Avsäga sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avsäga sig?

Att avsäga sig betyder att man tar tillbaka ett löfte, avstår från en rättighet eller uppger en position eller en titel. Det kan också betyda att man avvisar en idé, en övertygelse eller en åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avsäga sig

Antonymer (motsatsord) till Avsäga sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Avsäga sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avsäga sig?

AF Afrikaans: Verloën (Verloën)

AK Twi: Pow wo ho

AM Amhariska: ተው (tēው)

AR Arabiska: تنازل (tnạzl)

AS Assamiska: ত্যাগ কৰক (tyāga karaka)

AY Aymara: Ukat jaytjaña (Ukat jaytjaña)

AZ Azerbajdzjanska: imtina

BE Vitryska: Адмаўляцца (Admaŭlâcca)

BG Bulgariska: Отречете се (Otrečete se)

BHO Bhojpuri: त्याग कर दीं (tyāga kara dīṁ)

BM Bambara: I ka ban

BN Bengaliska: ত্যাগ করুন (tyāga karuna)

BS Bosniska: Odreći se (Odreći se)

CA Katalanska: Renunciar

CEB Cebuano: Isalikway

CKB Kurdiska: دەستبەرداربوون (dەstbەrdạrbwwn)

CO Korsikanska: Rinunzià (Rinunzià)

CS Tjeckiska: Zřeknout se (Zřeknout se)

CY Walesiska: Ymwrthod

DA Danska: Giv afkald

DE Tyska: Verzichten

DOI Dogri: त्याग कर दे (tyāga kara dē)

DV Dhivehi: އިންކާރު ކުރާށެވެ (‘inkāru kurāševe)

EE Ewe: Gbe nu le egbɔ

EL Grekiska: Απαρνιέμαι (Aparniémai)

EN Engelska: Renounce

EO Esperanto: Rezigni

ES Spanska: Renuncia

ET Estniska: Loobumine

EU Baskiska: Uko egin

FA Persiska: دست بردارید (dst brdạry̰d)

FI Finska: Luopua

FIL Filippinska: Itakwil

FR Franska: Renoncer

FY Frisiska: Renounce

GA Irländska: Tréigean (Tréigean)

GD Skotsk gaeliska: diùltadh (diùltadh)

GL Galiciska: Renunciar

GN Guarani: Oñemboyke (Oñemboyke)

GOM Konkani: त्याग करप (tyāga karapa)

GU Gujarati: ત્યાગ કરો (tyāga karō)

HA Hausa: Yi watsi

HAW Hawaiian: Haʻalele

HE Hebreiska: לְהִתְכַּחֵשׁ (lĕhiţĕkȧẖéş̌)

HI Hindi: त्याग (tyāga)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Odreći se (Odreći se)

HT Haitiska: Renonse

HU Ungerska: Lemond

HY Armeniska: Հրաժարվեք (Hražarvekʻ)

ID Indonesiska: Meninggalkan

IG Igbo: Hapụ (Hapụ)

ILO Ilocano: Tallikudan

IS Isländska: Afneita

IT Italienska: Rinunciare

JA Japanska: 放棄する (fàng qìsuru)

JV Javanesiska: Ninggalke

KA Georgiska: უარი თქვით (uari tkvit)

KK Kazakiska: Бас тарту (Bas tartu)

KM Khmer: បោះបង់

KN Kannada: ತ್ಯಜಿಸು (tyajisu)

KO Koreanska: 포기 (pogi)

KRI Krio: Rinɔns

KU Kurdiska: Rakirin

KY Kirgiziska: баш тартуу (baš tartuu)

LA Latin: renuntiare

LB Luxemburgiska: Verzicht op

LG Luganda: Weegaane

LN Lingala: Botika

LO Lao: ເຊົາ

LT Litauiska: Atsisakyti

LUS Mizo: Pânsan rawh (Pânsan rawh)

LV Lettiska: Atteikties

MAI Maithili: त्याग करब (tyāga karaba)

MG Madagaskar: Miala

MI Maori: Whakarerea

MK Makedonska: Откажете се (Otkažete se)

ML Malayalam: ത്യജിക്കുക (tyajikkuka)

MN Mongoliska: Татгалзах (Tatgalzah)

MR Marathi: त्याग करा (tyāga karā)

MS Malajiska: Menolak

MT Maltesiska: Irrinunzja

MY Myanmar: စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ (hcwnlwhaatlitepar.)

NE Nepalesiska: त्याग (tyāga)

NL Holländska: Afstand doen van

NO Norska: Gi avkall på (Gi avkall på)

NSO Sepedi: Lahla

NY Nyanja: Kukana

OM Oromo: Ganu

OR Odia: ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ | (paritẏāga karantu |)

PA Punjabi: ਤਿਆਗ (ti'āga)

PL Polska: Zrzec się (Zrzec się)

PS Pashto: پریښودل (pry̰sˌwdl)

PT Portugisiska: Renúncia (Renúncia)

QU Quechua: Renunciay

RO Rumänska: Renunțați (Renunțați)

RU Ryska: Отказаться (Otkazatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kureka

SA Sanskrit: त्यागं कुरुत (tyāgaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڇڏي ڏيڻ (ڇڏy ڏyڻ)

SI Singalesiska: අත්හරින්න

SK Slovakiska: Odriekať (Odriekať)

SL Slovenska: Odpovedati se

SM Samoan: Fa'ate'a

SN Shona: Renounce

SO Somaliska: Ka tanaasul

SQ Albanska: Të heqë dorë (Të heqë dorë)

SR Serbiska: Одрећи се (Odreći se)

ST Sesotho: Lahla

SU Sundanesiska: Ninggalkeun

SW Swahili: Kataa

TA Tamil: துறக்க (tuṟakka)

TE Telugu: త్యజించు (tyajin̄cu)

TG Tadzjikiska: Даст кашидан (Dast kašidan)

TH Thailändska: สละ (s̄la)

TI Tigrinya: ምኽሓድ (ምkxīhhadī)

TK Turkmeniska: Taşla (Taşla)

TL Tagalog: Itakwil

TR Turkiska: vazgeç (vazgeç)

TS Tsonga: Lahla

TT Tatariska: Баш тарту (Baš tartu)

UG Uiguriska: ۋاز كېچىش (v̱ạz kېcẖy̱sẖ)

UK Ukrainska: Відмовлятися (Vídmovlâtisâ)

UR Urdu: ترک کرنا (trḵ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Rad etish

VI Vietnamesiska: Từ chối (Từ chối)

XH Xhosa: Yala

YI Jiddisch: אָפּזאָגן (ʼáṗzʼágn)

YO Yoruba: Kọ silẹ (Kọ silẹ)

ZH Kinesiska: 放弃 (fàng qì)

ZU Zulu: Yenqaba

Exempel på användning av Avsäga sig

• Socialdemokraten Tomas Hedevik (S) har begärt att få avsäga sig alla sina, Källa: Smålandsposten (2015-10-29).

man i Ar vikatrakten ska ha lejt en torped för att tvinga sin ex-hustru att avsäga, Källa: Arvika nyheter (2018-09-21).

Jag tycker att han ska avsäga sig sin fallskärm eller skänka den till välgören, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).

till en juridisk abort anser tre ledande CUF:are Mannen ska helt enkelt kunna avsäga, Källa: Barometern (2016-03-16).

Makt är att kunna avsäga sig ansvaret för hem och barn och istället ägna sig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-12).

Så är det för vårt oppositionsråd Anna Thore, som fick avsäga sig posten när, Källa: Barometern (2013-05-27).

sig ansvaret för graven. - Jag ringde direkt till en av de firmor som fanns, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-15).

Annars finns bara ett alter nativ; Jöhan Carlsson bor de avsäga sig sitt uppdrag, Källa: Östersundsposten (2016-02-06).

yrka de Henrik Blind på att rå det skulle medverka aktivt vid mötena eller avsäga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-01).

sig an svar även om man inte or kar., Källa: Smålandsposten (2021-02-18).

Att Lennart Strand väl jer att avsäga sig sin plats i kommunfullmäktige ger, Källa: Smålandsposten (2018-11-22).

Mattias Karlsson (M) väljer att avsäga sig det arvode han får för uppdraget, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-28).

beklagar att Patrik Hockum, som placerades som nummer 19 på listan, valt att avsäga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-12).

Efter att Birger Andersson valt att lämna partiet och avsäga sig uppdraget i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).

Prästerna måste avsäga sig sin tro eller låta, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-03).

tvingar dem (att avsäga sig uppdrag)., Källa: Smålandsposten (2018-08-24).

sig sina nuvarande uppdrag så att kommunfullmäktige kan nominera till de nya, Källa: Barometern (2019-09-26).

kigt att Bo Frank väljer att avsäga sig sitt uppdrag i stiftsfullmäktige., Källa: Smålandsposten (2019-12-14).

Oskar Qvarfort: Politikerna kan inte avsäga sig sitt ansvar för frågor som är, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-02).

sig faderskapet till sina barn, efter att hans partner fött tvillingar., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-14).

Följer efter Avsäga sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avsäga sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 15:24 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?