Hoppa till innehåll

Avsänd

Synonymer till Avsänd

Vad betyder Avsänd?

Avsänd är personen eller organisationen som skickar ett meddelande, brev eller paket till en annan person eller organisation. Det kan också referera till den avsändande adressen som anges på ett brev eller paket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Avsänd

  • Sedan rapporten lyckligt och väl bli vit avsänd, skyndade vi oss att anstäl, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
  • KORT AVSÄND¬ ARE, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-19).
  • En remiss skrevs, men blev aldrig signerad och avsänd., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
  • Trafiken beräknas under den närmste femårsperioden stiga ifråga örn avsänd malm, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-02).
  • EU-valet är förbi och en mycket intensiv månad av EU-politik är nu avsänd till, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-14).
  • I en kring årsskiftet avsänd betraktelse åkallade han minnet av den i slutet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-06).
  • underrättelse örn Centralkommissio nens beslut i ersättningsfrågan blivit till honom avsänd, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-03).
  • krönta örn på avskrädeshögen — noten till Wilson var avsänd., Källa: Jämtlandsposten (1920-11-10).
  • stämman och kallelse till extra stämma skall vara avsänd en vecka före stämman, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-14).
  • En under militärövning avsänd signalraket vållade olyckan., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-14).
  • radicförbmidet Ilar hos legeringen gjort framställ ning cili förläggning av en radio avsänd, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-10).
  • 11g utföres vict sta tion, belägen å den fastställda transportvägen mellan avsänd, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-17).
  • Telegrafisk anmälan skall be kräftas medi samma dag avsänd (=* postad) skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-16).
  • Telegrafisk anmälan skall be kräftas med samma dag avsänd (= postad) skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-14).
  • Dylik kallelse till ordinarie bolagsstämma skall vara avsänd senast två veckor, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-20).
  • poslf. har jag er hållit, det föyvänaude meddelandet att eu av mig härifrån avsänd, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-07).
  • Deli gräsmattväv sorn sattes upp i slutet av april är redan avsänd efter hand, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-26).
  • Vid avsänd ningsstatienen godkändes emballe riligell, meli då, ladan anlände, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-03).

Översättningar av Avsänd

  • afrikaansGestuur
  • akanWɔsomaa no
  • amhariskaተልኳል። (tēልkwaል።)
  • arabiskaأرسل (ạ̉rsl)
  • assamesiskaপ্ৰেৰণ কৰা হৈছে (praēraṇa karaā haichē)
  • aymaraUkax khithatawa
  • azerbajdzjanskaGöndərilib (Göndərilib)
  • belarusiskaАдпраўлены (Adpraŭleny)
  • bulgariskaИзпратено (Izprateno)
  • bhojpuriप्रेषित कर दिहल गइल (prēṣita kara dihala ga'ila)
  • bambaraA cilen don
  • bengaliপাঠানো হয়েছে (pāṭhānō haẏēchē)
  • bosniskaPoslano
  • katalanskaEnviat
  • cebuanoGipadala
  • centralkurdiskaڕەوانە کراوە (ڕەwạnە ḵrạwە)
  • korsikanskaSpeditu
  • tjeckiskaOdesláno (Odesláno)
  • walesiskaAnfonwyd
  • danskaUdsendt
  • tyskaVersendet
  • dogriप्रेषित कर दित्ता (prēṣita kara dittā)
  • divehiޑިސްޕެޗް ކޮށްފިއެވެ (ḍispeč košfi‘eve)
  • eweWodɔe ɖa
  • grekiskaΑποστέλλεται (Apostélletai)
  • engelskaDispatched
  • esperantoSendita
  • spanskaEnviado
  • estniskaSaadetud
  • baskiskaBidaltzen da
  • persiskaاعزام شد (ạʿzạm sẖd)
  • finskaLähetetty (Lähetetty)
  • filippinskaIpinadala
  • franskaExpédié (Expédié)
  • västfrisiskaFerstjoerd
  • iriskaSeolta
  • skotsk gaeliskaAir a chuir air falbh
  • galiciskaEnviado
  • guaraníOñemondóva (Oñemondóva)
  • konkaniधाडले (dhāḍalē)
  • gujaratiરવાના (ravānā)
  • hausaAn aika
  • hawaiiskaHoʻouna ʻia
  • hebreiskaנשלח (nşlẖ)
  • hindiभेजा गया (bhējā gayā)
  • hmongspråkXa mus
  • kroatiskaPoslano
  • haitiskaVoye
  • ungerskaFeladott
  • armeniskaՈւղարկված (Owġarkvac)
  • indonesiskaDikirim
  • igboE zigara ya
  • ilokoNaipatuloden
  • isländskaSendt
  • italienskaSpedito
  • japanska発送済み (fā sòng jìmi)
  • javanesiskaDikirim
  • georgiskaგაგზავნილი (gagzavnili)
  • kazakiskaЖіберілген (Žíberílgen)
  • kambodjanskaបានបញ្ជូន
  • kannadaರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ (ravānisalāgide)
  • koreanska파견 (pagyeon)
  • krioDɛn dɔn sɛn am
  • kurdiskaşandin (şandin)
  • kirgiziskaЖөнөтүлдү (Žөnөtүldү)
  • latinmissum
  • luxemburgiskaVerschéckt (Verschéckt)
  • lugandaYasindikiddwa
  • lingalaBatindamaki
  • laotiskaຈັດສົ່ງແລ້ວ
  • litauiskaIšsiųsta (Išsiųsta)
  • lushaiDispatch a ni
  • lettiskaIzsūtīts (Izsūtīts)
  • maithiliप्रेषित कयल गेल (prēṣita kayala gēla)
  • malagassiskananiraka
  • maoriKua tukuna
  • makedonskaИспратено (Isprateno)
  • malayalamഅയച്ചു (ayaccu)
  • mongoliskaИлгээсэн (Ilgéésén)
  • marathiपाठवले (pāṭhavalē)
  • malajiskaDihantar
  • maltesiskaMibgħuta
  • burmesiskaစေလွှတ်ခဲ့သည်။ (hcaylwhaathkaesai.)
  • nepalesiskaपठाइयो (paṭhā'iyō)
  • nederländskaAfgeleverd
  • norskaSendes
  • nordsothoE rometšwe (E rometšwe)
  • nyanjaZatumizidwa
  • oromoErgame
  • oriyaପଠାଯାଇଛି (paṭhāyā'ichi)
  • punjabiਰਵਾਨਾ ਕੀਤਾ (ravānā kītā)
  • polskaWysłany
  • afghanskaواستول شو (wạstwl sẖw)
  • portugisiskaDespachou
  • quechuaKachasqa
  • rumänskaExpediat
  • ryskaОтправлено (Otpravleno)
  • kinjarwandaYoherejwe
  • sanskritप्रेषितः (prēṣitaḥ)
  • sindhiموڪليو ويو (mwڪlyw wyw)
  • singalesiskaයැව්වා
  • slovakiskaOdoslané (Odoslané)
  • slovenskaOdposlano
  • samoanskaAuina atu
  • shonaDispatched
  • somaliskaDiray
  • albanskaDërguar (Dërguar)
  • serbiskaОтпремљено (Otpreml̂eno)
  • sydsothoE rometsoe
  • sundanesiskaDikintunkeun
  • swahiliImetumwa
  • tamilஅனுப்பப்பட்டது (aṉuppappaṭṭatu)
  • teluguపంపబడింది (pampabaḍindi)
  • tadzjikiskaФиристода шуд (Firistoda šud)
  • thailändskaส่งแล้ว (s̄̀ng læ̂w)
  • tigrinjaተላኢኹ (tēlaʿikxu)
  • turkmeniskaIberildi
  • filippinskaIpinadala
  • turkiskaSevk edilen
  • tsongaKu rhumeriwile
  • tatariska.Ибәрелгән (.Ibərelgən)
  • uiguriskaئەۋەتىلدى (ỷەv̱ەty̱ldy̱)
  • ukrainskaВідправлено (Vídpravleno)
  • urduروانہ کر دیا گیا۔ (rwạnہ ḵr dy̰ạ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaYuborilgan
  • vietnamesiskaCử đi (Cử đi)
  • xhosaIthunyelwe
  • jiddischגעשיקט (gʻşyqt)
  • yorubaTi firanṣẹ (Ti firanṣẹ)
  • kinesiska已派遣 (yǐ pài qiǎn)
  • zuluKuthunyelwe

Avsänd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring