Utsända

Vad betyder Utsända?

Besläktade ord till Utsända

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Utsända

Exempel på användning av Utsända

• Det är ovanligt att Svenska kyrkan skickar ut missionä rer, eller utsända som, Källa: Barometern (2013-01-02).
• ningar öfver brytbarheten och ur Curie's mätningar af den på tids enheten utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-11-15).
• Antagandet af dessa materiella från torium utsända radioaktiva partiklar bekräftas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).
• NORDKOREA/SYDKOREA (PANMUNJOM, TT:S UTSÄNDA), Källa: Barometern (2022-06-17).
• ÖP hade flera utsända från Sporten på varje St Olavslopp, varje Skutskjut, varje, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).
• LINKÖPING (OT:S UTSÄNDA), Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-10).
• stanser äfven utsända Becquerelstrålar., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-01-18).
• Redan sedan spektralanalysens äldsta tider kände man, att gaserna utsända två, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).
• I hwad afseende apostlarne wörö "utsända" , sinna wi, när wi betrakta de spräk, Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).
• urankaliumsulfat, hvilket enligt Elsters och Geitels uppgift till och nied skulle utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).
• De studenter redaktionens utsända pratar med runt om i parken har alla ungefär, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-08).
• STOCKHOLM (0T:S UTSÄNDA)., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-19).
• Uti ingressen till de utsända listorna finna vi, huru D:r B. tänkt sig den blifvande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).
• ex. scheelit, flusspat, uran oxidstrontium, svafvelbarium, metallisk uran utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
• Saken var helt enkelt den, att det af sekreteraren utsända, af tal. företedda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).
• övervuxna rabatter mötte Sommarhjälpens utsända när Lena Karlsson kallat efter, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-20).
• STOCKHOLM (BAROMETERN-OT:S UTSÄNDA), Källa: Barometern (2022-04-25).
• De var utsända till staden Bingöl i bergen på gränsen mot Irak och Syrien., Källa: Arvika nyheter (2015-06-29).
• nedstämd efter det snöpliga slutet - Det är fruktansvärt tungt VARBERG (Sportens utsända, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-19).
• B. »Utsända» konsuler, konsulat af första klass: I Europa: Arkangelsk, Hamburg, Källa: Upsala nya tidning (1905-01-12).

Översättningar av Utsända

• afrikaansUit stuur
• akanSoma kɔ
• amhariskaወደ ውጭ ላክ (wēdē ውchī lakī)
• arabiskaارسل (ạrsl)
• assamesiskaবাহিৰত পঠোৱা (bāhirata paṭhōraā)
• aymaraUkat khithapxam
• azerbajdzjanskaGöndərmək (Göndərmək)
• belarusiskaРазаслаць (Razaslacʹ)
• bulgariskaИзпращам (Izpraŝam)
• bhojpuriबाहर भेज दिहल जाव (bāhara bhēja dihala jāva)
• bambaraAw ye ci bila ka taa
• bengaliপাঠানো (pāṭhānō)
• bosniskaPoslati
• katalanskaEnviar
• cebuanoIpadala
• centralkurdiskaبنيره ده ره وه (bnyrh dh rh wh)
• korsikanskaMandate fora
• tjeckiskaPoslat ven
• walesiskaAnfon allan
• danskaSende ud
• tyskaAussenden
• dogriबाहर भेज दे (bāhara bhēja dē)
• divehiބޭރަށް ފޮނުވާށެވެ (bēraš fonuvāševe)
• eweMiɖoe ɖa
• grekiskaΕκπέμπω (Ekpémpō)
• engelskaSend out
• esperantoSendu eksteren
• spanskaMandar
• estniskaVälja saatma (Välja saatma)
• baskiskaBidali
• persiskaبیرون فرستادن (by̰rwn frstạdn)
• finskaLähetä ulos (Lähetä ulos)
• filippinskaIpadala
• franskaEnvoyer
• västfrisiskaÚtstjoere (Útstjoere)
• iriskaSheoladh amach
• skotsk gaeliskaCuir a-mach
• galiciskaEnviar
• guaraníOmondo okápe (Omondo okápe)
• konkaniभायर धाडून दिवप (bhāyara dhāḍūna divapa)
• gujaratiબહાર મોકલવા (bahāra mōkalavā)
• hausaAika fita
• hawaiiskaE hoʻouna aku
• hebreiskaנשלח (nşlẖ)
• hindiभेजो (bhējō)
• hmongspråkXa tawm
• kroatiskaPoslati
• haitiskaVoye deyò (Voye deyò)
• ungerskaKiküld (Kiküld)
• armeniskaՈւղարկել (Owġarkel)
• indonesiskaKirim
• igboZipụ (Zipụ)
• ilokoIpatulodyo ti rummuar
• isländskaSendu út (Sendu út)
• italienskaSpedito
• japanska送った (sòngtta)
• javanesiskaNgirim
• georgiskaᲒაგზავნა (Გagzavna)
• kazakiskaЖіберу (Žíberu)
• kambodjanskaផ្ញើចេញ
• kannadaಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸು (horage kaḷuhisu)
• koreanska보내다 (bonaeda)
• krioSend am na do
• kurdiskaBişînin (Bişînin)
• kirgiziskaЖөнөтүү (Žөnөtүү)
• latinEmittet
• luxemburgiskaSchéckt eraus (Schéckt eraus)
• lugandaSindika ebweru
• lingalaTinda libanda
• laotiskaສົ່ງ​ອອກ​ໄປ
• litauiskaIšsiųsti (Išsiųsti)
• lushaiTih chhuah tir rawh
• lettiskaIzsūtīt (Izsūtīt)
• maithiliबाहर पठाउ (bāhara paṭhā'u)
• malagassiskaMandefa
• maoriTukua atu
• makedonskaИспрати надвор (Isprati nadvor)
• malayalamഅയക്കുക (ayakkuka)
• mongoliskaИлгээх (Ilgééh)
• marathiबाहेर पाठवा (bāhēra pāṭhavā)
• malajiskaHantar keluar
• maltesiskaIbgħat
• burmesiskaလိုက်ပို့ပါ။ (litephoetpar.)
• nepalesiskaबाहिर पठाउ (bāhira paṭhā'u)
• nederländskaUitsturen
• norskaSende ut
• nordsothoRomela ntle
• nyanjaTumizani kunja
• oromoErgaa
• oriyaପଠାନ୍ତୁ | (paṭhāntu |)
• punjabiਬਾਹਰ ਭੇਜੋ (bāhara bhējō)
• polskaWysłać (Wysłać)
• afghanskaبهر ولېږئ (bhr wlېږỷ)
• portugisiskaEnviar
• quechuaHawaman kachay
• rumänskaA trimite
• ryskaОтправить (Otpravitʹ)
• kinjarwandaOhereza
• sanskritबहिः प्रेषयतु (bahiḥ prēṣayatu)
• sindhiٻاهر موڪل (ٻạhr mwڪl)
• singalesiskaපිටතට යවන්න
• slovakiskaVyslať (Vyslať)
• slovenskaPošlji ven (Pošlji ven)
• samoanskaAuina atu
• shonaSend out
• somaliskaSoo dir
• albanskaDërgo jashtë (Dërgo jashtë)
• serbiskaПослати (Poslati)
• sydsothoRomela
• sundanesiskaNgirim kaluar
• swahiliTuma
• tamilவெளியே அனுப்பு (veḷiyē aṉuppu)
• teluguబయటకు పంపండి (bayaṭaku pampaṇḍi)
• tadzjikiskaФиристодан (Firistodan)
• thailändskaส่งออกไป (s̄̀ng xxk pị)
• tigrinjaስደዱ (sīdēdu)
• turkmeniskaIbermek
• filippinskaIpadala
• turkiskaGöndermek (Göndermek)
• tsongaRhumela ehandle
• tatariskaҖибәрергә (Җibərergə)
• uiguriskaئەۋەتىڭ (ỷەv̱ەty̱ṉg)
• ukrainskaВідправляти (Vídpravlâti)
• urduباہر بھیج دیں (bạہr bھy̰j dy̰ں)
• uzbekiskaYuborish
• vietnamesiskaGửi đi (Gửi đi)
• xhosaThumela ngaphandle
• jiddischשיק ארויס (şyq ʼrwys)
• yorubaFiranṣẹ jade (Firanṣẹ jade)
• kinesiska发出 (fā chū)
• zuluThumela

Vad rimmar på Utsända?

Utsända i sammansättningar

Fler ord