Omhänderta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omhänderta?

Som en AI-assistent har jag inte tillräckligt med information om sammanhanget, men "Omhänderta" kan betyda att ta hand om någon eller något på ett ansvarsfullt sätt eller att ta bort något från en situation där det inte längre är säkert eller tillåtet att vara där. Det kan också betyda att ta beslut om att placera någon eller något under övervakning eller vård av staten eller en annan myndighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omhänderta

Antonymer (motsatsord) till Omhänderta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omhänderta

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Omhänderta?

AF Afrikaans: Omgee vir

AK Twi: Hwɛ yiye

AM Amhariska: እንክብካቤ (ʿīnīkībīkabe)

AR Arabiska: رعاية (rʿạyẗ)

AS Assamiska: যত্ন লওক (yatna la'ōka)

AY Aymara: Uñakipt’añataki (Uñakipt’añataki)

AZ Azerbajdzjanska: Qayğısına qalmaq (Qayğısına qalmaq)

BE Vitryska: Клапаціцца аб (Klapacícca ab)

BG Bulgariska: Грижа за (Griža za)

BHO Bhojpuri: के देखभाल कइल जाव (kē dēkhabhāla ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ye aw janto a la

BN Bengaliska: জন্য যত্ন (jan'ya yatna)

BS Bosniska: Briga za

CA Katalanska: Vigila amb

CEB Cebuano: Pag-atiman sa

CKB Kurdiska: ئاگاداری... (ỷạgạdạry̰...)

CO Korsikanska: Cura per

CS Tjeckiska: Starat se o

CY Walesiska: Gofalu am

DA Danska: Tage sig af

DE Tyska: Pflegen

DOI Dogri: परवाह करो (paravāha karō)

DV Dhivehi: އަޅާލުން (‘aḷālun)

EE Ewe: Beléle na ame (Beléle na ame)

EL Grekiska: Νοιάζομαι για (Noiázomai gia)

EN Engelska: Care for

EO Esperanto: Prizorgi

ES Spanska: Preocuparse por

ET Estniska: Hoolima

EU Baskiska: Zaindu

FA Persiska: مراقبت از (mrạqbt ạz)

FI Finska: Huolehdi

FIL Filippinska: Pangalagaan

FR Franska: S'occuper de

FY Frisiska: Soargje foar

GA Irländska: Aire a thabhairt do

GD Skotsk gaeliska: Cùram airson (Cùram airson)

GL Galiciska: Coidar de

GN Guarani: Ñañangareko hese (Ñañangareko hese)

GOM Konkani: काळजी घेवप (kāḷajī ghēvapa)

GU Gujarati: માટે કાળજી (māṭē kāḷajī)

HA Hausa: Kulawa

HAW Hawaiian: Nānā (Nānā)

HE Hebreiska: לדאוג ל (ldʼwg l)

HI Hindi: परवाह है (paravāha hai)

HMN Hmong: Saib xyuas

HR Kroatiska: Brinuti za

HT Haitiska: Pran swen

HU Ungerska: Törődni (Törődni)

HY Armeniska: Հոգ տանել (Hog tanel)

ID Indonesiska: Peduli

IG Igbo: Lekọta (Lekọta)

ILO Ilocano: Aywanan ti

IS Isländska: Umhyggju fyrir

IT Italienska: Cura per

JA Japanska: 手入れ (shǒu rùre)

JV Javanesiska: Perduli karo

KA Georgiska: Ზრუნვა (Ზrunva)

KK Kazakiska: Күту (Kүtu)

KM Khmer: យកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ನಿಗಾ ವಹಿಸು (nigā vahisu)

KO Koreanska: 돌봐 (dolbwa)

KRI Krio: Kia fɔ

KU Kurdiska: Care for

KY Kirgiziska: кам көрүү (kam kөrүү)

LA Latin: Cura pro

LB Luxemburgiska: Betreiung fir

LG Luganda: Labirira ku...

LN Lingala: Soin mpo na

LO Lao: ເບິ່ງແຍງ

LT Litauiska: Rūpintis (Rūpintis)

LUS Mizo: Care for

LV Lettiska: Rūpēties par (Rūpēties par)

MAI Maithili: देखभाल के लिये (dēkhabhāla kē liyē)

MG Madagaskar: Mikarakara

MI Maori: Tiaki

MK Makedonska: Се грижи (Se griži)

ML Malayalam: പരിപാലിക്കുക (paripālikkuka)

MN Mongoliska: Халамжилдаг (Halamžildag)

MR Marathi: काळजी (kāḷajī)

MS Malajiska: Prihatin terhadap

MT Maltesiska: Tieħu ħsieb

MY Myanmar: ဂရုစိုက်ပါ။ (garuhcitepar.)

NE Nepalesiska: ख्याल गर (khyāla gara)

NL Holländska: Zorgen voor

NO Norska: Bry seg om

NSO Sepedi: Hlokomela

NY Nyanja: Kusamalira

OM Oromo: Kunuunsa

OR Odia: ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତୁ | (yatna ni'antu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਦੇਖ - ਭਾਲ (dī dēkha - bhāla)

PL Polska: Opiekować się (Opiekować się)

PS Pashto: پاملرنه (pạmlrnh)

PT Portugisiska: Cuidar

QU Quechua: Cuidado

RO Rumänska: A avea grijă de (A avea grijă de)

RU Ryska: Заботиться о (Zabotitʹsâ o)

RW Kinyarwanda: Kwitaho

SA Sanskrit: परिचर्या करोतु (paricaryā karōtu)

SD Sindhi: خيال ڪرڻ (kẖyạl ڪrڻ)

SI Singalesiska: රැකබලා ගන්න

SK Slovakiska: Starať sa o (Starať sa o)

SL Slovenska: Skrbeti za

SM Samoan: Tausia mo

SN Shona: Chengetedza

SO Somaliska: Daryeel

SQ Albanska: Kujdesi për (Kujdesi për)

SR Serbiska: Бринути (Brinuti)

ST Sesotho: Hlokomela

SU Sundanesiska: Ngurus

SW Swahili: Kujali

TA Tamil: கவலை (kavalai)

TE Telugu: శ్రమ (śrama)

TG Tadzjikiska: Нигоҳубин (Nigoҳubin)

TH Thailändska: ดูแลเพื่อ (dūlæ pheụ̄̀x)

TI Tigrinya: ሓልዮት ን... (hhaልyotī nī...)

TK Turkmeniska: Seresap boluň (Seresap boluň)

TL Tagalog: Pangalagaan

TR Turkiska: bakım için (bakım için)

TS Tsonga: Nkhathalelo wa

TT Tatariska: Кайгырту (Kajgyrtu)

UG Uiguriska: كۆڭۈل بۆلۈش (kۆṉgۈl bۆlۈsẖ)

UK Ukrainska: Піклуватися про (Píkluvatisâ pro)

UR Urdu: کے لئے دیکھ بھال (ḵے lỷے dy̰ḵھ bھạl)

UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik

VI Vietnamesiska: Chăm sóc cho (Chăm sóc cho)

XH Xhosa: Ukhuthalelo lwe

YI Jiddisch: זאָרגן פֿאַר (zʼárgn p̄ʼar)

YO Yoruba: Se itoju

ZH Kinesiska: 关心 (guān xīn)

ZU Zulu: Ukunakekela

Exempel på användning av Omhänderta

Totalt 22 barn har omhänderta gits och placerats i familjehem sedan de eller, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-13).

Efter en tre tim mar lång förhandling kunde poli sen omhänderta en man och föra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-29).

och skyldig het, att avvisa denne från lo kalen eller, i allvarligare fall, omhänderta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-16).

I en överklagan av polismyndighetens beslut att omhänderta vapnen, har förvaltningsrätten, Källa: Barometern (2019-11-18).

"Det är tredje gången vi beslutar om att omhänderta en hund fran kvinnan. ”, Källa: Smålandsposten (2015-07-10).

Beslutet att omhänderta cirka 2500 grisar har nu överklagats., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-02).

• Socialsekreterarna kom för att omhänderta hans barn., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-01).

ökning sedan 2012, men en rejäl ökning sedan 2009 då 43 ärenden ledde till omhänderta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).

Oavsett skälet till omhänderta gande får inte lösningen vara att, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-19).

Men när polispatrullen kom till platsen för att omhänderta djuren bör jade mannen, Källa: Barometern (2015-02-21).

någon men väl alltså att av visa - och omhänderta., Källa: Arvika nyheter (2018-08-17).

I somras beslutade Polis myndigheten att omedel bart omhänderta tre ge vär som, Källa: Smålandsposten (2017-09-07).

Enligt länsstyrelsen har personen även hotat paret med att omhänderta deras, Källa: Smålandsposten (2021-08-26).

• Polisen tvingades omhänderta en våldsam man när han ville lämna den psykiatriska, Källa: Smålandsposten (2016-10-31).

Vi lägger en hel del tid på att omhänderta djur., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-23).

Skälet till omhänderta gandet var att djuren läm nats ensamma kvar efter ett, Källa: Smålandsposten (2015-01-05).

I vilka fall kan polisen omhänderta en person som är tvångsomhändertagen med, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-28).

att man är tvångsomhändertagen så ansåg sig ingen myn dighet kunna fysiskt omhänderta, Källa: Barometern (2022-02-11).

Privatpersoner och för eningar har inte någon lag lig rätt att omhänderta djur, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-03).

Böjningar av Omhänderta

Verb

Böjningar av omhänderta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	omhänderta	omhändertas
Presens	omhändertar	omhändertas
Preteritum	omhändertog	omhändertogs
Supinum	omhändertagit	omhändertagits
Imperativ	omhänderta	–
Particip
Presens	omhändertagande, omhändertagandes
Perfekt	omhändertagen

Vad rimmar på Omhänderta?

Omhänderta i sammansättningar

Alternativa former av Omhänderta

Omhänderta, Omhändertas, Omhändertar, Omhändertas, Omhändertog, Omhändertogs, Omhändertagit, Omhändertagits, Omhänderta, Omhändertagande, Omhändertagandes, Omhändertagen

Följer efter Omhänderta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omhänderta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 258 gånger och uppdaterades senast kl. 16:49 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?