Återta
B2avancerad
Synonymer till Återta
Vad betyder Återta?
Att återta betyder att ta tillbaka något som tidigare var ditt eller som var under din kontroll. Det kan också innebära att återfå kontroll över en situation eller att återvända till en tidigare situation eller position.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Återta
Verb
| Böjningar av återta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | återta | återtas |
| Presens | återtar | återtas |
| Preteritum | återtog | återtogs |
| Supinum | återtagit | återtagits |
| Imperativ | återta | – |
| Particip | ||
| Presens | återtagande, återtagandes | |
| Perfekt | återtagen | |
Exempel på användning av Återta
- Åsarna Det finns i dags läget inga planer på att kommunerna ska återta ansvaret, Källa: Östersundsposten (2014-02-17).
- Och göra vad jag kan, för att återta hoppet och med mänskligheten. ”, Källa: Östersundsposten (2014-04-05).
- 1.17 kvar plockade Luleå ut målvakten forén extra utespelare i jakten på att återta, Källa: Smålandsposten (2016-03-09).
- | Ett nytt projekt med så kallade språkduschar ska hjälpa samiska barn att återta, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-17).
- A % Nu spelar vi 7 7 i division 2 men jag vill återta IFK till finrummet och, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-11).
- Nyheten örn att de irakiska styrkorna under onsdagen förberedde sig på att helt återta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-20).
- Över 15000 poliser och mili tärer var utkommenderade för att återta kontrollen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-19).
- verket "Dance lika a butterfly dreamboy” söker koreografen Joshua Rutter att återta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-09).
- Diktatorn al-Assad hoppas på sikt kunna återta hela Syrien., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-13).
- A A Med vår budget... s tänker vi återta kontrollen över sjukhuset och laga, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
- • Det tog flera timmar för det franska tv-bolaget TV5 Monde att återta kontrollen, Källa: Smålandsposten (2015-04-10).
- för krigs brott, och benämner dem ”politiserade” . al-Assad lovar också att återta, Källa: Smålandsposten (2016-02-13).
- hundratu sentals människor som väntas tvingas på flykt när offensiven för att återta, Källa: Smålandsposten (2016-10-20).
- Nyheten om att de irakis ka styrkorna under onsda gen förberedde sig på att helt återta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-20).
- Hemvärnsbataljonen från Rinkaby har kallats in för att återta staden. - Striderna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).
- Bilföretag får återta bil som gick sönder, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-07).
- hundratusentals människor som väntas tvingas på flykt när offen siven för att återta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-20).
Översättningar av Återta
- afrikaansOntdoen
- akanUndo no fi hɔ
- amhariskaቀልብስ (qēልbīsī)
- arabiskaالغاء التحميل (ạlgẖạʾ ạltḥmyl)
- assamesiskaপূৰ্বৱৰ্তী অৱস্থালৈ ঘূৰাই আনিব (pūrbarartī arasthālai ghūraā'i āniba)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaGeri al
- belarusiskaАдмяніць (Admânícʹ)
- bulgariskaОтмяна (Otmâna)
- bhojpuriपूर्ववत करीं (pūrvavata karīṁ)
- bambaraUndo (Undo) la
- bengaliপূর্বাবস্থায় ফেরান (pūrbābasthāẏa phērāna)
- bosniskaPoništi (Poništi)
- katalanskaDesfer
- cebuanoI-undo
- centralkurdiskaپاشەکشە بکە (pạsẖەḵsẖە bḵە)
- korsikanskaAnnulla
- tjeckiskavrátit (vrátit)
- walesiskaDadwneud
- danskaFortryd
- tyskaRückgängig machen (Rückgängig machen)
- dogriपूर्ववत करो (pūrvavata karō)
- divehiއަންޑޯ (‘anḍō)
- eweTrɔ asi le eŋu
- grekiskaΞεκάνω (Xekánō)
- engelskaUndo
- esperantoMalfari
- spanskaDeshacer
- estniskaVõta tagasi (Võta tagasi)
- baskiskaDesegin
- persiskaواگرد (wạgrd)
- finskaKumoa
- filippinskaPawalang-bisa
- franskaannuler
- västfrisiskaUngedien meitsje
- iriskaCealaigh
- skotsk gaeliskaNeo-dhèanamh (Neo-dhèanamh)
- galiciskaDesfacer
- guaraníDeshacer
- konkaniपूर्ववत करचें (pūrvavata karacēṁ)
- gujaratiપૂર્વવત્ કરો (pūrvavat karō)
- hausaGyara
- hawaiiskaWehe
- hebreiskaלבטל (lbtl)
- hindiपूर्ववत (pūrvavata)
- hmongspråkTshem tawm
- kroatiskaPoništi (Poništi)
- haitiskaDefèt (Defèt)
- ungerskaVisszavonás (Visszavonás)
- armeniskaՀետարկել (Hetarkel)
- indonesiskaMembuka
- igboMegharịa (Megharịa)
- ilokoI-undo ti
- isländskaAfturkalla
- italienskaAnnullare
- japanska元に戻す (yuánni tìsu)
- javanesiskabatalaken
- georgiskaგაუქმება (gaukmeba)
- kazakiskaБолдырмау (Boldyrmau)
- kambodjanskaមិនធ្វើវិញ
- kannadaರದ್ದುಮಾಡು (raddumāḍu)
- koreanska실행 취소 (silhaeng chwiso)
- krioUndo we dɛn kɔl Undo
- kurdiskaUndo
- kirgiziskaЖок кылуу (Žok kyluu)
- latinUndo
- luxemburgiskaUndoen
- lugandaOkuzzaawo
- lingalaKozongisa nsima
- laotiskaຍົກເລີກ
- litauiskaAnuliuoti
- lushaiUndo tih loh tur
- lettiskaAtsaukt
- maithiliपूर्ववत करू (pūrvavata karū)
- malagassiskaRavao
- maoriWetekina
- makedonskaВрати (Vrati)
- malayalamപഴയപടിയാക്കുക (paḻayapaṭiyākkuka)
- mongoliskaБуцаах (Bucaah)
- marathiपूर्ववत करा (pūrvavata karā)
- malajiskaBuat asal
- maltesiskaĦoll
- burmesiskaမလုပ်တော့ (malotetot)
- nepalesiskaपूर्ववत गर्नुहोस् (pūrvavata garnuhōs)
- nederländskaOngedaan maken
- norskaAngre
- nordsothoBušetša morago (Bušetša morago)
- nyanjaBwezerani
- oromoDeebisuu
- oriyaପୂର୍ବବତ୍ କରନ୍ତୁ | (pūrbabat karantu |)
- punjabiਵਾਪਿਸ (vāpisa)
- polskaCofnij
- afghanskaبیرته راګرځول (by̰rth rạګrځwl)
- portugisiskaDesfazer
- quechuaDeshacer
- rumänskaAnula
- ryskaОтменить (Otmenitʹ)
- kinjarwandaKuraho
- sanskritपूर्ववत (pūrvavata)
- sindhiاڻڄاتل (ạڻڄạtl)
- singalesiskaඅහෝසි කරන්න (අහෝසි කරන්න)
- slovakiskaVrátenie späť (Vrátenie späť)
- slovenskaRazveljavi
- samoanskaTatala
- shonaUndo
- somaliskaKa noqo
- albanskaZhbër (Zhbër)
- serbiskaПоништи (Poništi)
- sydsothoEtsolla
- sundanesiskaNgabolaykeun
- swahiliTendua
- tamilசெயல்தவிர் (ceyaltavir)
- teluguఅన్డు (anḍu)
- tadzjikiskaБекор кардан (Bekor kardan)
- thailändskaเลิกทำ (leik thả)
- tigrinjaንድሕሪት ምምላስ (nīdīhhīritī ምምlasī)
- turkmeniskaYza gaýtar (Yza gaýtar)
- filippinskaPawalang-bisa
- turkiskaGeri alma
- tsongaKu tlherisela endzhaku
- tatariskaКире кайтару (Kire kajtaru)
- uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇش (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇsẖ)
- ukrainskaСкасувати (Skasuvati)
- urduکالعدم (ḵạlʿdm)
- uzbekiskaBekor qilish
- vietnamesiskaHoàn tác (Hoàn tác)
- xhosaqhaqha
- jiddischופמאַכן (wpmʼakn)
- yorubaYipada
- kinesiska撤消 (chè xiāo)
- zuluHlehlisa
Vad rimmar på Återta?
Återta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 418 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.