Utsända - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utsända?

Utsända kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att någon eller något har skickats ut eller skickats iväg för ett specifikt ändamål. Det kan till exempel avse personer som skickas ut på uppdrag eller varor som skickas ut till kunder eller mottagare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utsända

Antonymer (motsatsord) till Utsända

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utsända

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utsända?

AF Afrikaans: Uit stuur

AK Twi: Soma kɔ

AM Amhariska: ወደ ውጭ ላክ (wēdē ውchī lakī)

AR Arabiska: ارسل (ạrsl)

AS Assamiska: বাহিৰত পঠোৱা (bāhirata paṭhōraā)

AY Aymara: Ukat khithapxam

AZ Azerbajdzjanska: Göndərmək (Göndərmək)

BE Vitryska: Разаслаць (Razaslacʹ)

BG Bulgariska: Изпращам (Izpraŝam)

BHO Bhojpuri: बाहर भेज दिहल जाव (bāhara bhēja dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye ci bila ka taa

BN Bengaliska: পাঠানো (pāṭhānō)

BS Bosniska: Poslati

CA Katalanska: Enviar

CEB Cebuano: Ipadala

CKB Kurdiska: بنيره ده ره وه (bnyrh dh rh wh)

CO Korsikanska: Mandate fora

CS Tjeckiska: Poslat ven

CY Walesiska: Anfon allan

DA Danska: Sende ud

DE Tyska: Aussenden

DOI Dogri: बाहर भेज दे (bāhara bhēja dē)

DV Dhivehi: ބޭރަށް ފޮނުވާށެވެ (bēraš fonuvāševe)

EE Ewe: Miɖoe ɖa

EL Grekiska: Εκπέμπω (Ekpémpō)

EN Engelska: Send out

EO Esperanto: Sendu eksteren

ES Spanska: Mandar

ET Estniska: Välja saatma (Välja saatma)

EU Baskiska: Bidali

FA Persiska: بیرون فرستادن (by̰rwn frstạdn)

FI Finska: Lähetä ulos (Lähetä ulos)

FIL Filippinska: Ipadala

FR Franska: Envoyer

FY Frisiska: Útstjoere (Útstjoere)

GA Irländska: Sheoladh amach

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-mach

GL Galiciska: Enviar

GN Guarani: Omondo okápe (Omondo okápe)

GOM Konkani: भायर धाडून दिवप (bhāyara dhāḍūna divapa)

GU Gujarati: બહાર મોકલવા (bahāra mōkalavā)

HA Hausa: Aika fita

HAW Hawaiian: E hoʻouna aku

HE Hebreiska: נשלח (nşlẖ)

HI Hindi: भेजो (bhējō)

HMN Hmong: Xa tawm

HR Kroatiska: Poslati

HT Haitiska: Voye deyò (Voye deyò)

HU Ungerska: Kiküld (Kiküld)

HY Armeniska: Ուղարկել (Owġarkel)

ID Indonesiska: Kirim

IG Igbo: Zipụ (Zipụ)

ILO Ilocano: Ipatulodyo ti rummuar

IS Isländska: Sendu út (Sendu út)

IT Italienska: Spedito

JA Japanska: 送った (sòngtta)

JV Javanesiska: Ngirim

KA Georgiska: Გაგზავნა (Გagzavna)

KK Kazakiska: Жіберу (Žíberu)

KM Khmer: ផ្ញើចេញ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸು (horage kaḷuhisu)

KO Koreanska: 보내다 (bonaeda)

KRI Krio: Send am na do

KU Kurdiska: Bişînin (Bişînin)

KY Kirgiziska: Жөнөтүү (Žөnөtүү)

LA Latin: Emittet

LB Luxemburgiska: Schéckt eraus (Schéckt eraus)

LG Luganda: Sindika ebweru

LN Lingala: Tinda libanda

LO Lao: ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ

LT Litauiska: Išsiųsti (Išsiųsti)

LUS Mizo: Tih chhuah tir rawh

LV Lettiska: Izsūtīt (Izsūtīt)

MAI Maithili: बाहर पठाउ (bāhara paṭhā'u)

MG Madagaskar: Mandefa

MI Maori: Tukua atu

MK Makedonska: Испрати надвор (Isprati nadvor)

ML Malayalam: അയക്കുക (ayakkuka)

MN Mongoliska: Илгээх (Ilgééh)

MR Marathi: बाहेर पाठवा (bāhēra pāṭhavā)

MS Malajiska: Hantar keluar

MT Maltesiska: Ibgħat

MY Myanmar: လိုက်ပို့ပါ။ (litephoetpar.)

NE Nepalesiska: बाहिर पठाउ (bāhira paṭhā'u)

NL Holländska: Uitsturen

NO Norska: Sende ut

NSO Sepedi: Romela ntle

NY Nyanja: Tumizani kunja

OM Oromo: Ergaa

OR Odia: ପଠାନ୍ତୁ | (paṭhāntu |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਭੇਜੋ (bāhara bhējō)

PL Polska: Wysłać (Wysłać)

PS Pashto: بهر ولېږئ (bhr wlېږỷ)

PT Portugisiska: Enviar

QU Quechua: Hawaman kachay

RO Rumänska: A trimite

RU Ryska: Отправить (Otpravitʹ)

RW Kinyarwanda: Ohereza

SA Sanskrit: बहिः प्रेषयतु (bahiḥ prēṣayatu)

SD Sindhi: ٻاهر موڪل (ٻạhr mwڪl)

SI Singalesiska: පිටතට යවන්න

SK Slovakiska: Vyslať (Vyslať)

SL Slovenska: Pošlji ven (Pošlji ven)

SM Samoan: Auina atu

SN Shona: Send out

SO Somaliska: Soo dir

SQ Albanska: Dërgo jashtë (Dërgo jashtë)

SR Serbiska: Послати (Poslati)

ST Sesotho: Romela

SU Sundanesiska: Ngirim kaluar

SW Swahili: Tuma

TA Tamil: வெளியே அனுப்பு (veḷiyē aṉuppu)

TE Telugu: బయటకు పంపండి (bayaṭaku pampaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Фиристодан (Firistodan)

TH Thailändska: ส่งออกไป (s̄̀ng xxk pị)

TI Tigrinya: ስደዱ (sīdēdu)

TK Turkmeniska: Ibermek

TL Tagalog: Ipadala

TR Turkiska: Göndermek (Göndermek)

TS Tsonga: Rhumela ehandle

TT Tatariska: Җибәрергә (Җibərergə)

UG Uiguriska: ئەۋەتىڭ (ỷەv̱ەty̱ṉg)

UK Ukrainska: Відправляти (Vídpravlâti)

UR Urdu: باہر بھیج دیں (bạہr bھy̰j dy̰ں)

UZ Uzbekiska: Yuborish

VI Vietnamesiska: Gửi đi (Gửi đi)

XH Xhosa: Thumela ngaphandle

YI Jiddisch: שיק ארויס (şyq ʼrwys)

YO Yoruba: Firanṣẹ jade (Firanṣẹ jade)

ZH Kinesiska: 发出 (fā chū)

ZU Zulu: Thumela

Exempel på användning av Utsända

Det är ovanligt att Svenska kyrkan skickar ut missionä rer, eller utsända som, Källa: Barometern (2013-01-02).

ningar öfver brytbarheten och ur Curie's mätningar af den på tids enheten utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-11-15).

Antagandet af dessa materiella från torium utsända radioaktiva partiklar bekräftas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).

NORDKOREA/SYDKOREA (PANMUNJOM, TT:S UTSÄNDA), Källa: Barometern (2022-06-17).

ÖP hade flera utsända från Sporten på varje St Olavslopp, varje Skutskjut, varje, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).

LINKÖPING (OT:S UTSÄNDA), Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-10).

stanser äfven utsända Becquerelstrålar., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-01-18).

Redan sedan spektralanalysens äldsta tider kände man, att gaserna utsända två, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).

I hwad afseende apostlarne wörö "utsända" , sinna wi, när wi betrakta de spräk, Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).

urankaliumsulfat, hvilket enligt Elsters och Geitels uppgift till och nied skulle utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).

De studenter redaktionens utsända pratar med runt om i parken har alla ungefär, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-08).

STOCKHOLM (0T:S UTSÄNDA)., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-19).

Uti ingressen till de utsända listorna finna vi, huru D:r B. tänkt sig den blifvande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).

ex. scheelit, flusspat, uran oxidstrontium, svafvelbarium, metallisk uran utsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).

Saken var helt enkelt den, att det af sekreteraren utsända, af tal. företedda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

övervuxna rabatter mötte Sommarhjälpens utsända när Lena Karlsson kallat efter, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-20).

STOCKHOLM (BAROMETERN-OT:S UTSÄNDA), Källa: Barometern (2022-04-25).

De var utsända till staden Bingöl i bergen på gränsen mot Irak och Syrien., Källa: Arvika nyheter (2015-06-29).

nedstämd efter det snöpliga slutet - Det är fruktansvärt tungt VARBERG (Sportens utsända, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-19).

B. »Utsända» konsuler, konsulat af första klass: I Europa: Arkangelsk, Hamburg, Källa: Upsala nya tidning (1905-01-12).

Böjningar av Utsända

Verb

Böjningar av utsända Aktiv Passiv
Infinitiv utsända utsändas
Presens utsänder utsänds (utsändes)
Preteritum utsände utsändes
Supinum utsänt utsänts
Imperativ utsänd
Particip
Presens utsändande, utsändandes
Perfekt utsänd

Vad rimmar på Utsända?

Utsända i sammansättningar

Alternativa former av Utsända

Utsända, Utsändas, Utsänder, Utsänds utsändes, Utsände, Utsändes, Utsänt, Utsänts, Utsänd, Utsändande, Utsändandes, Utsänd

Följer efter Utsända

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utsända. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?