Återgälda

Vad betyder Återgälda?

Besläktade ord till Återgälda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Återgälda

Exempel på användning av Återgälda

• Ge dem en chans att återgälda sitt mot tagande i Sverige!, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-08).
• - Jag vill återgälda den hjälp och det stöd jag och min fru själva fick när, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-08).
• Som mest har 14 rumä ner bott i huset och de gör sitt bästa för återgälda gäst, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-05).
• Kultur utan grän ser flydde från diktaturen i Chile för 30 år sedan och vill återgälda, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-04).
• Du har gett så många stöd, att många står redo att återgälda med en gentjänst, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-14).
• patronerna för att återgälda en knarkskuld på runt 20 000 kronor., Källa: Vimmerby tidning (2022-02-26).
• likaså troligt är det väl ock, att hon ensam af de två skall med vinst kunna återgälda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• Det direkta sva ret blir då att återgälda, man vill inte vara i underläge när, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-09).
• Vid vuxen ålder, vill hon återgälda tjänsten., Källa: Smålandsposten (2019-08-03).
• Kontakten bibehölls med brev (ringa var för dyrt) och sommaren -95 fick Johansson återgälda, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-30).
• tog emot oss villkorslöst - Vi drömmer örn att det kommer en dag då vi kan återgälda, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-27).
• odlingsförsök ovedersägligen hafva ådagalagt, att det ingalunda är nog att återgälda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
• Frostviksskolan har tidigare besökt Polen och Tjeckien, och nu får de chansen att återgälda, Källa: Östersundsposten (2016-09-28).
• efter örn omvårdnad, och som en dag utan tvifvel skall i mån af sin utveckling återgälda, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).
• besök hos oss under en vecka, sedan är förhopp ningen att vi ska kunna åka och återgälda, Källa: Barometern (2015-09-05).
• Nu kan vi återgälda den solidaritet som vi fick då, sa statssekreteraren Javier, Källa: Smålandsposten (2015-09-18).
• Elia vill återgälda gästfriheten., Källa: Haparandabladet (2015-11-10).
• :t Hedvigs Kyrka, war sadan att den, enligt allmänna omdömet, i fullt matt återgälda, Källa: Norrköpings tidningar (1833-05-15).
• Tom Hanks är inte sen med att återgälda kompli mangen: - Det går inte att säga, Källa: Smålandsposten (2015-11-25).
• De vill gärna få inkomster och betala skatt för att återgälda generositeten., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).

