Hövligt avslå

Vad betyder Hövligt avslå?

Översättningar av Hövligt avslå

• afrikaansWeer beleefd
• akanFa animtew pow
• amhariskaበትህትና ውድቅ አድርግ (bētīhītīna ውdīqī ʿēdīrīግ)
• arabiskaرفض بأدب (rfḍ bạ̉db)
• assamesiskaভদ্ৰভাৱে অস্বীকাৰ কৰক (bhadrabhāraē asbīkāra karaka)
• aymaraSuma chuymampiw jan iyawsaña (Suma chuymampiw jan iyawsaña)
• azerbajdzjanskaNəzakətlə imtina edin
• belarusiskaВетліва адмовіцца (Vetlíva admovícca)
• bulgariskaУчтиво отказвам (Učtivo otkazvam)
• bhojpuriविनम्रता से मना कर दीं (vinamratā sē manā kara dīṁ)
• bambaraI ka ban ni bonya ye
• bengaliভদ্রভাবে প্রত্যাখ্যান করুন (bhadrabhābē pratyākhyāna karuna)
• bosniskaLjubazno odbij
• katalanskaDeclinar educadament
• cebuanoMatinahuron nga pagbalibad
• centralkurdiskaبە ئەدەبەوە ڕەتی بکەرەوە (bە ỷەdەbەwە ڕەty̰ bḵەrەwە)
• korsikanskaDeclinu educatamente
• tjeckiskaZdvořile odmítnout (Zdvořile odmítnout)
• walesiskaDirywiad yn gwrtais
• danskaAfvis høfligt
• tyskaLehne höflich ab (Lehne höflich ab)
• dogriशालीनता से मना कर दे (śālīnatā sē manā kara dē)
• divehiއަދަބުވެރިކަމާއެކު ދެކޮޅު ހަދާށެވެ (‘adabuverikamā‘eku dekoḷu hadāševe)
• eweGbe bubutɔe
• grekiskaΕυγενικά αρνηθείτε (Eugeniká arnētheíte)
• engelskaPolitely decline
• esperantoĜentile malkresku (Ĝentile malkresku)
• spanskaDeclinar cortésmente (Declinar cortésmente)
• estniskaViisakalt keelduda
• baskiskaAdeitasunez ukatu
• persiskaمودبانه رد کنید (mwdbạnh rd ḵny̰d)
• finskaHylkää kohteliaasti (Hylkää kohteliaasti)
• filippinskaMagalang na pagtanggi
• franskaRefuser poliment
• västfrisiskaBeleefd ôfwize (Beleefd ôfwize)
• iriskaMeath go múinte (Meath go múinte)
• skotsk gaeliskaCrìonadh gu modhail (Crìonadh gu modhail)
• galiciskaDeclinar educadamente
• guaraníCortésmente ombotove (Cortésmente ombotove)
• konkaniविनयपूर्वक नाका म्हणचें (vinayapūrvaka nākā mhaṇacēṁ)
• gujaratiનમ્રતાપૂર્વક નકાર (namratāpūrvaka nakāra)
• hausaƙi cikin ladabi
• hawaiiskaHōʻole maikaʻi (Hōʻole maikaʻi)
• hebreiskaלדחות בנימוס (ldẖwţ bnymws)
• hindiविनम्रता से मना करें (vinamratā sē manā karēṁ)
• hmongspråkKev tsis ncaj ncees lawm
• kroatiskaPristojno odbiti
• haitiskaPolitès refize (Politès refize)
• ungerskaUdvariasan visszautasít (Udvariasan visszautasít)
• armeniskaՔաղաքավարի անկում (Kʻaġakʻavari ankum)
• indonesiskaTolak dengan sopan
• igboJiri nkwanye ùgwù jụ (Jiri nkwanye ùgwù jụ)
• ilokoSidadayaw nga agkedked
• isländskaAfþakkaðu kurteislega
• italienskaRifiuta gentilmente
• japanskaお断りします (o duànrishimasu)
• javanesiskaSopan nolak
• georgiskaთავაზიანად უარი თქვით (tavazianad uari tkvit)
• kazakiskaӘдептілікпен бас тарту (Ədeptílíkpen bas tartu)
• kambodjanskaបដិសេធដោយសុភាព
• kannadaನಯವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿ (nayavāgi nirākarisi)
• koreanska겸손한 거절 (gyeomsonhan geojeol)
• krioNɔ gri wit pɔlitiks
• kurdiskaPolitely red
• kirgiziskaСылык баш тартуу (Sylyk baš tartuu)
• latinblande declinare
• luxemburgiskaHéiflech Réckgang (Héiflech Réckgang)
