Luffa
Synonymer till Luffa
Vad betyder Luffa?
Luffa är namnet på en tropisk frukt som också kallas svampgurka eller tvättgurka på svenska. Från fruktens torkade skal kan man göra natursvampar eller konstgjorda svampar för bad och dusch. På engelska kallas frukten "luffa" eller "loofah".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Luffa
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Luffa
luffa, Knorring 1838: luffade som en björn, Dalin 1850 = no.-da. luffe, loffe. Möjl. från någon tysk dialektisk variant till laufen, jfr ty. dial. lōfen, löpa, mhty. lüffer, löpare, ä. ty. part. geloffen. Eller snarare en inhemsk hypokoristisk växelform till sv. o. no. dial. lubba, gå med tunga steg, vilket kommer närmare till betyd. (se lubb). — Härtill: lufsa, Weste 1807, Thomander 1826; jfr no. lufsa, gå så att håret flaxar, sv. dial.: lugga, i båda fallen sannol. anslutet till el. bildat av luv, lugg.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Luffa
| Presens indikativ aktiv | luffar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | luffas |
| Preteritum indikativ aktiv | luffade |
| Preteritum indikativ s-form | luffades |
| Imperativ | luffa |
| Infinitiv aktiv | luffa |
| Infinitiv s-form | luffas |
| Supinum aktiv | luffat |
| Supinum s-form | luffats |
| Presens particip | luffande |
| Presens particip genitiv | luffandes |
Exempel på användning av Luffa
- Den som vill luffa runt på fyra hjul i Ålands skär gård behöver nämligen lite, Källa: Östersundsposten (2015-08-01).
- Regi: Agnés Varda Att luffa omkring är i regel en amerikansk genre, men det, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-02).
- lo Cykeläventyret fortsätter, luffa 250 mil i Ryssland på vägen mot Nya Zeeland, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-22).
- Familjepanelen tycker till. 10 Cykeläventyret fortsätter, luffa 250 mil i Ryssland, Källa: Barometern (2016-10-22).
- Luffa runt Åland med bil, Källa: Östersundsposten (2015-08-01).
- dryckeshältare, dragkrok och aluminiumflak. 1200 är bekväm som en personbil men pallar luffa, Källa: Östersundsposten (2014-05-07).
- På frå gan varför han blev luffa re svarade han; ”Det är de elaka böndernas, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-30).
- . * Designa din egen trädgård * Gör din egen korv * Luffa rslöjd * Jägarexamen, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).
- RESOR Luffa runt med båt, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-26).
- Elsa, 9 år och Olle, 7 år också packa ryggsäcken och luffa med. - Menjustnuärjagpåväg, Källa: Arvika nyheter (2015-04-29).
- Ibland far barnen Elsa, 9 år och Olle, 7 år också packa ryggsäcken och luffa, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-04).
- LUFFA RENS FANNS I ETT KNYTE, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-04).
- Och Peter Krantz ser vi i rollen som luffa ren Paradis-Oskar., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-10).
- Allt Iler väljer tåget på semes tern och intresset för att tåg luffa har ökat, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-08).
- Allt fler väljer tåget på semes tern och intresset för att tåg luffa har ökat, Källa: Barometern (2019-06-08).
- tävlas det på korta banor i Lövstas omedelbara när het och för de som vill luffa, Källa: Östersundsposten (2014-05-07).
