Hoppa till innehåll

Återfå

Uttal: [²ạ̊:terfå:r]B2avancerad

Synonymer till Återfå

Vad betyder Återfå?

Återfå betyder att få tillbaka något som tidigare varit förlorat, saknat eller taget ifrån en person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Återfå

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Återfå

Verb

Böjningar av återfå Aktiv Passiv
Infinitiv återfå återfås
Presens återfår återfås
Preteritum återfick återficks
Supinum återfått återfåtts
Imperativ återfå –
Particip
Presens återfående, återfåendes
Perfekt återfådd

Exempel på användning av Återfå

  • hon återfick medvetandet först efter ett dygn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Klocka upphittad! Återfås mot beskrivning, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • En dubbel Guldring är upphittad, svin Egaren pä beffrifning kan återfå hos Klad, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-19).
  • Kopoarpanna och ett litet aflångt Bord, är tillwaratagit, solli rätta egaren kan återfå, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-06).

Översättningar av Återfå

  • afrikaansHerwin
  • akanSan nya bio
  • amhariskaመልሰው ያግኙ (mēልsēው yaግnyu)
  • arabiskaاستعادة (ạstʿạdẗ)
  • assamesiskaপুনৰ লাভ কৰক (punara lābha karaka)
  • aymaraWasitat jikjjatañamawa (Wasitat jikjjatañamawa)
  • azerbajdzjanskaYenidən qazanmaq
  • belarusiskaАднавіць (Adnavícʹ)
  • bulgariskaВъзвърни (Vʺzvʺrni)
  • bhojpuriफेर से पा लिहल जाव (phēra sē pā lihala jāva)
  • bambaraSegin ka sɔrɔ
  • bengaliপুনরুদ্ধার করুন (punarud'dhāra karuna)
  • bosniskaPovrati
  • katalanskaRecuperar
  • cebuanoPag-uli
  • centralkurdiskaوەرگرتنەوە (wەrgrtnەwە)
  • korsikanskaRitruvà (Ritruvà)
  • tjeckiskaZnovu získat (Znovu získat)
  • walesiskaAdennill
  • danskaGenvinde
  • tyskaWiedergewinnen
  • dogriवापस पाओ (vāpasa pā'ō)
  • divehiއަލުން ހޯދާށެވެ (‘alun hōdāševe)
  • eweGaxɔe ake
  • grekiskaΑνακτήσει (Anaktḗsei)
  • engelskaRegain
  • esperantoReakiri
  • spanskaRecuperar
  • estniskaTagasi saada
  • baskiskaBerreskuratu
  • persiskaبه دست آوردن مجدد (bh dst ậwrdn mjdd)
  • finskaTakaisin
  • filippinskaMabawi
  • franskaReconquérir (Reconquérir)
  • västfrisiskaWeromkrije
  • iriskafaigh ar ais
  • skotsk gaeliskaFaigh air ais
  • galiciskaRecuperar
  • guaraníOjehupyty jey
  • konkaniपरत मेळोवप (parata mēḷōvapa)
  • gujaratiપાછું મેળવવું (pāchuṁ mēḷavavuṁ)
  • hausaSake dawowa
  • hawaiiskaHoʻi hou
  • hebreiskaלְקַבֵּל בְּחַזָרָה (lĕqabé̇l bĕ̇ẖazáráh)
  • hindiहासिल (hāsila)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaPovrati
  • haitiskaReprann
  • ungerskaVisszaszerezni
  • armeniskaՎերագտնել (Veragtnel)
  • indonesiskaMendapatkan kembali
  • igboNwetaghachi
  • ilokoAgsublika
  • isländskaEndurheimta
  • italienskaRiconquista
  • japanskaリゲイン (rigein)
  • javanesiskamalih
  • georgiskaᲓაიბრუნოს (Დaibrunos)
  • kazakiskaҚайта алу (Kˌajta alu)
  • kambodjanskaទទួលបានមកវិញ
  • kannadaಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ (maraḷi paḍeyiri)
  • koreanska되찾다 (doechajda)
  • krioGɛt bak
  • kurdiskaGîhaştin (Gîhaştin)
  • kirgiziskaКайра алуу (Kajra aluu)
  • latinRegain
  • luxemburgiskaRecuperéieren (Recuperéieren)
  • lugandaDdamu oddemu
  • lingalaZongela lisusu
  • laotiskaຟື້ນຄືນ
  • litauiskaAtgauti
  • lushaiRegain leh rawh
  • lettiskaAtgūt (Atgūt)
  • maithiliपुनः प्राप्त करब (punaḥ prāpta karaba)
  • malagassiskaindray
  • maoriWhakahoki
  • makedonskaПоврати (Povrati)
  • malayalamവീണ്ടെടുക്കുക (vīṇṭeṭukkuka)
  • mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
  • marathiपरत मिळवा (parata miḷavā)
  • malajiskaMendapatkan semula
  • maltesiskaErġa’ nikseb (Erġa’ nikseb)
  • burmesiskaပြန်ရဖို့ (pyanrahphoet)
  • nepalesiskaपुन: प्राप्त गर्नुहोस् (puna: prāpta garnuhōs)
  • nederländskaHerwinnen
  • norskaGjenvinne
  • nordsothoHwetša gape (Hwetša gape)
  • nyanjaPezani
  • oromoDeebi'ee argadhu
  • oriyaପୁନ ain ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | (puna ain prāpta karantu |)
  • punjabiਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (muṛa prāpata karō)
  • polskaWracać (Wracać)
  • afghanskaبیرته راګرځي (by̰rth rạګrځy)
  • portugisiskaRecuperar
  • quechuaKutichiy
  • rumänskarecâștigați (recâștigați)
  • ryskaВосстановить (Vosstanovitʹ)
  • kinjarwandaOngera usubire
  • sanskritपुनः प्राप्त करें (punaḥ prāpta karēṁ)
  • sindhiٻيهر حاصل ڪرڻ (ٻyhr ḥạṣl ڪrڻ)
  • singalesiskaනැවත ලබාගන්න
  • slovakiskaZnovu získať (Znovu získať)
  • slovenskaPonovno pridobiti
  • samoanskaToe maua
  • shonaRegain
  • somaliskaSoo noqoshada
  • albanskaRifitoj
  • serbiskaРегаин (Regain)
  • sydsothoFumana hape
  • sundanesiskaMalik deui
  • swahiliRudisha
  • tamilமீண்டும் பெறவும் (mīṇṭum peṟavum)
  • teluguతిరిగి పొందండి (tirigi pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
  • thailändskaฟื้น (fụ̄̂n)
  • tigrinjaዳግማይ ምምላስ (daግmayī ምምlasī)
  • turkmeniskaGaýtadan al (Gaýtadan al)
  • filippinskaMabawi
  • turkiskaYeniden kazanmak
  • tsongaKu tlhela u kuma
  • tatariskaКире кайтар (Kire kajtar)
  • uiguriskaRegain
  • ukrainskaВідновити (Vídnoviti)
  • urduدوبارہ حاصل (dwbạrہ ḥạṣl)
  • uzbekiskaQayta olish
  • vietnamesiskalấy lại (lấy lại)
  • xhosaUkubuyisela kwakhona
  • jiddischריגיין (rygyyn)
  • yorubaPada
  • kinesiska恢复 (huī fù)
  • zuluThola futhi

Vad rimmar på Återfå?

Fler ord

Den här sidan har visats 639 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring