Återgå på

Vad betyder Återgå på?

Exempel på användning av Återgå på

• Ann Sofi Sidén ska återgå på hel tid till sin egen konst, den här gången med, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).
• Vilket är det bästa sättet att återgå på?, Källa: Smålandsposten (2021-10-01).
• Värgårds skolan i Kisa har haft distansundervisning denna vecka, men beräk nas återgå, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-28).
• Arbe tarna återgå på de erbjudna vill koren., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-03).
• på rätta vägen tch korrigera be gångna misstag utan emedan dess bibehållande, Källa: Aftonbladet (1835-04-04).
• Till någon del forde väl denna skillnad återgå på skil jakt ligt fceräkningssätt, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-22).
• De, som önska återgå på de af bolaget uppställda villkoren, rösta ja; de, som, Källa: Barometern (1902-06-09).
• På arbetsgivaresidan har man låtit lerstå, att om icke arbetar na återgå på, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-19).
• Ar betarna återgå på de erbjudna villkoren., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-05).
• förklara, att endast ledarne tvungit dem att fortsätta striden och så lunde vilja återgå, Källa: Norra Skåne (1893-08-05).
• på de gamla eller ännu sämre villkor — de arbetare näm ligen, som kunna återtagas, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-14).
• regeringens åsigter hin drade icke densamma all redan under samma riksdag återgå, Källa: Aftonbladet (1840-01-13).
• Principalen har tillbjudit samtlige ar* betare att återgå på de gamla vilkoren, Källa: Norra Skåne (1890-05-08).
• helt oförmodat underrättelse örn regeringens beslut, att västra armén skulle återgå, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-15).
• persontåget från Gäfle på morgonen blifvit insatta 4 extra boggievagnar, som återgå, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-06).
• Her rar Brukspatroner af hvilka de köpt jern på öppet pris att låta köpen återgå, Källa: Aftonbladet (1837-07-31).
• upp fordra alla kristendomens vänner att lem na den ogudliga politiken och återgå, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-12).
• besynnerligt, när de om återupptagandet af arbetet säga, att arbetarne mäste återgå, Källa: Jämtlandsposten (1891-06-10).
• De ville nu återgå på de förra vilkoren och tilläde fackföre ningens ordförande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-04).

