Undanbe sig
Uttal: [²ụn:danbe:r‿sej]
Synonymer till Undanbe sig
Vad betyder Undanbe sig?
Undanbe sig betyder att avböja eller vägra något, vanligtvis en begäran eller en förfrågan. Det kan också betyda att undvika eller undanhålla något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Undanbe sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | undanber |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | undanber |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | undanber |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | undanber |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | undanber |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Presens indikativ aktiv 6:1-2 | undanbedjer |
| Presens indikativ aktiv 6:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 7:1-2 | undanbedjer |
| Presens indikativ aktiv 7:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 8:1-2 | undanbedjer |
| Presens indikativ aktiv 8:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 9:1-2 | undanbedjer |
| Presens indikativ aktiv 9:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 10:1-2 | undanbedjer |
| Presens indikativ aktiv 10:2-2 | er |
| Presens indikativ aktiv 11:1-2 | undanbeder |
| Presens indikativ aktiv 11:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 12:1-2 | undanbeder |
| Presens indikativ aktiv 12:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 13:1-2 | undanbeder |
| Presens indikativ aktiv 13:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 14:1-2 | undanbeder |
| Presens indikativ aktiv 14:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 15:1-2 | undanbeder |
| Presens indikativ aktiv 15:2-2 | er |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | undanbedje |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens konjunktiv aktiv 2:1-2 | undanbedje |
| Presens konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens konjunktiv aktiv 3:1-2 | undanbedje |
| Presens konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 4:1-2 | undanbedje |
| Presens konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens konjunktiv aktiv 5:1-2 | undanbedje |
| Presens konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Presens konjunktiv aktiv 6:1-2 | undanbede |
| Presens konjunktiv aktiv 6:2-2 | mig |
| Presens konjunktiv aktiv 7:1-2 | undanbede |
| Presens konjunktiv aktiv 7:2-2 | dig |
| Presens konjunktiv aktiv 8:1-2 | undanbede |
| Presens konjunktiv aktiv 8:2-2 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 9:1-2 | undanbede |
| Presens konjunktiv aktiv 9:2-2 | oss |
| Presens konjunktiv aktiv 10:1-2 | undanbede |
| Presens konjunktiv aktiv 10:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | undanbad |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | undanbad |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | undanbad |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | undanbad |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | undanbad |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | undanbade |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2 | undanbade |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2 | undanbade |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2 | undanbade |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2 | undanbade |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | undanbe |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | undanbe |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Imperativ 3:1-2 | undanbedj |
| Imperativ 3:2-2 | dig |
| Imperativ 4:1-2 | undanbedj |
| Imperativ 4:2-2 | er |
| Imperativ 5:1-2 | undanbed |
| Imperativ 5:2-2 | dig |
| Imperativ 6:1-2 | undanbed |
| Imperativ 6:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | undanbe |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | undanbe |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | undanbe |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | undanbe |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | undanbe |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 6:1-2 | undanbedja |
| Infinitiv aktiv 6:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 7:1-2 | undanbedja |
| Infinitiv aktiv 7:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 8:1-2 | undanbedja |
| Infinitiv aktiv 8:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 9:1-2 | undanbedja |
| Infinitiv aktiv 9:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 10:1-2 | undanbedja |
| Infinitiv aktiv 10:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 11:1-2 | undanbeda |
| Infinitiv aktiv 11:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 12:1-2 | undanbeda |
| Infinitiv aktiv 12:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 13:1-2 | undanbeda |
| Infinitiv aktiv 13:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 14:1-2 | undanbeda |
| Infinitiv aktiv 14:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 15:1-2 | undanbeda |
| Infinitiv aktiv 15:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | undanbett |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | undanbett |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | undanbett |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | undanbett |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | undanbett |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | undanbeende |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | undanbeende |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | undanbeende |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | undanbeende |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | undanbeende |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip 6:1-2 | undanbedjande |
| Presens particip 6:2-2 | mig |
| Presens particip 7:1-2 | undanbedjande |
| Presens particip 7:2-2 | dig |
| Presens particip 8:1-2 | undanbedjande |
| Presens particip 8:2-2 | sig |
| Presens particip 9:1-2 | undanbedjande |
| Presens particip 9:2-2 | oss |
| Presens particip 10:1-2 | undanbedjande |
| Presens particip 10:2-2 | er |
| Presens particip 11:1-2 | undanbedande |
| Presens particip 11:2-2 | mig |
| Presens particip 12:1-2 | undanbedande |
| Presens particip 12:2-2 | dig |
| Presens particip 13:1-2 | undanbedande |
| Presens particip 13:2-2 | sig |
| Presens particip 14:1-2 | undanbedande |
| Presens particip 14:2-2 | oss |
| Presens particip 15:1-2 | undanbedande |
| Presens particip 15:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | undanbeendes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | undanbeendes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | undanbeendes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | undanbeendes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | undanbeendes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 6:1-2 | undanbedjandes |
| Presens particip genitiv 6:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 7:1-2 | undanbedjandes |
| Presens particip genitiv 7:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 8:1-2 | undanbedjandes |
| Presens particip genitiv 8:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 9:1-2 | undanbedjandes |
| Presens particip genitiv 9:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 10:1-2 | undanbedjandes |
| Presens particip genitiv 10:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 11:1-2 | undanbedandes |
| Presens particip genitiv 11:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 12:1-2 | undanbedandes |
| Presens particip genitiv 12:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 13:1-2 | undanbedandes |
| Presens particip genitiv 13:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 14:1-2 | undanbedandes |
| Presens particip genitiv 14:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 15:1-2 | undanbedandes |
| Presens particip genitiv 15:2-2 | er |
Exempel på användning av Undanbe sig
- hon undanbad sig all uppvaktning på sin 60-årsdag, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det ständiga diskussions ämnet örn det är lämpligt att undanbe sig gåvor och, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-03).
- teologie professor vid Uppsala universitet och konungen tillät honom icke undanbe, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).
- Sedan ska man undanbe sig och försvinna utomlands när man blir ännu äldre., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-23).
Översättningar av Undanbe sig
- afrikaansOnthou
- akanTwe wo ho
- amhariskaመታቀብ (mētaqēbī)
- arabiskaامتنع (ạmtnʿ)
- assamesiskaবিৰত থাকক (birata thākaka)
- aymaraJaniw ukhamäkiti (Janiw ukhamäkiti)
- azerbajdzjanskaBitərəf
- belarusiskaУстрымацца (Ustrymacca)
- bulgariskaВъздържайте се (Vʺzdʺržajte se)
- bhojpuriपरहेज करे के बा (parahēja karē kē bā)
- bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
- bengaliবিরত থাকা (birata thākā)
- bosniskaUzdržati se (Uzdržati se)
- katalanskaAbstenir-se
- cebuanoAbstain
- centralkurdiskaخۆت بەدوور بگرە (kẖۆt bەdwwr bgrە)
- korsikanskaAstene
- tjeckiskazdržet se hlasování (zdržet se hlasování)
- walesiskaYmatal
- danskaAfholde sig
- tyskaVerzichten
- dogriपरहेज कर दे (parahēja kara dē)
- divehiދުރުހެލިވާށެވެ (duruhelivāševe)
- eweƑo asa na wo
- grekiskaΑπέχω (Apéchō)
- engelskaAbstain
- esperantoAbstinu
- spanskaAbstenerse
- estniskaJäta erapooletuks (Jäta erapooletuks)
- baskiskaAbstenitu
- persiskaپرهیز کنید (prhy̰z ḵny̰d)
- finskaPidättäytyä äänestämästä (Pidättäytyä äänestämästä)
- filippinskaAbstain
- franskaAbstention
- västfrisiskaUnthâlde (Unthâlde)
- iriskastaonadh
- skotsk gaeliskaSeachainn
- galiciskaAbsterse
- guaraníEjejoko vaʼerã (Ejejoko vaʼerã)
- konkaniपरहेज करचें (parahēja karacēṁ)
- gujaratiત્યાગ કરો (tyāga karō)
- hausaKauracewa
- hawaiiskaE hoole
- hebreiskaלְהִתְנַזֵר (lĕhiţĕnazér)
- hindiबचना (bacanā)
- hmongspråkZam txim
- kroatiskaSuzdržati se (Suzdržati se)
- haitiskaAbstine
- ungerskaTartózkodni (Tartózkodni)
- armeniskaՁեռնպահ մնալ (Jeṙnpah mnal)
- indonesiskaMenjauhkan diri
- igboZere
- ilokoAgliklik iti dayta
- isländskaForðastu
- italienskaAstenersi
- japanska棄権 (qì quán)
- javanesiskaabstain
- georgiskaთავი შეიკავეთ (tavi sheikʼavet)
- kazakiskaҚалыс қалу (Kˌalys kˌalu)
- kambodjanskaហាមប្រាម
- kannadaದೂರವಿರಿ (dūraviri)
- koreanska삼가다 (samgada)
- krioNɔ lɛf fɔ du am
- kurdiskaBêdengmayin (Bêdengmayin)
- kirgiziskaКалыс (Kalys)
- latinabstinete
- luxemburgiskaEnthalen
- lugandaWeewale
- lingalaBóboya likambo yango (Bóboya likambo yango)
- laotiskaງົດ
- litauiskaSusilaikyti
- lushaiAbstain rawh
- lettiskaAtturēties (Atturēties)
- maithiliपरहेज करे (parahēja karē)
- malagassiskaFadio
- maoriMawehe atu
- makedonskaВоздржи се (Vozdrži se)
- malayalamവിട്ടുനിൽക്കുക (viṭṭuniൽkkuka)
- mongoliskaТүдгэлзэх (Tүdgélzéh)
- marathiवर्ज्य करा (varjya karā)
- malajiskaberpantang
- maltesiskaAstjeni
- burmesiskaကြဉ်ရှောင် (kyainshawin)
- nepalesiskaपरहेज गर्नुहोस् (parahēja garnuhōs)
- nederländskaOnthouden
- norskaAvstå (Avstå)
- nordsothoIthibe
- nyanjaPewani
- oromoOf qusadhaa
- oriyaପରିତ୍ୟାଗ କର | (paritẏāga kara |)
- punjabiਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ (parahēza karō)
- polskaWstrzymać się (Wstrzymać się)
- afghanskaډډه وکړئ (ډډh wḵړỷ)
- portugisiskaabster-se
- quechuaAbsteniy
- rumänskaabține-te (abține-te)
- ryskaВоздержаться (Vozderžatʹsâ)
- kinjarwandaIrinde
- sanskritनिवर्तयतु (nivartayatu)
- sindhiپرهيز ڪرڻ (prhyz ڪrڻ)
- singalesiskaවැළකී සිටින්න
- slovakiskaZdržať sa hlasovania (Zdržať sa hlasovania)
- slovenskaVzdržati se (Vzdržati se)
- samoanskaTaofi
- shonaRegai
- somaliskaIska dhaaf
- albanskaAbstenoni
- serbiskaУздржати се (Uzdržati se)
- sydsothoIla
- sundanesiskangajauhan
- swahiliJiepushe
- tamilதவிர்க்கவும் (tavirkkavum)
- teluguమానుకోండి (mānukōṇḍi)
- tadzjikiskaХуддорӣ кунед (Huddorī kuned)
- thailändskaงดออกเสียง (ngd xxk s̄eīyng)
- tigrinjaተቖጠብ (tēqhothēbī)
- turkmeniskaSaklan
- filippinskaAbstain
- turkiskaçekimser (çekimser)
- tsongaPapalata
- tatariskaТукта (Tukta)
- uiguriskaپەرھىز تۇتۇڭ (pەrھy̱z tۇtۇṉg)
- ukrainskaУтриматись (Utrimatisʹ)
- urduپرہیز کریں۔ (prہy̰z ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaO'zini tutish
- vietnamesiskakiêng cữ (kiêng cữ)
- xhosaYekani
- jiddischאנטהאלטן (ʼnthʼltn)
- yorubaYago
- kinesiska弃权 (qì quán)
- zuluYekani
Fler ord
Den här sidan har visats 424 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.