• lugandaMu mpisa gaana
• lingalaBoboya na bonkonde nyonso
• laotiskaຫຼຸດລົງຢ່າງສຸພາບ
• litauiskaMandagiai atsisakyti
• lushaiPolite takin hnawl rawh
• lettiskaPieklājīgi atsakās (Pieklājīgi atsakās)
• maithiliविनम्रतापूर्वक अस्वीकार करब (vinamratāpūrvaka asvīkāra karaba)
• malagassiskaMandà amim-panajana (Mandà amim-panajana)
• maoriWhakaheke marie
• makedonskaУчтиво одби (Učtivo odbi)
• malayalamമാന്യമായി നിരസിക്കുക (mān'yamāyi nirasikkuka)
• mongoliskaЭелдэгээр татгалз (Éeldégéér tatgalz)
• marathiनम्रपणे नकार द्या (namrapaṇē nakāra dyā)
• malajiskaMenolak dengan sopan
• maltesiskaPolitely irrifjuta
• burmesiskaယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ငြင်းတယ်။ (yainyainkyaayykyaayy ngyinntaal.)
• nepalesiskaशिष्टतापूर्वक अस्वीकार गर्नुहोस् (śiṣṭatāpūrvaka asvīkāra garnuhōs)
• nederländskaBeleefd weigeren
• norskaAvslå høflig (Avslå høflig)
• nordsothoGana ka tlhompho
• nyanjaKutsika mwaulemu
• oromoSafuudhaan diduu
• oriyaଭଦ୍ର ଭାବରେ ହ୍ରାସ | (bhadra bhābarē hrāsa |)
• punjabiਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਇਨਕਾਰ (nimaratā nāla inakāra)
• polskaGrzecznie odmów (Grzecznie odmów)
• afghanskaپه سیاسي توګه رد کړئ (ph sy̰ạsy twګh rd ḵړỷ)
• portugisiskaRecusar educadamente
• quechuaCortéswan mana chaskiy (Cortéswan mana chaskiy)
• rumänskaRefuza politicos
• ryskaВежливо отказаться (Vežlivo otkazatʹsâ)
• kinjarwandaKugabanuka mu kinyabupfura
• sanskritविनयेन अस्वीकारं कुर्वन्तु (vinayēna asvīkāraṁ kurvantu)
• sindhiسياسي طور رد ڪرڻ (syạsy ṭwr rd ڪrڻ)
• singalesiskaආචාරශීලීව ප්රතික්ෂේප කරන්න (ආචාරශීලීව ප්රතික්ෂේප කරන්න)
• slovakiskaZdvorilo odmietnuť (Zdvorilo odmietnuť)
• slovenskaVljudno zavrni
• samoanskaTete'e ma le faaaloalo
• shonaKuderera zvine ruremekedzo
• somaliskaSi xushmad leh u diido
• albanskaRefuzo me mirësjellje (Refuzo me mirësjellje)
• serbiskaЉубазно одбити (L̂ubazno odbiti)
• sydsothoFokotsa ka boikokobetso
• sundanesiskaSopan nolak
• swahiliKushuka kwa adabu
• tamilகண்ணியமாக நிராகரிக்கவும் (kaṇṇiyamāka nirākarikkavum)
• teluguసున్నితంగా తిరస్కరించండి (sunnitaṅgā tiraskarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБоадабона рад кунед (Boadabona rad kuned)
• thailändskaปฏิเสธอย่างสุภาพ (pt̩is̄eṭh xỳāng s̄up̣hāph)
• tigrinjaብጭውነት ምንጻግ (bīchīውነtī ምnītsaግ)
• turkmeniskaSypaýyçylyk bilen ýüz öwürmek (Sypaýyçylyk bilen ýüz öwürmek)
• filippinskaMagalang na pagtanggi
• turkiskaKibarca reddet
• tsongaHi xichavo ala
• tatariskaӘдәпле рәвештә баш тарту (Ədəple rəveštə baš tartu)
• uiguriskaئەدەپ بىلەن تۆۋەنلەش (ỷەdەp by̱lەn tۆv̱ەnlەsẖ)
• ukrainskaВвічливо відмовитися (Vvíčlivo vídmovitisâ)
• urduشائستگی سے انکار (sẖạỷstgy̰ sے ạnḵạr)
• uzbekiskaMuloyimlik bilan rad eting
• vietnamesiskaTừ chối một cách lịch sự (Từ chối một cách lịch sự)
• xhosaUkwehla ngembeko
• jiddischהעפלעך אַראָפּגיין (hʻplʻk ʼarʼáṗgyyn)
• yorubaTowotowo kọ (Towotowo kọ)
• kinesiska礼貌地拒绝 (lǐ mào de jù jué)
• zuluYenqaba ngesizotha

Fler ord