme
• grekiskaπέσε ξανά μέσα (pése xaná mésa)
• engelskaFall back into
• esperantoRefalo en
• spanskavolver a caer en
• estniskaKukkuda tagasi
• baskiskaBerriro erori
• persiskaدوباره به داخل سقوط کن (dwbạrh bh dạkẖl sqwṭ ḵn)
• finskaPudota takaisin
• filippinskaBumalik sa
• franskaRetomber dans
• västfrisiskaFalle werom yn
• iriskaTitim ar ais isteach
• skotsk gaeliskaGabh air ais a-steach
• galiciskaVolve caer
• guaraníHo’a jey ipype
• konkaniपरतून भितर पडप (paratūna bhitara paḍapa)
• gujaratiમાં પાછા પડવું (māṁ pāchā paḍavuṁ)
• hausaFaɗuwa cikin
• hawaiiskaHāʻule hou i loko (Hāʻule hou i loko)
• hebreiskaליפול בחזרה לתוך (lypwl bẖzrh lţwk)
• hindiमें वापस गिरो (mēṁ vāpasa girō)
• hmongspråkPoob rov qab rau hauv
• kroatiskaVratiti se u
• haitiskaTonbe tounen nan
• ungerskaEss vissza
• armeniskaԸնկնել հետ (Ənknel het)
• indonesiskaJatuh kembali ke
• igboDaghachi azụ n'ime (Daghachi azụ n'ime)
• ilokoFall back into
• isländskaFalla aftur í (Falla aftur í)
• italienskaRicadere in
• japanskaフォールバック (fōrubakku)
• javanesiskaMudhun bali menyang
• georgiskaისევ ჩავარდე (isev chavarde)
• kazakiskaҚайта түсу (Kˌajta tүsu)
• kambodjanskaធ្លាក់ចូលទៅក្នុង
• kannadaಮತ್ತೆ ಬೀಳು (matte bīḷu)
• koreanska다시 폴백 (dasi polbaeg)
• krioFɔl bak insay
• kurdiskaVegere nav
• kirgiziskaкайра кирип (kajra kirip)
• latinRevertere in
• luxemburgiskaFalen zréck an (Falen zréck an)
• lugandaGgwa ddayo mu
• lingalaBokweya lisusu na kati
• laotiskaຕົກເຂົ້າໄປໃນ
• litauiskaGrįžk į (Grįžk į)
• lushaiFall back into
• lettiskaIekļūt atpakaļ (Iekļūt atpakaļ)
• maithiliवापस गिर जाइए (vāpasa gira jā'i'ē)
• malagassiskaHiverina any amin'ny
• maoriKa taka ki roto
• makedonskaПадни назад во (Padni nazad vo)
• malayalamതിരികെ വീഴുക (tirike vīḻuka)
• mongoliskaБуцаж унана (Bucaž unana)
• marathiमध्ये परत पडणे (madhyē parata paḍaṇē)
• malajiskaJatuh kembali ke dalam
• maltesiskaWaqa' lura fi
• burmesiskaအထဲသို့ ပြန်ကျသွားသည်။ (aahtellshoet pyankyaswarrsai.)
• nepalesiskaमा फर्कनुहोस् (mā pharkanuhōs)
• nederländskaVal terug in
• norskaFall tilbake i
• nordsothoWela morago ka gare
• nyanjaKugweranso mu
• oromoKufaatii deebi'ee keessa
• oriyaଭିତରକୁ ପଶିଯାଅ | (bhitaraku paśiyā'a |)
• punjabiਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਡਿੱਗ (vica vāpasa ḍiga)
• polskaWpaść z powrotem (Wpaść z powrotem)
• afghanskaبیرته راښکته شي (by̰rth rạsˌḵth sẖy)
• portugisiskacair de volta em
• quechuaUrmay kutiy
• rumänskaCade înapoi în (Cade înapoi în)
• ryskaВернитесь в (Vernitesʹ v)
• kinjarwandaSubira inyuma
• sanskritपुनः पततु (punaḥ patatu)
• sindhi۾ واپس ڪر (۾ wạps ڪr)
• singalesiskaනැවත වැටෙන්න
• slovakiskaSpadnúť späť do (Spadnúť späť do)
• slovenskaPadec nazaj v
• samoanskaToe pauu i totonu
• shonaKudzokera mukati
• somaliskaKu soo noqo
• albanskaBie përsëri në (Bie përsëri në)
• serbiskaУпадни назад у (Upadni nazad u)
• sydsothoOele hape ho
• sundanesiskaRagrag deui kana
• swahiliKuanguka tena ndani
• tamilமீண்டும் விழும் (mīṇṭum viḻum)
• teluguతిరిగి వస్తాయి (tirigi vastāyi)
• tadzjikiskaБозгашт ба (Bozgašt ba)
• thailändskaถอยกลับเข้าไป (t̄hxy klạb k̄hêāpị)
• tigrinjaተመሊስካ ኣብ ውደቕ (tēmēlisīka ʿabī ውdēqhī)
• turkmeniskaYza gaýdyň (Yza gaýdyň)
• filippinskaBumalik sa
• turkiskageri düşmek (geri düşmek)
• tsongaWela endzhaku eka
• tatariskaКире кайту (Kire kajtu)
• uiguriskaقايتا چۈشۈڭ (qạytạ cẖۈsẖۈṉg)
• ukrainskaЗнову впасти (Znovu vpasti)
• urduمیں واپس گر (my̰ں wạps gr)
• uzbekiskaOrqaga tushing
• vietnamesiskaRơi trở lại vào (Rơi trở lại vào)
• xhosaUkuwela kwakhona
• jiddischפאַלן צוריק אין (pʼaln ẕwryq ʼyn)
• yorubaSubu pada sinu
• kinesiska重新陷入 (zhòng xīn xiàn rù)
• zuluPhinda uwele phakathi

Fler ord