Översättningar av Luffa
- afrikaansLof
- akanLoofah na ɛyɛe
- amhariskaሉፋ (luፋ)
- arabiskaلوفة (lwfẗ)
- assamesiskaলুফাহ (luphāha)
- aymaraLoofah satänwa (Loofah satänwa)
- azerbajdzjanskaLoofa
- belarusiskaЛюфа (Lûfa)
- bulgariskaЛуфа (Lufa)
- bhojpuriलूफाह के बा (lūphāha kē bā)
- bambaraLoofah ye
- bengaliলুফাহ (luphāha)
- bosniskaLufa
- katalanskaLufa
- cebuanoLoofah
- centralkurdiskaلوفە (lwfە)
- korsikanskaLuffa
- tjeckiskaMycí houba (Mycí houba)
- walesiskaLoofah
- danskaLuffa
- tyskaLuffa
- dogriलूफाह (lūphāha)
- divehiލޫފާހް އެވެ (lūfāh ‘eve)
- eweLoofah ƒe nya
- grekiskaΛούφα (Loúpha)
- engelskaLoofah
- esperantoLufo
- spanskalufa
- estniskaLoofah
- baskiskaLufa
- persiskaلوفا (lwfạ)
- finskaPesusieni
- filippinskaLoofah
- franskaLuffa
- västfrisiskaLoofah
- iriskaLoofah
- skotsk gaeliskaLoofah
- galiciskaLufa
- guaraníLoofah rehegua
- konkaniलूफाह हें नांव (lūphāha hēṁ nānva)
- gujaratiલૂફહ (lūphaha)
- hausaLoofah
- hawaiiskaLoofah
- hebreiskaליפה (lyph)
- hindiलूफै़ण (lūphaiṇa)
- hmongspråkLoofah
- kroatiskaLufa spužva (Lufa spužva)
- haitiskaLoofah
- ungerskaLuffa
- armeniskaԼուֆա (Lufa)
- indonesiskaloofah
- igboLoofah
- ilokoLoofah
- isländskaLúfa (Lúfa)
- italienskaLuffa
- japanskaへちま (hechima)
- javanesiskaLoofah
- georgiskaლუფა (lupa)
- kazakiskaЛуфа (Lufa)
- kambodjanskaលូហ្វា
- kannadaಲೂಫಾ (lūphā)
- koreanska수세미외 (susemioe)
- krioLoofah we dɛn kɔl
- kurdiskaLoofah
- kirgiziskaЛуфа (Lufa)
- latinLoofah
- luxemburgiskaLoof
- lugandaLoofah
- lingalaLoofah ezali
- laotiskaLoofah
- litauiskaKempinė (Kempinė)
- lushaiLoofah a ni
- lettiskaLufa
- maithiliलूफाह (lūphāha)
- malagassiskaLoofah
- maoriLoofah
- makedonskaЛуфа (Lufa)
- malayalamലൂഫ (lūpha)
- mongoliskaЛоофа (Loofa)
- marathiलोफाह (lōphāha)
- malajiskaLoofah
- maltesiskaLoofah
- burmesiskaLoofah
- nepalesiskaलुफाह (luphāha)
- nederländskaLoofah
- norskaLuffa
- nordsothoLoofah
- nyanjaLoofah
- oromoLoofah
- oriyaଲୁଫା (luphā)
- punjabiਲੂਫਾਹ (lūphāha)
- polskaLuffa
- afghanskaلوفه (lwfh)
- portugisiskaLoofah
- quechuaLoofah
- rumänskaLufa
- ryskaЛюфа (Lûfa)
- kinjarwandaLoofah
- sanskritलूफः (lūphaḥ)
- sindhiلوفا (lwfạ)
- singalesiskaලූෆා
- slovakiskaLufa
- slovenskaLufa
- samoanskaLoofah
- shonaLoofah
- somaliskaLoofah
- albanskaLufa
- serbiskaЛуфа (Lufa)
- sydsothoLoofah
- sundanesiskaLoofah
- swahiliLoofah
- tamilலூஃபா (lūḥpā)
- teluguలూఫా (lūphā)
- tadzjikiskaЛуфа (Lufa)
- thailändskaรังบวบ (rạngbwb)
- tigrinjaሉፋሕ (luፋhhī)
- turkmeniskaLoofah
- filippinskaLoofah
- turkiskaLif kabağı (Lif kabağı)
- tsongaLoofah
- tatariskaЛуфах (Lufah)
- uiguriskaLoofah
- ukrainskaлюфа (lûfa)
- urduلوفہ (lwfہ)
- uzbekiskaLoofa
- vietnamesiskaMướp (Mướp)
- xhosaLoofah
- jiddischליף (lyp)
- yorubaLoofah
- kinesiska丝瓜络 (sī guā luò)
- zuluLoofah
Vad rimmar på Luffa?
Luffa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.