Omintetgöra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omintetgöra?

Omintetgöra betyder att förhindra eller hindra något från att ske eller att förstöra något som redan har skett. Det kan också betyda att återställa något till sitt ursprungliga tillstånd eller att förneka eller avvisa något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omintetgöra

Antonymer (motsatsord) till Omintetgöra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omintetgöra

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Omintetgöra?

AF Afrikaans: Verhinder

AK Twi: Thwart na ɛyɛ

AM Amhariska: ማደናቀፍ (madēnaqēፍ)

AR Arabiska: أحبط (ạ̉ḥbṭ)

AS Assamiska: থোৱাৰ্ট (thōraārṭa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qarşısını almaq (Qarşısını almaq)

BE Vitryska: Перашкодзіць (Peraškodzícʹ)

BG Bulgariska: Осуетяване (Osuetâvane)

BHO Bhojpuri: नाकाम कर दिहल गइल (nākāma kara dihala ga'ila)

BM Bambara: Thwart (Dɔgɔtɔrɔso).

BN Bengaliska: অনুপ্রস্থ (anuprastha)

BS Bosniska: Sprečiti (Sprečiti)

CA Katalanska: Frustrar

CEB Cebuano: Pakyason

CKB Kurdiska: پووچەڵکردنەوە (pwwcẖەڵḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Contrasta

CS Tjeckiska: Překazit (Překazit)

CY Walesiska: Rhwystro

DA Danska: forpurre

DE Tyska: Vereiteln

DOI Dogri: विफल कर दे (viphala kara dē)

DV Dhivehi: ނާކާމިޔާބު ވެއްޖެއެވެ (nākāmiyābu ve‘je‘eve)

EE Ewe: Tsɔtsrɔ̃

EL Grekiska: Εγκάρσιος (Enkársios)

EN Engelska: Thwart

EO Esperanto: Malsukcesigi

ES Spanska: Frustrar

ET Estniska: Tähelepanu (Tähelepanu)

EU Baskiska: Trabatu

FA Persiska: خنثی کردن (kẖntẖy̰ ḵrdn)

FI Finska: Tyhistä (Tyhistä)

FIL Filippinska: hadlangan

FR Franska: Contrecarrer

FY Frisiska: Thwart

GA Irländska: Cosc

GD Skotsk gaeliska: Cuir bacadh air

GL Galiciska: Frustrar

GN Guarani: Ombotapykue

GOM Konkani: विफल करप (viphala karapa)

GU Gujarati: નિષ્ફળ (niṣphaḷa)

HA Hausa: Thwart

HAW Hawaiian: Kāohi (Kāohi)

HE Hebreiska: לְסַכֵּל (lĕsaké̇l)

HI Hindi: विफल (viphala)

HMN Hmong: Thwart

HR Kroatiska: osujetiti

HT Haitiska: Detounen

HU Ungerska: Keresztben

HY Armeniska: Խափանել (Xapʻanel)

ID Indonesiska: Menggagalkan

IG Igbo: Twart

ILO Ilocano: Manglapped iti dayta

IS Isländska: Hindra

IT Italienska: Contrastare

JA Japanska: 阻止する (zǔ zhǐsuru)

JV Javanesiska: Ngalangi

KA Georgiska: ჩაშლა (chashla)

KK Kazakiska: Тоқтату (Tokˌtatu)

KM Khmer: រារាំង

KN Kannada: ತಡೆಯು (taḍeyu)

KO Koreanska: 저지하다 (jeojihada)

KRI Krio: Thwart fɔ mek yu nɔ ebul fɔ du am

KU Kurdiska: Thwart

KY Kirgiziska: Тоскоолдук (Toskoolduk)

LA Latin: Impedimentum

LB Luxemburgiska: Verstoppt

LG Luganda: Okulemesa

LN Lingala: Kopekisa

LO Lao: ຂັດຂວາງ

LT Litauiska: Sutrukdyti

LUS Mizo: Thwart a ni

LV Lettiska: Izjaukt

MAI Maithili: विफल करब (viphala karaba)

MG Madagaskar: hampandamòka (hampandamòka)

MI Maori: Tautoko

MK Makedonska: Спречи (Spreči)

ML Malayalam: തടയുക (taṭayuka)

MN Mongoliska: Салах (Salah)

MR Marathi: अडवणे (aḍavaṇē)

MS Malajiska: menggagalkan

MT Maltesiska: Tfixkel

MY Myanmar: တားဆီးပိတ်ပင်သည်။ (tarrseepatepainsai.)

NE Nepalesiska: असफल (asaphala)

NL Holländska: Dwarsbomen

NO Norska: Hindre

NSO Sepedi: Go šitiša (Go šitiša)

NY Nyanja: Thwart

OM Oromo: Fashaleessuu

OR Odia: ଥୱାର୍ଟ | (thaẇārṭa |)

PA Punjabi: ਥਵਾਰਟ (thavāraṭa)

PL Polska: Udaremniać (Udaremniać)

PS Pashto: تورول (twrwl)

PT Portugisiska: frustrar

QU Quechua: Thwartar

RO Rumänska: Contracara

RU Ryska: Помешать (Pomešatʹ)

RW Kinyarwanda: Kubuza

SA Sanskrit: विफलः (viphalaḥ)

SD Sindhi: ٺڪاءُ (ٺڪạʾu)

SI Singalesiska: ව්‍යර්ථ කරන්න

SK Slovakiska: Prekaziť (Prekaziť)

SL Slovenska: preprečiti (preprečiti)

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Thwart

SO Somaliska: Thwart

SQ Albanska: Të pengojë (Të pengojë)

SR Serbiska: Спречити (Sprečiti)

ST Sesotho: Khohlano

SU Sundanesiska: Ngahalangan

SW Swahili: Thwart

TA Tamil: முறியடிக்கவும் (muṟiyaṭikkavum)

TE Telugu: అడ్డుకుంటుంది (aḍḍukuṇṭundi)

TG Tadzjikiska: Монеа кардан (Monea kardan)

TH Thailändska: ขัดขวาง (k̄hạd k̄hwāng)

TI Tigrinya: ምፍሻል (ምፍshaል)

TK Turkmeniska: Päsgelçilik (Päsgelçilik)

TL Tagalog: hadlangan

TR Turkiska: Engellemek

TS Tsonga: Ku kavanyeta

TT Tatariska: Тварт (Tvart)

UG Uiguriska: Thwart

UK Ukrainska: Зривати (Zrivati)

UR Urdu: ناکام بنانا (nạḵạm bnạnạ)

UZ Uzbekiska: To'sqinlik qilish

VI Vietnamesiska: cản trở (cản trở)

XH Xhosa: I-Thwart

YI Jiddisch: וואַרט (wwʼart)

YO Yoruba: Thwart

ZH Kinesiska: 阻挠 (zǔ náo)

ZU Zulu: Thwart

Exempel på användning av Omintetgöra

förtydligan den i lagen så att tolkningsmar ginalema minskar skulle riskera att omintetgöra, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).

alltså är både rätt, klokt och möjligt, ja, nödvändigt och lätt för Sverige att omintetgöra, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).

röja herr de Sérignés hemligheter — hufvudsakligast den i paviljongen — och omintetgöra, Källa: Smålandsposten (1899-10-07).

medel att omintetgöra, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).

driften skall naturligtvis betydligt underlätta arbetskostnaderna och absolut omintetgöra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).

Till hösten väntade en omorganisation som skulle omintetgöra sådana evene mang, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-28).

förhör i samband med en utredning örn makt missbruk - ett rättsfall som kan omintetgöra, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-02).

beräknade hos- de deri ingående omättade feta syrorna och derigenom således äfven omintetgöra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).

Omintetgöra 12. Gick med vissa varv 14. Tillden tilltalade 15., Källa: Avesta tidning (2019-01-28).

För Svante Axelsson är TTIP med ISDS något som riskerar att omintetgöra framgångar, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-05).

Någon har försökt hindra den goda gärningen, försökt omintetgöra lyckan och, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-15).

starka corps styndsamt upbrutit till Koritza och stall i hwarje fall söka att omintetgöra, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-02).

förbund med en witz Herr Reinhardt, som stall äga en särde les skicklighet att omintetgöra, Källa: Norrköpings tidningar (1832-02-25).

Synonym till skövla: bestjäla, brandskatta, förstöra, ha sönder, krossa, omintetgöra, Källa: Smålandsposten (2019-11-27).

betecknar sig som på alla punkter demokratiskt ta till sådana här metoder för att omintetgöra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-08).

Vad som däremot är besvärande är hur regis sören Alan Taylor lyckas omintetgöra, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).

Det har varit vår utgångspunkt hela tiden och vi vill inte omintetgöra det i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-14).

Böjningar av Omintetgöra

Verb

Böjningar av omintetgöra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	omintetgöra	omintetgöras
Presens	omintetgör	omintetgörs (omintetgöres)
Preteritum	omintetgjorde	omintetgjordes
Supinum	omintetgjort	omintetgjorts
Imperativ	omintetgör	–
Particip
Presens	omintetgörande, omintetgörandes
Perfekt	omintetgjord

Vad rimmar på Omintetgöra?

Alternativa former av Omintetgöra

Omintetgöra, Omintetgöras, Omintetgör, Omintetgörs omintetgöres, Omintetgjorde, Omintetgjordes, Omintetgjort, Omintetgjorts, Omintetgör, Omintetgörande, Omintetgörandes, Omintetgjord

Följer efter Omintetgöra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omintetgöra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 16:50 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?