Översättningar av Återgå på

• afrikaansKeer terug
• akanSan kɔ so
• amhariskaተመለስ (tēmēlēsī)
• arabiskaالعودة على (ạlʿwdẗ ʿly̱)
• assamesiskaৰিটাৰ্ণ অন (raiṭārṇa ana)
• aymaraUkat kuttʼaniña (Ukat kuttʼaniña)
• azerbajdzjanskaQayıdın
• belarusiskaВяртанне далей (Vârtanne dalej)
• bulgariskaВърнете се (Vʺrnete se)
• bhojpuriवापस आ जाइए (vāpasa ā jā'i'ē)
• bambaraSegin ka na
• bengaliরিটার্ন অন (riṭārna ana)
• bosniskaVrati se
• katalanskaTorna a
• cebuanoBalik sa
• centralkurdiskaگەڕانەوە بۆ سەر (gەڕạnەwە bۆ sەr)
• korsikanskaRiturnà (Riturnà)
• tjeckiskaVraťte se (Vraťte se)
• walesiskaDychwelyd ymlaen
• danskaVend tilbage
• tyskaKehre zurück (Kehre zurück)
• dogriपर वापस आ जाओ (para vāpasa ā jā'ō)
• divehiރިޓަރން އޮން (riṭarn ‘on)
• eweTrɔ yi edzi
• grekiskaΓύρνα στο (Gýrna sto)
• engelskaReturn on
• esperantoRevenu
• spanskaEl retorno de la
• estniskaTagasi sisse
• baskiskaItzuli
• persiskaبرگرد (brgrd)
• finskaPalaa päälle (Palaa päälle)
• filippinskaBumalik sa
• franskaRetournez
• västfrisiskaWerom werom
• iriskaFill ar ais
• skotsk gaeliskaTill air adhart
• galiciskaVolve
• guaraníOjevy jey
• konkaniपरतून चालू (paratūna cālū)
• gujaratiપર પાછા ફરો (para pāchā pharō)
• hausaKomawa
• hawaiiskaE hoʻi mai
• hebreiskaלחזור על (lẖzwr ʻl)
• hindiवापस लौटें (vāpasa lauṭēṁ)
• hmongspråkRov qab los
• kroatiskaVrati se
• haitiskaRetounen sou
• ungerskaMegtérülése (Megtérülése)
• armeniskaՎերադարձեք (Veradarjekʻ)
• indonesiskaKembali pada
• igbolaghachite
• ilokoAgsublika iti
• isländskaAftur á (Aftur á)
• italienskaTorna su
• japanska戻る (tìru)
• javanesiskaBali menyang
• georgiskaდაბრუნება (dabruneba)
• kazakiskaҚайту (Kˌajtu)
• kambodjanskaត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಹಿಂತಿರುಗಿ (hintirugi)
• koreanska에 반환 (e banhwan)
• krioRitɔn bak pan
• kurdiskaVegere
• kirgiziskaКайтуу (Kajtuu)
• latinRedi ad
• luxemburgiskaZréck op (Zréck op)
• lugandaDdayo ku
• lingalaZongela lisusu
• laotiskaກັບຄືນ
• litauiskaGrįžti (Grįžti)
• lushaiReturn on leh rawh
• lettiskaAtgriezties
• maithiliपर वापस आ जाउ (para vāpasa ā jā'u)
• malagassiskaMiverena
• maoriHoki mai
• makedonskaВрати се (Vrati se)
• malayalamറിട്ടേൺ ഓൺ (ṟiṭṭēൺ ōൺ)
• mongoliskaБуцах (Bucah)
• marathiपरत या (parata yā)
• malajiskaKembalikan
• maltesiskaRitorn fuq
• burmesiskaပြန်စပါ။ (pyanhcapar.)
• nepalesiskaफर्कनुहोस् (pharkanuhōs)
• nederländskaTerugkeren op
• norskaReturnere på (Returnere på)
• nordsothoBoela morago go ya pele
• nyanjaBwererani
• oromoItti deebi'aa
• oriyaଫେରନ୍ତୁ (phērantu)
• punjabi'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ('tē vāpasa jā'ō)
• polskaPowrót na (Powrót na)
• afghanskaبیرته راګرځي (by̰rth rạګrځy)
• portugisiskaRetorno em
• quechuaKutiy
• rumänskaÎntoarce-te (Întoarce-te)
• ryskaВозврат на (Vozvrat na)
• kinjarwandaGaruka
• sanskritपुनः आगच्छन्तु (punaḥ āgacchantu)
• sindhiتي موٽيو (ty mwٽyw)
• singalesiskaනැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න
• slovakiskaVráťte sa (Vráťte sa)
• slovenskaVrnite se
• samoanskaToe fo'i mai
• shonaReturn on
• somaliskaKu soo noqo
• albanskaKthehu në (Kthehu në)
• serbiskaВрате на (Vrate na)
• sydsothoKhutlela hape
• sundanesiskaBalik deui
• swahiliRudisha
• tamilதிரும்பவும் (tirumpavum)
• teluguతిరిగి ఆన్ చేయండి (tirigi ān cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
• thailändskaกลับบน (klạb bn)
• tigrinjaተመለስ ናብ (tēmēlēsī nabī)
• turkmeniskaYzyna dolan
• filippinskaBumalik sa
• turkiskaGetirisi
• tsongaVuya eka
• tatariskaКайту (Kajtu)
• uiguriskaقايتىڭ (qạyty̱ṉg)
• ukrainskaПоверніться (Povernítʹsâ)
• urduواپس آنا (wạps ậnạ)
• uzbekiskaQaytish
• vietnamesiskaTrở về (Trở về)
• xhosaBuyela kwakhona
• jiddischצוריקקומען אויף (ẕwryqqwmʻn ʼwyp)
• yorubaPada si
• kinesiska返回上 (fǎn huí shàng)
• zuluBuyela uvule

Fler ord