Hoppa till innehåll

Återgå till

Synonymer till Återgå till

Vad betyder Återgå till?

Återgå till betyder att återvända till en tidigare situation eller till en tidigare aktivitet eller arbete som man tidigare avbrutit eller pausat. Det kan också innebära att återuppta en tidigare relation, eller att återfå en tidigare hälsotillstånd eller livssituation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Återgå till

  • Då kan livet återgå till det normala och vi kan mer än någonsin uppskatta att, Källa: Avesta tidning (2020-12-18).
  • till det normala livet med fester tillsammans på supporterläktaren på Friends, Källa: Avesta tidning (2022-02-11).
  • . - Tanken är att vi ska återgå till det normala., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-28).
  • Nu när restriktionerna släppt kan jag återgå till soffan., Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-12).
  • Det är en förutsättning för att vi ska kunna återgå till det normala och allt, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-05).
  • till sitt gamla arbete på takåsarna., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-15).
  • Susanna Isaksson vika rierat som rektor för gymnasie skolan, men hon vill återgå, Källa: Haparandabladet (2022-05-31).
  • Om vi ska kunna återgå till det normala, behöver du och alla andra ta ansvar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-05).
  • Svårt att återgå till socialt liv, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-26).
  • Att återgå till enkla vardagsrutiner som att betala räk ningarna, handla maten, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-02).
  • an semestern är det lättare att återgå till jobbet efter den, sä ger Mattias, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-06).
  • Därför känns det bra att vi nu kan återgå till vanlig undervisning även om vi, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-17).
  • att det är hela regeringens ambition att Sverige ska återgå till den gamla ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-21).
  • "För oss är det inte aktuellt att återgå till den tidigare kravlösa migrationspolitiken, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-21).
  • till en mer vanlig vardag., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-02).
  • Att han i framtiden kommer återgå till politi ken på det vis han gjort tidigare, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-30).

Översättningar av Återgå till

  • afrikaansTerug te keer na
  • akanSan kɔ
  • amhariskaተመለስ ወደ (tēmēlēsī wēdē)
  • arabiskaالرجوع الى (ạlrjwʿ ạly̱)
  • assamesiskaলৈ উভতি যাওক (lai ubhati yā'ōka)
  • aymaraUkar kuttʼañamawa (Ukar kuttʼañamawa)
  • azerbajdzjanskaQayıtmaq
  • belarusiskaВярнуцца да (Vârnucca da)
  • bulgariskaВръщане към (Vrʺŝane kʺm)
  • bhojpuriपर लवटत बानी (para lavaṭata bānī)
  • bambaraSegin ka na
  • bengaliফেরত (phērata)
  • bosniskaVratiti u
  • katalanskaTornar a
  • cebuanoBalik sa
  • centralkurdiskaدەگەڕێتەوە بۆ (dەgەڕێtەwە bۆ)
  • korsikanskaRitorna à (Ritorna à)
  • tjeckiskaNávrat do (Návrat do)
  • walesiskaDychwelyd i
  • danskaVende tilbage til
  • tyskaZurückkommen zu (Zurückkommen zu)
  • dogriपर वापस आ जाओ (para vāpasa ā jā'ō)
  • divehiއެނބުރި ވަޑައިގަންނަވާށެވެ (‘enburi vaḍa‘igannavāševe)
  • eweTrɔ yi
  • grekiskaΕπιστρέψετε στην (Epistrépsete stēn)
  • engelskaReturn to
  • esperantoReiru al
  • spanskaVolver a
  • estniskaTagasi
  • baskiskaItzuli
  • persiskaبرگشت به (brgsẖt bh)
  • finskaPalata
  • filippinskaBumalik sa
  • franskaRetourner à (Retourner à)
  • västfrisiskaWeromgean nei
  • iriskaFill ar
  • skotsk gaeliskaTill gu
  • galiciskaVolver a
  • guaraníOjevy jey
  • konkaniपरत येवपाक (parata yēvapāka)
  • gujaratiપાછું ફરવું (pāchuṁ pharavuṁ)
  • hausaKomawa zuwa
  • hawaiiskaHoʻi i
  • hebreiskaלחזור ל (lẖzwr l)
  • hindiको वापस (kō vāpasa)
  • hmongspråkRov qab mus rau
  • kroatiskaPovratak na
  • haitiskaRetounen nan
  • ungerskaVisszatér (Visszatér)
  • armeniskaՎերադառնալ (Veradaṙnal)
  • indonesiskaKembali ke
  • igbolaghachi na
  • ilokoSublian ti
  • isländskaSkilist til
  • italienskaRitornare a
  • japanska戻る (tìru)
  • javanesiskaBali menyang
  • georgiskaდაბრუნება (dabruneba)
  • kazakiskaҚайту (Kˌajtu)
  • kambodjanskaត្រលប់​ទៅ
  • kannadaಮರಳಲು (maraḷalu)
  • koreanska로 돌아가 (lo dol-aga)
  • krioGo bak to
  • kurdiskaVegere
  • kirgiziskaКайтуу (Kajtuu)
  • latinRevertere ad
  • luxemburgiskaZréck op (Zréck op)
  • lugandaDdayo ku...
  • lingalaZongela na
  • laotiskaກັບຄືນຫາ
  • litauiskaGrįžti į (Grįžti į)
  • lushaiHmun dangah kir leh rawh
  • lettiskaAtgriezties
  • maithiliपर वापस जाएँ (para vāpasa jā'ēm̐)
  • malagassiskaHiverina any amin'ny
  • maoriHoki atu ki
  • makedonskaСе вратат во (Se vratat vo)
  • malayalamഎന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക (ennatilēkk maṭaṅṅuka)
  • mongoliska-руу буцах (-ruu bucah)
  • marathiकडे परत जा (kaḍē parata jā)
  • malajiskaKembali ke
  • maltesiskaRitorn lejn
  • burmesiskaသို့ ပြန်သွားရန် (shoet pyanswarrraan)
  • nepalesiskaमा फर्कनुहोस् (mā pharkanuhōs)
  • nederländskaTerug keren naar
  • norskaTilbake til
  • nordsothoBoela morago go
  • nyanjaBwererani ku
  • oromoGara deebi'aa
  • oriyaକୁ ଫେରନ୍ତୁ | (ku phērantu |)
  • punjabi'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ('tē vāpasa jā'ō)
  • polskaWrócić do (Wrócić do)
  • afghanskaبېرته ګرځېل (bېrth ګrځېl)
  • portugisiskaVoltou para
  • quechuaKutiy kayman
  • rumänskaIntoarce-te
  • ryskaВернуться к (Vernutʹsâ k)
  • kinjarwandaGaruka kuri
  • sanskritप्रति प्रत्यागच्छन्तु (prati pratyāgacchantu)
  • sindhiڏانهن واپسي (ڏạnhn wạpsy)
  • singalesiskaවෙත ආපසු යන්න
  • slovakiskaNávrat do (Návrat do)
  • slovenskaVrnitev na
  • samoanskaToe fo'i i
  • shonaReturn to
  • somaliskaKu noqo
  • albanskaKthehu në (Kthehu në)
  • serbiskaВрате у (Vrate u)
  • sydsothoKhutlela ho
  • sundanesiskaBalik deui ka
  • swahiliRudi kwa
  • tamilதிரும்பவும் (tirumpavum)
  • teluguతిరిగి (tirigi)
  • tadzjikiskaБозгашт ба (Bozgašt ba)
  • thailändskaกลับไปที่ (klạb pị thī̀)
  • tigrinjaናብ... (nabī...)
  • turkmeniskaYzyna dolan
  • filippinskaBumalik sa
  • turkiskaGeri vermek
  • tsongaVuya eka
  • tatariskaКайту (Kajtu)
  • uiguriskaقايتىش (qạyty̱sẖ)
  • ukrainskaПовернутися до (Povernutisâ do)
  • urduکو واپس (ḵw wạps)
  • uzbekiskaga qaytish
  • vietnamesiskaTrở lại (Trở lại)
  • xhosaBuyela ku
  • jiddischצוריקקומען צו (ẕwryqqwmʻn ẕw)
  • yorubaPada si
  • kinesiska还给 (hái gěi)
  • zuluBuyela ku

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring