Omhänge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Omhänge?
1. En rem eller en remsa av tyg som bärs över axlarna och som används för att bära eller hålla något, till exempel en kamera eller en ryggsäck.
2. En ceremoniell dräkt av tyg som bärs av präster, domare eller andra auktoriteter.
3. En symbolisk handling där en person tar på sig ansvaret för något eller överlämnar något till en annan person, till exempel en medalj eller en ämbetskedja.
4. En överföring av rättigheter eller befogenheter från en person till en annan, till exempel en överlämnande av en arvinge till en annan person.
Sammanfattningsvis kan omhänge betyda en rem eller en remsa av tyg som bärs över axlarna, en ceremoniell dräkt, en symbolisk handling eller en överföring av rättigheter eller befogenheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Omhänge
Antonymer (motsatsord) till Omhänge
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Omhänge?
AF Afrikaans: Omgee
AK Twi: Ɔhwɛ
AM Amhariska: መንከባከብ (mēnīkēbakēbī)
AR Arabiska: رعاية (rʿạyẗ)
AS Assamiska: যতন লোৱা (yatana lōraā)
AY Aymara: Munasiri
AZ Azerbajdzjanska: Qayğıkeş (Qayğıkeş)
BE Vitryska: Клапатлівы (Klapatlívy)
BG Bulgariska: Грижовна (Grižovna)
BHO Bhojpuri: देखभाल (dēkhabhāla)
BM Bambara: Hami
BN Bengaliska: যত্নশীল (yatnaśīla)
BS Bosniska: Caring
CA Katalanska: Cuidant
CEB Cebuano: Pag-atiman
CKB Kurdiska: چاودێری کردن (cẖạwdێry̰ ḵrdn)
CO Korsikanska: Cura
CS Tjeckiska: Pečující (Pečující)
CY Walesiska: Gofalu
DA Danska: Omsorgsfuld
DE Tyska: Fürsorglich (Fürsorglich)
DOI Dogri: ममतालू (mamatālū)
DV Dhivehi: އަޅާލާ (‘aḷālā)
EE Ewe: Leabe na nu
EL Grekiska: Φροντίδα (Phrontída)
EN Engelska: Caring
EO Esperanto: Zorgema
ES Spanska: Cuidando
ET Estniska: Hooliv
EU Baskiska: Zaindu
FA Persiska: مراقبت (mrạqbt)
FI Finska: Huolehtiva
FIL Filippinska: nagmamalasakit
FR Franska: Soins
FY Frisiska: Soarch
GA Irländska: Ag tabhairt aire
GD Skotsk gaeliska: A' gabhail cùram (A' gabhail cùram)
GL Galiciska: Coidado
GN Guarani: Py'apy
GOM Konkani: काळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)
GU Gujarati: કાળજી (kāḷajī)
HA Hausa: Kulawa
HAW Hawaiian: Mālama (Mālama)
HE Hebreiska: אכפתיות (ʼkpţywţ)
HI Hindi: देखभाल करने वाला (dēkhabhāla karanē vālā)
HMN Hmong: Kev saib xyuas
HR Kroatiska: Brižna (Brižna)
HT Haitiska: Pran swen
HU Ungerska: Gondoskodó (Gondoskodó)
HY Armeniska: Հոգատար (Hogatar)
ID Indonesiska: Merawat
IG Igbo: Ilekọta (Ilekọta)
ILO Ilocano: Panangtaripato
IS Isländska: Umhyggja
IT Italienska: Premuroso
JA Japanska: 思いやり (sīiyari)
JV Javanesiska: ngrawat
KA Georgiska: მზრუნველი (mzrunveli)
KK Kazakiska: Қамқорлық (Kˌamkˌorlykˌ)
KM Khmer: ការយកចិត្តទុកដាក់
KN Kannada: ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ (kāḷajiyuḷḷa)
KO Koreanska: 배려 (baelyeo)
KRI Krio: De kia
KU Kurdiska: Caring
KY Kirgiziska: Камкор (Kamkor)
LA Latin: Posthabita
LB Luxemburgiska: Virsuerg
LG Luganda: Okufaayo
LN Lingala: Likebi
LO Lao: ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ
LT Litauiska: Rūpestinga (Rūpestinga)
LUS Mizo: Dawmthiam
LV Lettiska: Rūpes (Rūpes)
MAI Maithili: देख-रेख करनाइ (dēkha-rēkha karanā'i)
MG Madagaskar: be fiahiana
MI Maori: Te manaaki
MK Makedonska: Грижа (Griža)
ML Malayalam: കരുതൽ (karutaൽ)
MN Mongoliska: Халамжтай (Halamžtaj)
MR Marathi: काळजी घेणे (kāḷajī ghēṇē)
MS Malajiska: penyayang
MT Maltesiska: Jieħdu ħsieb
MY Myanmar: ဂရုစိုက်တယ်။ (garuhcitetaal.)
NE Nepalesiska: हेरचाह गर्ने (hēracāha garnē)
NL Holländska: Zorgzaam
NO Norska: Omsorgsfull
NSO Sepedi: Ba le šedi (Ba le šedi)
NY Nyanja: Kusamalira
OM Oromo: Kunuunsa
OR Odia: ଯତ୍ନ (yatna)
PA Punjabi: ਦੇਖਭਾਲ (dēkhabhāla)
PL Polska: Opiekuńczy, troskliwy (Opiekuńczy, troskliwy)
PS Pashto: پاملرنه (pạmlrnh)
PT Portugisiska: Cuidando
QU Quechua: Qawapay
RO Rumänska: Îngrijirea (Îngrijirea)
RU Ryska: Заботливый (Zabotlivyj)
RW Kinyarwanda: Kwitaho
SA Sanskrit: विदूर (vidūra)
SD Sindhi: سنڀالڻ (snڀạlڻ)
SI Singalesiska: සැලකිලිමත්
SK Slovakiska: Starostlivosť (Starostlivosť)
SL Slovenska: Skrbna
SM Samoan: Tausia
SN Shona: Caring
SO Somaliska: Daryeelid
SQ Albanska: Kujdesi
SR Serbiska: Брижан (Brižan)
ST Sesotho: Ho tsotella
SU Sundanesiska: Paduli
SW Swahili: Kujali
TA Tamil: அக்கறை (akkaṟai)
TE Telugu: సంరక్షణ (sanrakṣaṇa)
TG Tadzjikiska: Ғамхорӣ (Ġamhorī)
TH Thailändska: ห่วงใย (h̄̀wngyı)
TI Tigrinya: ምሕላይ (ምhhīlayī)
TK Turkmeniska: Alada
TL Tagalog: nagmamalasakit
TR Turkiska: İlgili (İlgili)
TS Tsonga: Hlayisa
TT Tatariska: Кайгырту (Kajgyrtu)
UG Uiguriska: كۆڭۈل بۆلۈش (kۆṉgۈl bۆlۈsẖ)
UK Ukrainska: Турбота (Turbota)
UR Urdu: دیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)
UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik
VI Vietnamesiska: chăm sóc (chăm sóc)
XH Xhosa: Ukukhathala
YI Jiddisch: קאַרינג (qʼaryng)
YO Yoruba: Abojuto
ZH Kinesiska: 关爱 (guān ài)
ZU Zulu: Ukunakekela
Exempel på användning av Omhänge
Linnekläder, Virauer, Dragkistor, t st. modern Säng mev Ästin» distt Cattuns omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-16).
Linnekläder, Birauer, Dragkistor, l st. modern Säng med Ostin» diskt CattUNS omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-23).
Linnekläder, Bin-uer, Dragkistor, l li. modern Sörg med Lstin» distr Eatiuns omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-05).
istori' st. modern Säng' Med' £3stta«* di fl t CvltUNs omhänge,' en CvNoxe,, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-09).
Linnefläder, Birauer, Dragkistor, r st. modern Säng med Ostin» distt Catiuns omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-27).
Deruti styrktes jag än mer, dä man lil omhänge böd mig en Puder-kappa, den jag, Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-05).
mi vch utan omhänge, ätikilliga Böcker k hwayehanda Soräk, samt Simie- vch Sängkläder, Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-22).
Scäfer och Stolar med Tagel,wpp Mahogony Bord, en stor Gang med Sitz Lattuns-omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1812-10-03).
Nelanders gärd, finnas till salu, en sängkammarmöbel, bestående af säng med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-26).
, The- och S^ckerssrin, Mat- och Spelbord, March- och Spottlådor, Säng med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-16).
The- och Sockerstrin, Mat- och Spelbord, March- och Spottlådor, Säng nied omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-30).
, The- och Sockerstrin, Mat- och Spelbord, March- och Spottlädor, Säng med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-29).
Postlin, Glas, finare Duktyger, bättre Linne- och Sängkläder, en Stälsäng med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1841-04-10).
lar, utmärkt goda Wäggur, Biräer af mahogny och andra trädslag, Sängar med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1844-08-31).
Konlor 8 sk for en stor Spepel 12 sk för en mindre d :o 6 sk for en Säng med omhänge, Källa: Aftonbladet (1839-05-04).
Glas, finare Duktyger, bätste Linne- och Sängkläder, en Stälsäng med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1841-04-14).
och Tabu retter, stoppade med tagel, Rottingstolar, ätstilliga Sängar med omhänge, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-27).
Kontor 8 sk för stor Spegel 12 sk för en mindre d :o 6 sk för en Säng med omhänge, Källa: Aftonbladet (1839-04-09).
Vad rimmar på Omhänge?
Omhänge i sammansättningar
Följer efter Omhänge
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omhänge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 16:50 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?