Översättningar av Återgälda

• afrikaansWederkerig
• akanFa wo ho to so
• amhariskaመልሱ (mēልsu)
• arabiskaرد بالمثل (rd bạlmtẖl)
• assamesiskaপাৰস্পৰিক প্ৰতিক্ৰিয়া (pārasparaika pratikraiẏā)
• aymaraReciprocar ukax mä juk’a pachanakanwa (Reciprocar ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaQarşılıqlı (Qarşılıqlı)
• belarusiskaАдказаць узаемнасцю (Adkazacʹ uzaemnascû)
• bulgariskaВзаимно (Vzaimno)
• bhojpuriप्रतिकार करे के बा (pratikāra karē kē bā)
• bambaraAw ka ɲɔgɔn sɔsɔ
• bengaliপ্রতিদান (pratidāna)
• bosniskaRecipročno (Recipročno)
• katalanskaRecíproc (Recíproc)
• cebuanoMobalos
• centralkurdiskaبەرامبەر بە (bەrạmbەr bە)
• korsikanskaReciproca
• tjeckiskaOplatit
• walesiskacilyddol
• danskaGengælde
• tyskaErwidern
• dogriप्रतिफल देना (pratiphala dēnā)
• divehiރިސިޕްރޮކޭޓް ކުރާށެވެ (risiprokēṭ kurāševe)
• eweMiɖo eteƒe na wo
• grekiskaΑνταποδίδω (Antapodídō)
• engelskaReciprocate
• esperantoReciproke
• spanskaCorresponder
• estniskaVastutasuks
• baskiskaElkarrekikoa
• persiskaمتقابل (mtqạbl)
• finskaVastavuoroisesti
• filippinskaGumanti
• franskaRendre
• västfrisiskaWerhelje
• iriskaReciprocate
• skotsk gaeliskaReciprocate
• galiciskaRecíproco (Recíproco)
• guaraníOñembohovái jey (Oñembohovái jey)
• konkaniपरस्पर संवाद करप (paraspara sanvāda karapa)
• gujaratiપારસ્પરિક (pārasparika)
• hausaMaimaitawa
• hawaiiskaPānaʻi (Pānaʻi)
• hebreiskaלִגמוֹל (ligmwòl)
• hindiविनिमय करना (vinimaya karanā)
• hmongspråkReciprocate
• kroatiskaUzvrati
• haitiskaReciproke
• ungerskaViszonozni
• armeniskaՓոխադարձ (Pʻoxadarj)
• indonesiskaMembalas
• igboNyeghachi ya
• ilokoAgsubad
• isländskaGagnkvæmt
• italienskaRicambiare
• japanska往復する (wǎng fùsuru)
• javanesiskambales
• georgiskaსაპასუხო (sapʼasukho)
• kazakiskaӨзара әрекет ету (Өzara əreket etu)
• kambodjanskaច្រាសមកវិញ
• kannadaಪ್ರತಿಯಾಗಿ (pratiyāgi)
• koreanska보답하다 (bodabhada)
• krioRiciprocate yu bak
• kurdiskaBersivdan
• kirgiziskaReciprocate
• latinReciproco
• luxemburgiskaGéigewier (Géigewier)
• lugandaOkuddiŋŋana
• lingalaKozongisa na makanisi
• laotiskaຕ່າງກັນ
• litauiskaAtsiliepti
• lushaiReciprocate rawh
• lettiskaAtbildēt (Atbildēt)
• maithiliप्रतिकार करब (pratikāra karaba)
• malagassiskahamaly
• maoriWhakautu
• makedonskaРеципроцитет (Reciprocitet)
• malayalamപ്രത്യുപകാരം ചെയ്യുക (pratyupakāraṁ ceyyuka)
• mongoliskaХариулах (Hariulah)
• marathiपरस्पर (paraspara)
• malajiskaBerbalas-balas
• maltesiskaReċiproku (Reċiproku)
• burmesiskaအပြန်အလှန် (aapyanaalhaan)
• nepalesiskaपारस्परिक सहयोग (pārasparika sahayōga)
• nederländskaBeantwoorden
• norskaGjengjelde
• nordsothoGo fetolana
• nyanjaBwezerani
• oromoDeebisee kennuu
• oriyaପ୍ରତିକ୍ରିୟା (pratikriẏā)
• punjabiਪਰਸਪਰ (parasapara)
• polskaOdwzajemniać (Odwzajemniać)
• afghanskaمتقابل عمل (mtqạbl ʿml)
• portugisiskaRetribuir
• quechuaReciprocar
• rumänskaReciproc
• ryskaОтветить взаимностью (Otvetitʹ vzaimnostʹû)
• kinjarwandaSubiza
• sanskritप्रतिकारं कुरुत (pratikāraṁ kuruta)
• sindhiموٽڻ (mwٽڻ)
• singalesiskaපරස්පර කරන්න
• slovakiskaOpätovať (Opätovať)
• slovenskaVračati (Vračati)
• samoanskaToe taui atu
• shonaDzorerai
• somaliskaIs celi
• albanskaReciproke
• serbiskaРеципрочно (Recipročno)
• sydsothoBusetsana
• sundanesiskaMales-malesan
• swahiliRudia
• tamilமறுபரிசீலனை செய் (maṟuparicīlaṉai cey)
• teluguప్రత్యుపకారము చేయుము (pratyupakāramu cēyumu)
• tadzjikiskaМуқобил (Mukˌobil)
• thailändskaตอบสนอง (txb s̄nxng)
• tigrinjaመልሲ ምሃብ (mēልsi ምhabī)
• turkmeniskaÖzara jogap bermek (Özara jogap bermek)
• filippinskaGumanti
• turkiskaMisillemede bulunmak
• tsongaKu tlherisela
• tatariskaIpзара җавап (Ipzara җavap)
• uiguriskaئۆزئارا جاۋاب قايتۇرۇش (ỷۆzỷạrạ jạv̱ạb qạytۇrۇsẖ)
• ukrainskaВідповісти взаємністю (Vídpovísti vzaêmnístû)
• urduبدلہ دینا (bdlہ dy̰nạ)
• uzbekiskaO'zaro
• vietnamesiskacó đi có lại (có đi có lại)
• xhosaBuyisela
• jiddischרעסיפּראָקאַטע (rʻsyṗrʼáqʼatʻ)
• yorubaPada
• kinesiska往复 (wǎng fù)
• zuluBuyisela

Vad rimmar på Återgälda?

Återgälda i sammansättningar

Fler ord