Hoppa till innehåll

Återfå

Uttal: [²ạ̊:terfå:r]B2avancerad

Synonymer till Återfå

Vad betyder Återfå?

Återfå betyder att få tillbaka något som tidigare varit förlorat, saknat eller taget ifrån en person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Återfå

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Återfå

Verb

Böjningar av återfå Aktiv Passiv
Infinitiv återfå återfås
Presens återfår återfås
Preteritum återfick återficks
Supinum återfått återfåtts
Imperativ återfå
Particip
Presens återfående, återfåendes
Perfekt återfådd

Exempel på användning av Återfå

  • hon återfick medvetandet först efter ett dygn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Klocka upphittad! Återfås mot beskrivning, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • En dubbel Guldring är upphittad, svin Egaren pä beffrifning kan återfå hos Klad, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-19).
  • Kopoarpanna och ett litet aflångt Bord, är tillwaratagit, solli rätta egaren kan återfå, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-06).

Översättningar av Återfå

  • afrikaansHerwin
  • akanSan nya bio
  • amhariskaመልሰው ያግኙ (mēልsēው yaግnyu)
  • arabiskaاستعادة (ạstʿạdẗ)
  • assamesiskaপুনৰ লাভ কৰক (punara lābha karaka)
  • aymaraWasitat jikjjatañamawa (Wasitat jikjjatañamawa)
  • azerbajdzjanskaYenidən qazanmaq
  • belarusiskaАднавіць (Adnavícʹ)
  • bulgariskaВъзвърни (Vʺzvʺrni)
  • bhojpuriफेर से पा लिहल जाव (phēra sē pā lihala jāva)
  • bambaraSegin ka sɔrɔ
  • bengaliপুনরুদ্ধার করুন (punarud'dhāra karuna)
  • bosniskaPovrati
  • katalanskaRecuperar
  • cebuanoPag-uli
  • centralkurdiskaوەرگرتنەوە (wەrgrtnەwە)
  • korsikanskaRitruvà (Ritruvà)
  • tjeckiskaZnovu získat (Znovu získat)
  • walesiskaAdennill
  • danskaGenvinde
  • tyskaWiedergewinnen
  • dogriवापस पाओ (vāpasa pā'ō)
  • divehiއަލުން ހޯދާށެވެ (‘alun hōdāševe)
  • eweGaxɔe ake
  • grekiskaΑνακτήσει (Anaktḗsei)
  • engelskaRegain
  • esperantoReakiri
  • spanskaRecuperar
  • estniskaTagasi saada
  • baskiskaBerreskuratu
  • persiskaبه دست آوردن مجدد (bh dst ậwrdn mjdd)
  • finskaTakaisin
  • filippinskaMabawi
  • franskaReconquérir (Reconquérir)
  • västfrisiskaWeromkrije
  • iriskafaigh ar ais
  • skotsk gaeliskaFaigh air ais
  • galiciskaRecuperar
  • guaraníOjehupyty jey
  • konkaniपरत मेळोवप (parata mēḷōvapa)
  • gujaratiપાછું મેળવવું (pāchuṁ mēḷavavuṁ)
  • hausaSake dawowa
  • hawaiiskaHoʻi hou
  • hebreiskaלְקַבֵּל בְּחַזָרָה (lĕqabé̇l bĕ̇ẖazáráh)
  • hindiहासिल (hāsila)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaPovrati
  • haitiskaReprann
  • ungerskaVisszaszerezni
  • armeniskaՎերագտնել (Veragtnel)
  • indonesiskaMendapatkan kembali
  • igboNwetaghachi
  • ilokoAgsublika
  • isländskaEndurheimta
  • italienskaRiconquista
  • japanskaリゲイン (rigein)
  • javanesiskamalih
  • georgiskaᲓაიბრუნოს (Დaibrunos)
  • kazakiskaҚайта алу (Kˌajta alu)
  • kambodjanskaទទួលបានមកវិញ
  • kannadaಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ (maraḷi paḍeyiri)
  • koreanska되찾다 (doechajda)
  • krioGɛt bak
  • kurdiskaGîhaştin (Gîhaştin)
  • kirgiziskaКайра алуу (Kajra aluu)
  • latinRegain
  • luxemburgiskaRecuperéieren (Recuperéieren)
  • lugandaDdamu oddemu
  • lingalaZongela lisusu
  • laotiskaຟື້ນຄືນ
  • litauiskaAtgauti
  • lushaiRegain leh rawh
  • lettiskaAtgūt (Atgūt)
  • maithiliपुनः प्राप्त करब (punaḥ prāpta karaba)
  • malagassiskaindray
  • maoriWhakahoki
  • makedonskaПоврати (Povrati)
  • malayalamവീണ്ടെടുക്കുക (vīṇṭeṭukkuka)
  • mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
  • marathiपरत मिळवा (parata miḷavā)
  • malajiskaMendapatkan semula
  • maltesiskaErġa’ nikseb (Erġa’ nikseb)
  • burmesiskaပြန်ရဖို့ (pyanrahphoet)
  • nepalesiskaपुन: प्राप्त गर्नुहोस् (puna: prāpta garnuhōs)
  • nederländskaHerwinnen
  • norskaGjenvinne
  • nordsothoHwetša gape (Hwetša gape)
  • nyanjaPezani
  • oromoDeebi'ee argadhu
  • oriyaପୁନ ain ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | (puna ain prāpta karantu |)
  • punjabiਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (muṛa prāpata karō)
  • polskaWracać (Wracać)
  • afghanskaبیرته راګرځي (by̰rth rạګrځy)
  • portugisiskaRecuperar
  • quechuaKutichiy
  • rumänskarecâștigați (recâștigați)
  • ryskaВосстановить (Vosstanovitʹ)
  • kinjarwandaOngera usubire
  • sanskritपुनः प्राप्त करें (punaḥ prāpta karēṁ)
  • sindhiٻيهر حاصل ڪرڻ (ٻyhr ḥạṣl ڪrڻ)
  • singalesiskaනැවත ලබාගන්න
  • slovakiskaZnovu získať (Znovu získať)
  • slovenskaPonovno pridobiti
  • samoanskaToe maua
  • shonaRegain
  • somaliskaSoo noqoshada
  • albanskaRifitoj
  • serbiskaРегаин (Regain)
  • sydsothoFumana hape
  • sundanesiskaMalik deui
  • swahiliRudisha
  • tamilமீண்டும் பெறவும் (mīṇṭum peṟavum)
  • teluguతిరిగి పొందండి (tirigi pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
  • thailändskaฟื้น (fụ̄̂n)
  • tigrinjaዳግማይ ምምላስ (daግmayī ምምlasī)
  • turkmeniskaGaýtadan al (Gaýtadan al)
  • filippinskaMabawi
  • turkiskaYeniden kazanmak
  • tsongaKu tlhela u kuma
  • tatariskaКире кайтар (Kire kajtar)
  • uiguriskaRegain
  • ukrainskaВідновити (Vídnoviti)
  • urduدوبارہ حاصل (dwbạrہ ḥạṣl)
  • uzbekiskaQayta olish
  • vietnamesiskalấy lại (lấy lại)
  • xhosaUkubuyisela kwakhona
  • jiddischריגיין (rygyyn)
  • yorubaPada
  • kinesiska恢复 (huī fù)
  • zuluThola futhi

Vad rimmar på Återfå?

Fler ord

Den här sidan har visats 638 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring