Hoppa till innehåll

Utsänd

Synonymer till Utsänd

Vad betyder Utsänd?

Som AI språkmodell har jag svårt att avgöra vilken kontext ordet "utsänd" används i. Här är dock några möjliga betydelser beroende på sammanhanget:

1) Utsänd kan betyda att någon skickas iväg på ett uppdrag, t.ex. att en journalist utsänds för att rapportera om en händelse.

2) I religiöst sammanhang kan utsänd betyda att en person sänds ut för att sprida en lära eller ett budskap.

3) Inom film- och TV-produktion kan utsänd betyda att en signal eller sändning skickas ut till en specifik mottagare eller publik.

4) Utsänd kan också användas som en adjektivisk form av verbet "utsända", vilket betyder att skicka iväg eller sprida något utåt. Exempelvis: "En utsänd signal från rymden har upptäckts."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Utsänd

Adjektiv

Böjningar av utsänd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum utsänd
Neutrum utsänt
Bestämdsingular Maskulinum utsände
Alla utsända
Plural utsända
Predikativt
Singular Utrum utsänd
Neutrum utsänt
Plural utsända
Kompareras inte.
Adverbavledning

Exempel på användning av Utsänd

  • Ärenden enligt utsänd före dragningslista. Sammanträdet är offentligt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-06).
  • tisdagen den 7 nov 2017, kl 19.00 Ärenden: Valärenden m.m enl till ledamöterna utsänd, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-31).
  • Ärendelista enligt utsänd dagordning. Folke Hieta, ålderspresident, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-18).
  • Tyskland: utsänd konsul i Hamburg, 10.000 kr., kontorspengar 6,000 kr., samt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-20).
  • SAMMANTRÄDER torsdag 7/11 kl 19.00 i Församlingshuset, Kumla Ärenden enligt utsänd, Källa: Avesta tidning (2013-11-01).
  • Utsänd reporter kan minnas tonårens blandning av skräck och förtjusning sorn, Källa: Haparandabladet (2018-02-13).
  • Ledamöter ansluter digitalt via utsänd länk., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-14).
  • Ärenden enligt utsänd föredragningslista., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-04).
  • Utsänd re porter imponeras av styck ets många underteman och att man lyckas, Källa: Haparandabladet (2016-12-09).
  • 12/11 Budgetförslag 2014, långtidsplan 2014-2016 och övriga ärenden enligt utsänd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-01).
  • Med ankomsttid mel lan två programpunkter tar utsänd reporter en titt inuti, Källa: Haparandabladet (2016-12-06).
  • Vid elvatiden är loka lerna så tätt befolkade att utsänd reporter har svårt, Källa: Haparandabladet (2018-12-04).
  • Ärenden enligt till ledamöterna utsänd föredragningslista., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-10).
  • Ärenden enligt utsänd dagordning. Lennart Arnesson Kyrkofullmäktiges ordf., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-30).
  • november 2015, kl 09.00 för behandling av ärenden enligt till varje ledamot utsänd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-21).
  • församlingshem torsdagen den 9 novem ber 2017 kl. 18.30 Ärenden enligt anslag och utsänd, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-28).

Översättningar av Utsänd

  • afrikaansGestuur
  • akanWɔsomaa no
  • amhariskaተልኳል። (tēልkwaል።)
  • arabiskaأرسل (ạ̉rsl)
  • assamesiskaপ্ৰেৰণ কৰা হৈছে (praēraṇa karaā haichē)
  • aymaraUkax khithatawa
  • azerbajdzjanskaGöndərilib (Göndərilib)
  • belarusiskaАдпраўлены (Adpraŭleny)
  • bulgariskaИзпратено (Izprateno)
  • bhojpuriप्रेषित कर दिहल गइल (prēṣita kara dihala ga'ila)
  • bambaraA cilen don
  • bengaliপাঠানো হয়েছে (pāṭhānō haẏēchē)
  • bosniskaPoslano
  • katalanskaEnviat
  • cebuanoGipadala
  • centralkurdiskaڕەوانە کراوە (ڕەwạnە ḵrạwە)
  • korsikanskaSpeditu
  • tjeckiskaOdesláno (Odesláno)
  • walesiskaAnfonwyd
  • danskaUdsendt
  • tyskaVersendet
  • dogriप्रेषित कर दित्ता (prēṣita kara dittā)
  • divehiޑިސްޕެޗް ކޮށްފިއެވެ (ḍispeč košfi‘eve)
  • eweWodɔe ɖa
  • grekiskaΑποστέλλεται (Apostélletai)
  • engelskaDispatched
  • esperantoSendita
  • spanskaEnviado
  • estniskaSaadetud
  • baskiskaBidaltzen da
  • persiskaاعزام شد (ạʿzạm sẖd)
  • finskaLähetetty (Lähetetty)
  • filippinskaIpinadala
  • franskaExpédié (Expédié)
  • västfrisiskaFerstjoerd
  • iriskaSeolta
  • skotsk gaeliskaAir a chuir air falbh
  • galiciskaEnviado
  • guaraníOñemondóva (Oñemondóva)
  • konkaniधाडले (dhāḍalē)
  • gujaratiરવાના (ravānā)
  • hausaAn aika
  • hawaiiskaHoʻouna ʻia
  • hebreiskaנשלח (nşlẖ)
  • hindiभेजा गया (bhējā gayā)
  • hmongspråkXa mus
  • kroatiskaPoslano
  • haitiskaVoye
  • ungerskaFeladott
  • armeniskaՈւղարկված (Owġarkvac)
  • indonesiskaDikirim
  • igboE zigara ya
  • ilokoNaipatuloden
  • isländskaSendt
  • italienskaSpedito
  • japanska発送済み (fā sòng jìmi)
  • javanesiskaDikirim
  • georgiskaგაგზავნილი (gagzavnili)
  • kazakiskaЖіберілген (Žíberílgen)
  • kambodjanskaបានបញ្ជូន
  • kannadaರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ (ravānisalāgide)
  • koreanska파견 (pagyeon)
  • krioDɛn dɔn sɛn am
  • kurdiskaşandin (şandin)
  • kirgiziskaЖөнөтүлдү (Žөnөtүldү)
  • latinmissum
  • luxemburgiskaVerschéckt (Verschéckt)
  • lugandaYasindikiddwa
  • lingalaBatindamaki
  • laotiskaຈັດສົ່ງແລ້ວ
  • litauiskaIšsiųsta (Išsiųsta)
  • lushaiDispatch a ni
  • lettiskaIzsūtīts (Izsūtīts)
  • maithiliप्रेषित कयल गेल (prēṣita kayala gēla)
  • malagassiskananiraka
  • maoriKua tukuna
  • makedonskaИспратено (Isprateno)
  • malayalamഅയച്ചു (ayaccu)
  • mongoliskaИлгээсэн (Ilgéésén)
  • marathiपाठवले (pāṭhavalē)
  • malajiskaDihantar
  • maltesiskaMibgħuta
  • burmesiskaစေလွှတ်ခဲ့သည်။ (hcaylwhaathkaesai.)
  • nepalesiskaपठाइयो (paṭhā'iyō)
  • nederländskaAfgeleverd
  • norskaSendes
  • nordsothoE rometšwe (E rometšwe)
  • nyanjaZatumizidwa
  • oromoErgame
  • oriyaପଠାଯାଇଛି (paṭhāyā'ichi)
  • punjabiਰਵਾਨਾ ਕੀਤਾ (ravānā kītā)
  • polskaWysłany
  • afghanskaواستول شو (wạstwl sẖw)
  • portugisiskaDespachou
  • quechuaKachasqa
  • rumänskaExpediat
  • ryskaОтправлено (Otpravleno)
  • kinjarwandaYoherejwe
  • sanskritप्रेषितः (prēṣitaḥ)
  • sindhiموڪليو ويو (mwڪlyw wyw)
  • singalesiskaයැව්වා
  • slovakiskaOdoslané (Odoslané)
  • slovenskaOdposlano
  • samoanskaAuina atu
  • shonaDispatched
  • somaliskaDiray
  • albanskaDërguar (Dërguar)
  • serbiskaОтпремљено (Otpreml̂eno)
  • sydsothoE rometsoe
  • sundanesiskaDikintunkeun
  • swahiliImetumwa
  • tamilஅனுப்பப்பட்டது (aṉuppappaṭṭatu)
  • teluguపంపబడింది (pampabaḍindi)
  • tadzjikiskaФиристода шуд (Firistoda šud)
  • thailändskaส่ง (s̄̀ng)
  • tigrinjaተላኢኹ (tēlaʿikxu)
  • turkmeniskaIberildi
  • filippinskaIpinadala
  • turkiskaSevk edilen
  • tsongaKu rhumeriwile
  • tatariska.Ибәрелгән (.Ibərelgən)
  • uiguriskaئەۋەتىلدى (ỷەv̱ەty̱ldy̱)
  • ukrainskaВідправлено (Vídpravleno)
  • urduروانہ کر دیا گیا۔ (rwạnہ ḵr dy̰ạ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaYuborilgan
  • vietnamesiskagửi đi (gửi đi)
  • xhosaIthunyelwe
  • jiddischגעשיקט (gʻşyqt)
  • yorubaTi firanṣẹ (Ti firanṣẹ)
  • kinesiska派遣 (pài qiǎn)
  • zuluKuthunyelwe

Utsänd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring