Återsända - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återsända?

Att skicka tillbaka något till avsändaren eller till en annan mottagare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återsända

Antonymer (motsatsord) till Återsända

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Återsända

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Återsända?

AF Afrikaans: Stuur weer

AK Twi: San fa kɔma

AM Amhariska: እንደገና ላክ (ʿīnīdēgēna lakī)

AR Arabiska: إعادة إرسال (ạ̹ʿạdẗ ạ̹rsạl)

AS Assamiska: পুনৰ প্ৰেৰণ কৰক (punara praēraṇa karaka)

AY Aymara: Wasitat apayanipxam

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən göndərmək (Yenidən göndərmək)

BE Vitryska: Адправіць паўторна (Adpravícʹ paŭtorna)

BG Bulgariska: Повторно изпращане (Povtorno izpraŝane)

BHO Bhojpuri: फेर से भेजल जाव (phēra sē bhējala jāva)

BM Bambara: Segin ka ci

BN Bengaliska: আবার পাঠান (ābāra pāṭhāna)

BS Bosniska: Ponovo pošalji (Ponovo pošalji)

CA Katalanska: Reenviar

CEB Cebuano: Ipadala pag-usab

CKB Kurdiska: ناردنەوە (nạrdnەwە)

CO Korsikanska: Rienvià (Rienvià)

CS Tjeckiska: Přeposlat (Přeposlat)

CY Walesiska: Ailanfon

DA Danska: Send igen

DE Tyska: Erneut senden

DOI Dogri: फिर से भेज दे (phira sē bhēja dē)

DV Dhivehi: އަލުން ފޮނުވުން (‘alun fonuvun)

EE Ewe: Gbugbɔ ɖoe ɖa

EL Grekiska: Εκ νέου αποστολή (Ek néou apostolḗ)

EN Engelska: Resend

EO Esperanto: Resendi

ES Spanska: reenviar

ET Estniska: Saada uuesti

EU Baskiska: Berriz bidali

FA Persiska: ارسال مجدد (ạrsạl mjdd)

FI Finska: Uudelleen lähettää (Uudelleen lähettää)

FIL Filippinska: Muling ipadala

FR Franska: Renvoyer

FY Frisiska: Op 'e nij ferstjoere

GA Irländska: Seol ar ais

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-rithist

GL Galiciska: Reenviar

GN Guarani: Omondo jey

GOM Konkani: परतून धाडचें (paratūna dhāḍacēṁ)

GU Gujarati: ફરી મોકલો (pharī mōkalō)

HA Hausa: Sake aikawa

HAW Hawaiian: Hoʻouna hou

HE Hebreiska: שלח שוב (şlẖ şwb)

HI Hindi: पुन: भेजें (puna: bhējēṁ)

HMN Hmong: Xa rov qab

HR Kroatiska: Ponovno pošalji (Ponovno pošalji)

HT Haitiska: Revoye

HU Ungerska: Újraküldés (Újraküldés)

HY Armeniska: Կրկին ուղարկել (Krkin uġarkel)

ID Indonesiska: Kirim ulang

IG Igbo: Zigharịa (Zigharịa)

ILO Ilocano: Ipatulod manen

IS Isländska: Senda aftur

IT Italienska: Invia di nuovo

JA Japanska: 再送 (zài sòng)

JV Javanesiska: Kirim maneh

KA Georgiska: Ხელახლა გაგზავნა (Ხelakhla gagzavna)

KK Kazakiska: Қайта жіберу (Kˌajta žíberu)

KM Khmer: ផ្ញើឡើងវិញ

KN Kannada: ಮರುಕಳುಹಿಸಿ (marukaḷuhisi)

KO Koreanska: 재전송 (jaejeonsong)

KRI Krio: Risɛnd bak

KU Kurdiska: Ji nû ve bişînin (Ji nû ve bişînin)

KY Kirgiziska: Кайра жөнөтүү (Kajra žөnөtүү)

LA Latin: Resend

LB Luxemburgiska: Wiederschécken (Wiederschécken)

LG Luganda: Ddamu okuweereza

LN Lingala: Tinda lisusu

LO Lao: ສົ່ງຄືນ

LT Litauiska: Persiūsti (Persiūsti)

LUS Mizo: Resend leh rawh

LV Lettiska: Atkārtoti nosūtīt (Atkārtoti nosūtīt)

MAI Maithili: पुनः भेजें (punaḥ bhējēṁ)

MG Madagaskar: Alefaso indray

MI Maori: Tukua ano

MK Makedonska: Испрати повторно (Isprati povtorno)

ML Malayalam: വീണ്ടും അയയ്ക്കുക (vīṇṭuṁ ayaykkuka)

MN Mongoliska: Дахин илгээх (Dahin ilgééh)

MR Marathi: पुन्हा पाठवा (punhā pāṭhavā)

MS Malajiska: Hantar semula

MT Maltesiska: Ibgħat mill-ġdid (Ibgħat mill-ġdid)

MY Myanmar: ပြန်ပို့ပါ။ (pyanphoetpar.)

NE Nepalesiska: पुन: पठाउनुहोस् (puna: paṭhā'unuhōs)

NL Holländska: Opnieuw verzenden

NO Norska: Send på nytt (Send på nytt)

NSO Sepedi: Romela gape

NY Nyanja: Tumizaninso

OM Oromo: Irra deebiin ergaa

OR Odia: ପଠାନ୍ତୁ (paṭhāntu)

PA Punjabi: ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ (dubārā bhējō)

PL Polska: Wysłać ponownie (Wysłać ponownie)

PS Pashto: بیا لیږل (by̰ạ ly̰ږl)

PT Portugisiska: Reenviar

QU Quechua: Wakmanta apachiy

RO Rumänska: Retrimiteți (Retrimiteți)

RU Ryska: Отправить (Otpravitʹ)

RW Kinyarwanda: Ohereza

SA Sanskrit: पुनः प्रेषयतु (punaḥ prēṣayatu)

SD Sindhi: ٻيهر موڪليو (ٻyhr mwڪlyw)

SI Singalesiska: නැවත යවන්න

SK Slovakiska: Znovu odoslať (Znovu odoslať)

SL Slovenska: Ponovno poslati

SM Samoan: Toe lafo atu

SN Shona: Resend

SO Somaliska: Dib u dir

SQ Albanska: Ridërgoje (Ridërgoje)

SR Serbiska: Поново послати (Ponovo poslati)

ST Sesotho: Romela hape

SU Sundanesiska: Kirim deui

SW Swahili: Tuma tena

TA Tamil: மீண்டும் அனுப்பு (mīṇṭum aṉuppu)

TE Telugu: మళ్లీ పంపండి (maḷlī pampaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз нав ирсол кунед (Az nav irsol kuned)

TH Thailändska: ส่งซ้ำ (s̄̀ng ŝả)

TI Tigrinya: ዳግማይ ስደድ (daግmayī sīdēdī)

TK Turkmeniska: Iber

TL Tagalog: Muling ipadala

TR Turkiska: Yeniden gönder (Yeniden gönder)

TS Tsonga: Rhumela nakambe

TT Tatariska: Кайту (Kajtu)

UG Uiguriska: Resend

UK Ukrainska: Надіслати повторно (Nadíslati povtorno)

UR Urdu: دوبارہ بھیجیں۔ (dwbạrہ bھy̰jy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qayta yuborish

VI Vietnamesiska: gửi lại (gửi lại)

XH Xhosa: Thumela kwakhona

YI Jiddisch: ווידער שיקן (wwydʻr şyqn)

YO Yoruba: Tun firanṣẹ (Tun firanṣẹ)

ZH Kinesiska: 重发 (zhòng fā)

ZU Zulu: Thumela kabusha

Exempel på användning av Återsända

ämnadt blifva färdigt, torde ärade subskrib'enter in om en månad härefter återsända, Källa: Smålandsposten (1878-01-24).

n återstående lottsedlar leire motsvarar KoDektörer att återsända för dem möj, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-28).

Olycklig t »is oknlle denna lämna Paris ooh återsända till Gombanlt., Källa: Avesta tidning (1906-01-11).

korthet meddela kontentan af hvad sorn sades, så fann jag ingen anledning återsända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

som kallas 2ransito Handel 40 At henr staffa rudimaltricr Utifrån och dem återsända, Källa: Norrköpings tidningar (1795-10-31).

någon ro c t sig till lans hafroa erhållit Lidners Arbeten, behagade genast återsända, Källa: Norrköpings tidningar (1822-01-26).

Det var hans af sigt att genast efter ankomsten till New york återsända mwnusktiptet, Källa: Avesta tidning (1901-01-08).

Och om ni ej bi:r belåten, får ni återsända or geln efter 5 dsgarB pröfning, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-23).

ärhindra sizz löntagaren, alisa anhälles wänligea, dea som denna Mendel lant, at återsända, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-01-04).

avråder svenskar från resor till hela Afghanistan hur kan det då vara säkert att återsända, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-03).

Musiralicka kexicon; all.saminan» haltade uti bia jjll verrband, täckte» till wig återsända, Källa: Norrköpings tidningar (1811-04-17).

ö-kommit en näaot gatt, röd Loit» Darasly, torde wara god och med alldraförsta återsända, Källa: Norrköpings tidningar (1815-07-15).

fiff före kommer mindre allmänt, och da den fangas bruka fiffrarne me rendels återsända, Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-07).

., Nästan hånfullt blevo hans skänker återsända., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).

Ni får ju återsända den, cm den inte är bra., Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-20).

Tyskland nobbar återsända, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-12).

Då skulle man ha bättre chans att stoppa flyktingfartyg, återsända illegala, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-29).

När Sverige nu börjat återsända afghanska med borgare, även hazarer, är det, Källa: Smålandsposten (2017-03-20).

Ni får ju återsända den, örn den inte år bra., Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).

Men vi kan aldrig återsända någon som riskerar dödsstraff el ler tortyr, säger, Källa: Smålandsposten (2015-11-24).

Böjningar av Återsända

Verb

Böjningar av återsända	Aktiv	Passiv
Infinitiv	återsända	återsändas
Presens	återsänder	återsänds (återsändes)
Preteritum	återsände	återsändes
Supinum	återsänt	återsänts
Imperativ	återsänd	–
Particip
Presens	återsändande, återsändandes
Perfekt	återsänd

Vad rimmar på Återsända?

Alternativa former av Återsända

Återsända, Återsändas, Återsänder, Återsänds återsändes, Återsände, Återsändes, Återsänt, Återsänts, Återsänd, Återsändande, Återsändandes, Återsänd

Följer efter Återsända

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återsända. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 12:40 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?