Hoppa till innehåll

Återfalla

Synonymer till Återfalla

Vad betyder Återfalla?

Återfalla betyder att falla tillbaka till en tidigare situation eller beteende efter att ha haft en period av förbättring eller förändring. Det kan också betyda att återigen drabbas av en sjukdom eller ett tillstånd som man tidigare har lidit av.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Återfalla

Presens indikativ aktivåterfaller
Presens indikativ s-formåterfalles
Presens indikativ s-formåterfalls
Presens konjunktiv aktivåterfalle
Presens konjunktiv s-formåterfalles
Preteritum indikativ aktivåterföll
Preteritum indikativ s-formåterfölls
Preteritum konjunktiv aktivåterfölle
Preteritum konjunktiv s-formåterfölles
Imperativåterfall
Infinitiv aktivåterfalla
Infinitiv s-formåterfallas
Supinum aktivåterfallit
Supinum s-formåterfallits
Presens participåterfallande
Presens particip genitivåterfallandes
Pret_part obestämd singular utrumåterfallen
Pret_part obestämd singular utrum genitivåterfallens
Pret_part obestämd singular neutrumåterfallet
Pret_part obestämd singular neutrum genitivåterfallets
Pret_part obestämd pluralåterfallna
Pret_part obestämd plural genitivåterfallnas
Pret_part bestämd singularåterfallna
Pret_part bestämd singular genitivåterfallnas
Pret_part bestämd singular maskulinumåterfallne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivåterfallnes
Pret_part bestämd pluralåterfallna
Pret_part bestämd plural genitivåterfallnas

Exempel på användning av Återfalla

  • återfalla, förklarar Maria Danielsson, ut redare på Kriminalvården., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-27).
  • Hagamannen. är nu bortom Kriminalvårdens vakande öga och risken att han skulle återfalla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-29).
  • Att återfalla är normalt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-08).
  • Jag har också via mitt enga gemang i Kris visat att jag inte tänker återfalla, Källa: Barometern (2013-10-12).
  • religger en konkret och beak tansvärd risk för att Tony Ols son ska återfalla, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-28).
  • en stor hotbild mot sig och är väl känd, dels anses ha en hög risk för att återfalla, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-15).
  • Var det persernas inträngande, som hin drade Grekland att återfalla i den motbju, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-12).
  • Året efter morden be dömdes risken för att han skulle återfalla i brottslighet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-02).
  • från Rättsmedicinal verket örn det finns risk för att Helge Fossmo kan tänkas återfalla, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-05).
  • höga ålder så ”saknas särskild anledning till att anta att han kommer att återfalla, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-31).
  • kommit fram till atttings rättsbombaren Johan Lind ström har medelhög risk att återfalla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-30).
  • Målsättning en är bland annat att gärnings mannen genom detta påverkas till att inte återfalla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-22).
  • holvanor inte tas med i beräkningen vid cannabisawänjning är det lättare att återfalla, Källa: Smålandsposten (2014-12-31).
  • Orsakerna är risken att Arklöv ska återfalla i allvarlig brottslighet och att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-24).
  • meter på en parkeringsplats. ” De men ade även att risken för att mannen ska återfalla, Källa: Barometern (2019-06-27).
  • De har sedan hela livet på sig att återfalla., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-24).
  • politiker både när det gäller ekonomi och annat och vi tror inte att han ska återfalla, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-26).
  • Inte heller ansågs hon riskera att återfalla i brott., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-16).
  • Övervak ningsnämnden menade också att Lindgren anses ha en hög risk att återfalla, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-11).

Översättningar av Återfalla

  • afrikaansTerugval
  • akanNea ɛsan ba bio
  • amhariskaአገረሸብኝ (ʿēgērēshēbīኝ)
  • arabiskaالانتكاس (ạlạntkạs)
  • assamesiskaৰিলেপছ (railēpacha)
  • aymaraUkax mä recaída ukhamawa (Ukax mä recaída ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaResidiv
  • belarusiskaРэцыдыў (Récydyŭ)
  • bulgariskaРецидив (Recidiv)
  • bhojpuriरिलैप्स हो जाला (rilaipsa hō jālā)
  • bambaraSegin-ka-bɔnye
  • bengaliরিল্যাপস (rilyāpasa)
  • bosniskaRelaps
  • katalanskarecaiguda
  • cebuanoPagbalikbalik
  • centralkurdiskaدووبارەبوونەوەی نەخۆشییەکە (dwwbạrەbwwnەwەy̰ nەkẖۆsẖy̰y̰ەḵە)
  • korsikanskaRicaduta
  • tjeckiskaRelaps
  • walesiskaAilwaelu
  • danskaTilbagefald
  • tyskaRückfall (Rückfall)
  • dogriरिलैप्स हो जाना (rilaipsa hō jānā)
  • divehiރިލެޕްސް ވުމެވެ (rileps vumeve)
  • eweGbugbɔgadzɔ
  • grekiskaΥποτροπή (Ypotropḗ)
  • engelskaRelapse
  • esperantoRefalo
  • spanskaRecaída (Recaída)
  • estniskaTaastumine
  • baskiskaBerriro
  • persiskaعود (ʿwd)
  • finskaRelapsi
  • filippinskaRelapse
  • franskaRechute
  • västfrisiskaRelapse
  • iriskaAthiompaithe
  • skotsk gaeliskaAth-chraoladh
  • galiciskaRecaída (Recaída)
  • guaraníRecaída rehegua (Recaída rehegua)
  • konkaniरिलेप्स जावप (rilēpsa jāvapa)
  • gujaratiરીલેપ્સ (rīlēpsa)
  • hausaKomawa
  • hawaiiskaHoʻi hou
  • hebreiskaלְהָרֵע (lĕháréʻ)
  • hindiपतन (patana)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaRecidiv
  • haitiskaRechute
  • ungerskaVisszaesés (Visszaesés)
  • armeniskaՌեցիդիվ (Ṙecʻidiv)
  • indonesiskaKambuh
  • igboNlaghachi azụ (Nlaghachi azụ)
  • ilokoPanagsubli ti sakit
  • isländskaBakslag
  • italienskaRicaduta
  • japanska再発 (zài fā)
  • javanesiskaKambuh
  • georgiskaრეციდივი (retsidivi)
  • kazakiskaҚайталану (Kˌajtalanu)
  • kambodjanskaការកើតឡើងវិញ
  • kannadaಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆ (marukaḷisuvike)
  • koreanska재발 (jaebal)
  • krioRilaps we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaRelapse
  • kirgiziskaРецидив (Recidiv)
  • latinRelapse
  • luxemburgiskaRéckwee (Réckwee)
  • lugandaOkuddamu okulwala
  • lingalaKozongela maladi yango
  • laotiskaພະຍາດຊ້ຳເຮື້ອ
  • litauiskaRecidyvas
  • lushaiRelapse a awm leh ta
  • lettiskaRecidīvs (Recidīvs)
  • maithiliरिलैप्स (rilaipsa)
  • malagassiskalavo indray
  • maoriWhakahoki
  • makedonskaРелапс (Relaps)
  • malayalamറിലാപ്സ് (ṟilāps)
  • mongoliskaДахилт (Dahilt)
  • marathiपुन्हा पडणे (punhā paḍaṇē)
  • malajiskaKambuh semula
  • maltesiskaRikaduta
  • burmesiskaပြန်ဖြစ်ခြင်း။ (pyanhpyithkyinn.)
  • nepalesiskaरिलेप्स (rilēpsa)
  • nederländskaTerugval
  • norskaTilbakefall
  • nordsothoGo boela mokgweng
  • nyanjaKuyambiranso
  • oromoDeebi’ee dhufuu
  • oriyaପୁନର୍ବାର (punarbāra)
  • punjabiਰੀਲੈਪਸ (rīlaipasa)
  • polskaRecydywa
  • afghanskaبیرته راګرځیدل (by̰rth rạګrځy̰dl)
  • portugisiskaRecaída (Recaída)
  • quechuaRecaída (Recaída)
  • rumänskaRecidiva
  • ryskaРецидив (Recidiv)
  • kinjarwandaGusubiramo
  • sanskritपुनरावृत्तिः (punarāvr̥ttiḥ)
  • sindhiرَلڻ (ralڻ)
  • singalesiskaනැවත ඇතිවීම
  • slovakiskaRecidíva (Recidíva)
  • slovenskaRelapse
  • samoanskaToe fo'i
  • shonaRelapse
  • somaliskaSoo noqoshada
  • albanskaRelapsi
  • serbiskaПовраћај (Povraćaǰ)
  • sydsothoKhutla hape
  • sundanesiskaKambuh
  • swahiliKurudia
  • tamilமறுபிறப்பு (maṟupiṟappu)
  • teluguపునఃస్థితి (punaḥsthiti)
  • tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
  • thailändskaกำเริบ (kảreib)
  • tigrinjaምምላስ ሕማም (ምምlasī hhīmaም)
  • turkmeniskaGaýtalama (Gaýtalama)
  • filippinskaRelapse
  • turkiskanüksetme (nüksetme)
  • tsongaKu tlhelela endzhaku
  • tatariskaКабатлану (Kabatlanu)
  • uiguriskaقايتا قوزغىلىش (qạytạ qwzgẖy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaРецидив (Recidiv)
  • urduدوبارہ لگنا (dwbạrہ lgnạ)
  • uzbekiskaQaytarilish
  • vietnamesiskatái nghiện (tái nghiện)
  • xhosaUkubuyela umva
  • jiddischרעצידיוו (rʻẕydyww)
  • yorubaÌfàséyìn (Ìfàséyìn)
  • kinesiska复发 (fù fā)
  • zuluUkubuyela emuva

Vad rimmar på Återfalla?

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring