Hoppa till innehåll

Avpassning

Synonymer till Avpassning

Vad betyder Avpassning?

Avpassning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

1. Anpassning till omständigheterna eller situationen. Exempel: En anställd som anpassar sig till företagets riktlinjer och arbetsmiljö.

2. Minska eller anpassa något till en mindre mängd eller grad. Exempel: Att avpassa mängden mat eller medicin efter vad som är lämpligt för individen.

3. Att anpassa sig till en annan persons beteende eller preferenser för att undvika konflikter eller problem. Exempel: Två personer som avpassar sin kommunikation för att undvika missförstånd.

4. Att göra rätt bedömning eller att vara försiktig. Exempel: En bilförare som måste avpassa hastigheten efter väderförhållandena eller trafiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Avpassning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativavpassningavpassningenavpassningaravpassningarna
Genitivavpassningsavpassningensavpassningarsavpassningarnas

Exempel på användning av Avpassning

  • I värjo fall fötr ordinaa en sådan avpassning av det ifrågasatta skattesystemet, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-30).
  • här, att stötestenen för bela över enskommelsen är skadeståndsbe talningens avpassning, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-10).
  • Medan nian ifråga om andra skatter eftersträvar avpassning efter de betalandes, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-24).
  • . örn icke staten genom arbetslös hetsunderstöden hindrade ar betslönernas avpassning, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-20).
  • statsanställda näimrelsevis skälig (kompensation för dyrt idens tryck med själwer kande avpassning, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-16).
  • Miltons känslig het, hans kärlek till det sköna, or dens lidelsefulla avpassning, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-14).

Översättningar av Avpassning

  • afrikaansAanpassing
  • akanNsakrae a wɔyɛ
  • amhariskaማስተካከል (masītēkakēል)
  • arabiskaتعديل (tʿdyl)
  • assamesiskaসমন্বয় (samanbaẏa)
  • aymaraChiqañchaña (Chiqañchaña)
  • azerbajdzjanskaTənzimləmə
  • belarusiskaКарэкціроўка (Karékcíroŭka)
  • bulgariskaКорекция (Korekciâ)
  • bhojpuriसमायोजन के काम हो रहल बा (samāyōjana kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraYɛlɛma donna
  • bengaliসামঞ্জস্য (sāmañjasya)
  • bosniskaPodešavanje (Podešavanje)
  • katalanskaAjust
  • cebuanoPagpahiangay
  • centralkurdiskaڕێکخستن (ڕێḵkẖstn)
  • korsikanskaAghjustamentu
  • tjeckiskaNastavení (Nastavení)
  • walesiskaAddasiad
  • danskaJustering
  • tyskaEinstellung
  • dogriसमायोजन करना (samāyōjana karanā)
  • divehiއެޑްޖަސްޓް ކުރުން (‘eḍjasṭ kurun)
  • eweAsitɔtrɔ le eŋu
  • grekiskaΠροσαρμογή (Prosarmogḗ)
  • engelskaAdjustment
  • esperantoAlĝustigo (Alĝustigo)
  • spanskaAjustamiento
  • estniskaKohandamine
  • baskiskaEgokitzapena
  • persiskaتنظیم (tnẓy̰m)
  • finskaSäätö (Säätö)
  • filippinskaPagsasaayos
  • franskaAjustement
  • västfrisiskaOanpassing
  • iriskaCoigeartú (Coigeartú)
  • skotsk gaeliskaAtharrachadh
  • galiciskaAxuste
  • guaraníAjuste rehegua
  • konkaniसमायोजन करप (samāyōjana karapa)
  • gujaratiગોઠવણ (gōṭhavaṇa)
  • hausaDaidaitawa
  • hawaiiskaHoʻoponopono
  • hebreiskaהתאמה (hţʼmh)
  • hindiसमायोजन (samāyōjana)
  • hmongspråkKev kho
  • kroatiskaPodešavanje (Podešavanje)
  • haitiskaAjisteman
  • ungerskaBeállítás (Beállítás)
  • armeniskaԿարգավորում (Kargavorum)
  • indonesiskaPengaturan
  • igbommezi
  • ilokoPanagbalbaliw
  • isländskaAðlögun (Aðlögun)
  • italienskaRegolazione
  • japanska調整 (diào zhěng)
  • javanesiskapangaturan
  • georgiskaმორგება (morgeba)
  • kazakiskaРеттеу (Retteu)
  • kambodjanskaការកែតម្រូវ
  • kannadaಹೊಂದಾಣಿಕೆ (hondāṇike)
  • koreanska조정 (jojeong)
  • krioAjɔstmɛnt
  • kurdiskaLêanî (Lêanî)
  • kirgiziskaТууралоо (Tuuraloo)
  • latinTemperatio
  • luxemburgiskaUpassung
  • lugandaOkutereeza
  • lingalaKobongola makambo
  • laotiskaການປັບຕົວ
  • litauiskaKoregavimas
  • lushaiInsiamrem dan tur
  • lettiskaPielāgošana (Pielāgošana)
  • maithiliसमायोजन (samāyōjana)
  • malagassiskafanitsiana
  • maoriWhakatikatika
  • makedonskaПрилагодување (Prilagoduvan̂e)
  • malayalamഅഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ് (aḍjasṟṟmenṟ)
  • mongoliskaТохируулга (Tohiruulga)
  • marathiसमायोजन (samāyōjana)
  • malajiskaPelarasan
  • maltesiskaAġġustament (Aġġustament)
  • burmesiskaများတော့ (myarrtot)
  • nepalesiskaसमायोजन (samāyōjana)
  • nederländskaAanpassing
  • norskaJustering
  • nordsothoPeakanyo ya go dira dilo
  • nyanjaKusintha
  • oromoSirreeffama
  • oriyaଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ (āḍajaṣṭamēṇṭa)
  • punjabiਵਿਵਸਥਾ (vivasathā)
  • polskaDostosowanie
  • afghanskaسمون (smwn)
  • portugisiskaAjustamento
  • quechuaAjuste nisqa
  • rumänskaAjustare
  • ryskaКорректирование (Korrektirovanie)
  • kinjarwandaGuhindura
  • sanskritसमायोजनम् (samāyōjanam)
  • sindhiترتيب ڏيڻ (trtyb ڏyڻ)
  • singalesiskaගැලපීම
  • slovakiskaÚprava (Úprava)
  • slovenskaPrilagoditev
  • samoanskaFetuunaiga
  • shonaKugadzirisa
  • somaliskatoosinta
  • albanskaRregullimi
  • serbiskaПодешавање (Podešavan̂e)
  • sydsothoPhetoho
  • sundanesiskaPenyesuaian
  • swahiliMarekebisho
  • tamilசரிசெய்தல் (cariceytal)
  • teluguసర్దుబాటు (sardubāṭu)
  • tadzjikiskaТанзим (Tanzim)
  • thailändskaการปรับตัว (kār prạb tạw)
  • tigrinjaምትዕርራይ (ምtīʾīrīrayī)
  • turkmeniskaDüzeltmek (Düzeltmek)
  • filippinskaPagsasaayos
  • turkiskaAyarlama
  • tsongaKu lulamisa
  • tatariskaКөйләү (Kөjləү)
  • uiguriskaتەڭشەش (tەṉgsẖەsẖ)
  • ukrainskaкоригування (koriguvannâ)
  • urduایڈجسٹمنٹ (ạy̰ڈjsٹmnٹ)
  • uzbekiskaMoslashish
  • vietnamesiskaĐiều chỉnh (Điều chỉnh)
  • xhosaUhlengahlengiso
  • jiddischאַדזשאַסטמאַנט (ʼadzşʼastmʼant)
  • yorubaAtunṣe (Atunṣe)
  • kinesiska调整 (diào zhěng)
  • zuluUkulungisa

Vad rimmar på Avpassning?

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring