Återanpassning

Vad betyder Återanpassning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Återanpassning

Exempel på användning av Återanpassning

• intrycket att al ternativen är två: antingen åtal och straff eller social återanpassning, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-28).
• lingen, skickas till sågver ket på den polska lands bygden för att påbörja sin återanpassning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-29).
• Snart kan vissa sjuka få sin återanpassning till ett friskare liv ge nom att, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-28).
• Ideli gen uppstår skavsår i till varon, orsakade av omställ ning och återanpassning, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-02).
• vad gäller detta så anser hovrätten att man nen medverkat för att främ ja återanpassning, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-06).
• Rättegången kan bli en hjälp till återanpassning., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-15).
• Sysselsätt ningar som med andra ord inte på något som vis gagnar den intagnes återanpassning, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-03).
• arbeta med hemländer och internationella organisatio ner örn återanpassning, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-16).
• efter det är risken att avvägning en mellan hårda straff och möjlighet till återanpassning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-06).
• rösterna örn bättre villkor i fängelser och möjlighet till rehabili tering och återanpassning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-11).
• Bergdahl så snart går till ett vanligt soldat jobb bör ses som en del av hans återanpassning, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-15).
• på att Niklas Lindgren har ett kon taktnät i Umeå som kan bi dra till hans återanpassning, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-11).
• Kolta fängelsestraff har många skäl emot sig - men försvårad återanpassning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-22).
• exempelvis lämna en destruktiv miljö eller livs stil och stötta individens återanpassning, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-20).
• Här får de utbildning och pengar i ett projekt som är tänkt att leda till återanpassning, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-07).

Översättningar av Återanpassning

• afrikaansHeraanpassing
• akanNsiesiei a Wɔsan Yɛ
• amhariskaማስተካከያ (masītēkakēya)
• arabiskaتعديل (tʿdyl)
• assamesiskaপুনৰ সামঞ্জস্য (punara sāmañjasya)
• aymaraMayampi chiqañchaña (Mayampi chiqañchaña)
• azerbajdzjanskaYenidən tənzimləmə
• belarusiskaСанацыя (Sanacyâ)
• bulgariskaПренастройка (Prenastrojka)
• bhojpuriपुनर्समायोजन के बा (punarsamāyōjana kē bā)
• bambaraLabɛnni kokura
• bengaliপুনর্বিন্যাস (punarbin'yāsa)
• bosniskaPrilagodba
• katalanskaReajustament
• cebuanoPagpahiangay pag-usab
• centralkurdiskaڕێکخستنەوە (ڕێḵkẖstnەwە)
• korsikanskaRiaggiustamentu
• tjeckiskaPřenastavení (Přenastavení)
• walesiskaAiladdasiad
• danskaEfterjustering
• tyskaNeueinstellung
• dogriपुनर्समायोजन करना (punarsamāyōjana karanā)
• divehiރީއެޖެސްޓްމަންޓް (rī‘ejesṭmanṭ)
• eweGbugbɔgaɖɔɖo
• grekiskaΑναπροσαρμογή (Anaprosarmogḗ)
• engelskaReadjustment
• esperantoReĝustigo (Reĝustigo)
• spanskaReajuste
• estniskaÜmberreguleerimine (Ümberreguleerimine)
• baskiskaBerregokitzapena
• persiskaتنظیم مجدد (tnẓy̰m mjdd)
• finskaUudelleensäätö (Uudelleensäätö)
• filippinskaMuling pagsasaayos
• franskaRéajustement (Réajustement)
• västfrisiskaOanpassing
• iriskaAthchoigeartú (Athchoigeartú)
• skotsk gaeliskaAth-rèiteachadh (Ath-rèiteachadh)
• galiciskaReaxuste
• guaraníReajuste rehegua
• konkaniपुनर्समायोजन (punarsamāyōjana)
• gujaratiપુન: ગોઠવણ (puna: gōṭhavaṇa)
• hausaGyarawa
• hawaiiskaHooponopono hou
• hebreiskaהתאמה מחדש (hţʼmh mẖdş)
• hindiपुनर्निर्माण (punarnirmāṇa)
• hmongspråkKev hloov kho
• kroatiskaPonovno prilagođavanje
• haitiskaReyajisteman
• ungerskaÚjraigazítás (Újraigazítás)
• armeniskaՎերակարգավորում (Verakargavorum)
• indonesiskaPenyesuaian kembali
• igboNdozigharị (Ndozigharị)
• ilokoPanagbalbaliw manen
• isländskaEndurstilling
• italienskaRiaggiustamento
• japanska再調整 (zài diào zhěng)
• javanesiskaPanyesuaian maneh
• georgiskaხელახალი კორექტირება (khelakhali kʼorektʼireba)
• kazakiskaҚайта реттеу (Kˌajta retteu)
• kambodjanskaការកែតម្រូវ
• kannadaಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ (maruhondāṇike)
• koreanska다시 정리함 (dasi jeongliham)
• krioRiadjɔstmɛnt
• kurdiskaRejustment
• kirgiziskaКайра тууралоо (Kajra tuuraloo)
• latinReadjustment
• luxemburgiskaRejustement
• lugandaOkuddamu okutereeza
• lingalaKobongisa lisusu makambo
• laotiskaການປັບຕົວ
• litauiskaPakartotinis sureguliavimas
• lushaiInsiamrem lehna
• lettiskaAtkārtota pielāgošana (Atkārtota pielāgošana)
• maithiliपुनर्समायोजन (punarsamāyōjana)
• malagassiskahanitsiana
• maoriTe whakatikatika
• makedonskaПовторно прилагодување (Povtorno prilagoduvan̂e)
• malayalamപുനഃക്രമീകരണം (punaḥkramīkaraṇaṁ)
• mongoliskaДахин тохируулах (Dahin tohiruulah)
• marathiफेरबदल (phērabadala)
• malajiskaPelarasan semula
• maltesiskaAġġustament mill-ġdid (Aġġustament mill-ġdid)
• burmesiskaပြင်ဆင်မှု (pyinsainmhu)
• nepalesiskaपुन: समायोजन (puna: samāyōjana)
• nederländskaBijstelling
• norskaOmjustering
• nordsothoGo beakanya gape
• nyanjaKusintha
• oromoIrra deebiin sirreessuu
• oriyaପୁନ j ନିର୍ମାଣ (puna j nirmāṇa)
• punjabiਮੁੜ-ਅਵਸਥਾ (muṛa-avasathā)
• polskaPrzeregulowanie
• afghanskaسمون (smwn)
• portugisiskaReajuste
• quechuaHukmanta allichay
• rumänskaReajustare
• ryskaКорректировка (Korrektirovka)
• kinjarwandaGuhindura
• sanskritपुनर्समायोजनम् (punarsamāyōjanam)
• sindhiٻيهر ترتيب ڏيڻ (ٻyhr trtyb ڏyڻ)
• singalesiskaනැවත සකස් කිරීම
• slovakiskaOpätovné nastavenie (Opätovné nastavenie)
• slovenskaPonovna prilagoditev
• samoanskaToe fetuunaiga
• shonaKugadzirisa
• somaliskaDib u habeyn
• albanskaRipërshtatje (Ripërshtatje)
• serbiskaПрилагодба (Prilagodba)
• sydsothoTokiso
• sundanesiskaPangaturan deui
• swahiliMarekebisho
• tamilமறுசீரமைப்பு (maṟucīramaippu)
• teluguతిరిగి సర్దుబాటు (tirigi sardubāṭu)
• tadzjikiskaАз нав танзим кардан (Az nav tanzim kardan)
• thailändskaการปรับใหม่ (kār prạb h̄ım̀)
• tigrinjaዳግመ ምትዕርራይ (daግmē ምtīʾīrīrayī)
• turkmeniskaDüzediş (Düzediş)
• filippinskaMuling pagsasaayos
• turkiskayeniden ayarlama
• tsongaKu lulamisa hi vuntshwa
• tatariskaКөйләү (Kөjləү)
• uiguriskaتەڭشەش (tەṉgsẖەsẖ)
• ukrainskaСанація (Sanacíâ)
• urduری ایڈجسٹمنٹ (ry̰ ạy̰ڈjsٹmnٹ)
• uzbekiskaQayta sozlash
• vietnamesiskađiều chỉnh lại (điều chỉnh lại)
• xhosaUhlengahlengiso
• jiddischריאַדזשאַסטמאַנט (ryʼadzşʼastmʼant)
• yorubaAtunse
• kinesiska重新调整 (zhòng xīn diào zhěng)
• zuluUkulungiswa kabusha

Vad rimmar på Återanpassning?

Fler ord