Återgäldad tjänst

Vad betyder Återgäldad tjänst?

Översättningar av Återgäldad tjänst

• afrikaansDiens terugbesorg
• akanƆsom san bae
• amhariskaአገልግሎት ተመልሷል (ʿēgēልግlotī tēmēልswaል)
• arabiskaعادت الخدمة (ʿạdt ạlkẖdmẗ)
• assamesiskaসেৱা ঘূৰি আহিল (sēraā ghūrai āhila)
• aymaraServiciojj kuttʼanjjänwa (Serviciojj kuttʼanjjänwa)
• azerbajdzjanskaXidmət geri qaytarıldı
• belarusiskaПаслуга вернута (Pasluga vernuta)
• bulgariskaУслугата е върната (Uslugata e vʺrnata)
• bhojpuriसेवा वापस आ गईल (sēvā vāpasa ā ga'īla)
• bambaraBaara seginna
• bengaliসেবা ফিরে (sēbā phirē)
• bosniskaServis vraćen (Servis vraćen)
• katalanskaServei retornat
• cebuanoGibalik ang serbisyo
• centralkurdiskaخزمەتگوزاری گەڕایەوە (kẖzmەtgwzạry̰ gەڕạy̰ەwە)
• korsikanskaU serviziu hè tornatu (U serviziu hè tornatu)
• tjeckiskaSlužba vrácena (Služba vrácena)
• walesiskaGwasanaeth yn ôl (Gwasanaeth yn ôl)
• danskaService returneret
• tyskaDienst zurückgegeben (Dienst zurückgegeben)
• dogriसेवा वापस आ गई (sēvā vāpasa ā ga'ī)
• divehiޚިދުމަތް އެނބުރި އައެވެ (khidumat ‘enburi ‘a‘eve)
• eweSubɔsubɔdɔ trɔ gbɔ
• grekiskaΗ υπηρεσία επέστρεψε (Ē ypēresía epéstrepse)
• engelskaService returned
• esperantoServo revenis
• spanskaServicio devuelto
• estniskaTeenus tagastatud
• baskiskaZerbitzua itzuli da
• persiskaسرویس برگشت (srwy̰s brgsẖt)
• finskaPalvelu palautettu
• filippinskaIbinalik ang serbisyo
• franskaService rendu
• västfrisiskaTsjinst werom
• iriskaSeirbhís ar ais (Seirbhís ar ais)
• skotsk gaeliskaThill seirbheis
• galiciskaServizo devolto
• guaraníServicio ojevy
• konkaniसेवा परतून आयली (sēvā paratūna āyalī)
• gujaratiસેવા પરત આવી (sēvā parata āvī)
• hausaAn dawo da sabis
• hawaiiskaHoʻi ka lawelawe
• hebreiskaהשירות הוחזר (hşyrwţ hwẖzr)
• hindiसेवा लौटाई (sēvā lauṭā'ī)
• hmongspråkKev pabcuam rov qab los
• kroatiskaUsluga vraćena (Usluga vraćena)
• haitiskaSèvis retounen (Sèvis retounen)
• ungerskaA szolgáltatás visszatért (A szolgáltatás visszatért)
• armeniskaԾառայությունը վերադարձվել է (Caṙayutʻyunə veradarjvel ē)
• indonesiskaLayanan dikembalikan
• igboỌrụ laghachiri (Ọrụ laghachiri)
• ilokoNagsubli ti serbisio
• isländskaÞjónusta skilað (Þjónusta skilað)
• italienskaServizio restituito
• japanskaサービスが返されました (sābisuga fǎnsaremashita)
• javanesiskaService bali
• georgiskaსერვისი დაბრუნდა (servisi dabrunda)
• kazakiskaҚызмет қайтарылды (Kˌyzmet kˌajtaryldy)
• kambodjanskaសេវាបានត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಸೇವೆ ಮರಳಿದೆ (sēve maraḷide)
• koreanska서비스 반환 (seobiseu banhwan)
• krioSavis bin kam bak
• kurdiskaXizmet vegeriya
• kirgiziskaКызмат кайтарылды (Kyzmat kajtaryldy)
• latinService rediit
• luxemburgiskaService zréck (Service zréck)
• lugandaEmpeereza yakomyewo
• lingalaService ezongaki
• laotiskaການບໍລິການກັບຄືນມາ
• litauiskaPaslauga grąžinta (Paslauga grąžinta)
• lushaiService a rawn kir leh ta
• lettiskaPakalpojums atgriezts
• maithiliसेवा वापस आबि गेल (sēvā vāpasa ābi gēla)
• malagassiskaNiverina ny serivisy
• maoriI hoki mai te ratonga
• makedonskaСервисот е вратен (Servisot e vraten)
• malayalamസർവീസ് തിരിച്ചു (saർvīs tiriccu)
• mongoliskaҮйлчилгээ буцаж ирэв (Үjlčilgéé bucaž irév)
• marathiसेवा परत आली (sēvā parata ālī)
• malajiskaPerkhidmatan dikembalikan
• maltesiskaServizz lura
• burmesiskaဝန်ဆောင်မှု ပြန်လာပါပြီ။ (waansaungmhu pyanlarparpye.)
• nepalesiskaसेवा फिर्ता भयो (sēvā phirtā bhayō)
• nederländskaDienst terug
• norskaTjenesten returnert
• nordsothoTirelo e ile ya boa
• nyanjaService yabwerera
• oromoTajaajilli deebi'e
• oriyaସେବା ଫେରିଗଲା | (sēbā phērigalā |)
• punjabiਸੇਵਾ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ (sēvā vāpasa ā ga'ī)
• polskaUsługa została zwrócona (Usługa została zwrócona)
• afghanskaخدمت بیرته راستانه شو (kẖdmt by̰rth rạstạnh sẖw)
• portugisiskaServiço devolvido (Serviço devolvido)
• quechuaServicio kutimurqan
• rumänskaServiciul a fost returnat
• ryskaСлужба возвращена (Služba vozvraŝena)
• kinjarwandaSerivisi yagarutse
• sanskritसेवा प्रत्यागतवती (sēvā pratyāgatavatī)
• sindhiخدمت واپس آئي (kẖdmt wạps ậỷy)
• singalesiskaසේවාව ආපසු ලබා දෙන ලදී (සේවාව ආපසු ලබා දෙන ලදී)
• slovakiskaSlužba vrátená (Služba vrátená)
• slovenskaStoritev vrnjena
• samoanskaToe foi mai le auaunaga
• shonaService yakadzoka
• somaliskaAdeeggii wuu soo noqday
• albanskaShërbimi u kthye (Shërbimi u kthye)
• serbiskaУслуга враћена (Usluga vraćena)
• sydsothoTšebeletso e ile ea khutla (Tšebeletso e ile ea khutla)
• sundanesiskaService balik
• swahiliHuduma imerudi
• tamilசேவை திரும்பியது (cēvai tirumpiyatu)
• teluguసేవ తిరిగి వచ్చింది (sēva tirigi vaccindi)
• tadzjikiskaХизмат баргашт (Hizmat bargašt)
• thailändskaบริการกลับ (brikār klạb)
• tigrinjaኣገልግሎት ተመሊሱ (ʿagēልግlotī tēmēlisu)
• turkmeniskaHyzmat yzyna gaýdyp geldi (Hyzmat yzyna gaýdyp geldi)
• filippinskaIbinalik ang serbisyo
• turkiskaHizmet iade edildi
• tsongaVutirheli byi vuyile
• tatariskaХезмәт кайтты (Hezmət kajtty)
• uiguriskaمۇلازىمەت قايتىپ كەلدى (mۇlạzy̱mەt qạyty̱p kەldy̱)
• ukrainskaОбслуговування повернуто (Obslugovuvannâ povernuto)
• urduسروس واپس آ گئی۔ (srws wạps ậ gỷy̰۔)
• uzbekiskaXizmat qaytarildi
• vietnamesiskaDịch vụ trả lại (Dịch vụ trả lại)
• xhosaInkonzo yabuya
• jiddischדינסט אומגעקערט (dynst ʼwmgʻqʻrt)
• yorubaIṣẹ pada (Iṣẹ pada)
• kinesiska服务退回 (fú wù tuì huí)
• zuluIsevisi ibuyile

Fler ord