I aktern - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I aktern?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I aktern
Antonymer (motsatsord) till I aktern
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I aktern?
AF Afrikaans: In die agterstewe
AK Twi: Wɔ hyɛn no akyi
AM Amhariska: በኋለኛው ውስጥ (bēxwalēnyaው ውsīthī)
AR Arabiska: في المؤخرة (fy ạlmw̉kẖrẗ)
AS Assamiska: ষ্টাৰনত (ṣṭāranata)
AY Aymara: Uka popa tuqinxa
AZ Azerbajdzjanska: Arxa tərəfdə
BE Vitryska: У карме (U karme)
BG Bulgariska: В кърмата (V kʺrmata)
BHO Bhojpuri: पतवार के हिस्सा में (patavāra kē his'sā mēṁ)
BM Bambara: A kɔfɛla la
BN Bengaliska: কড়া মধ্যে (kaṛā madhyē)
BS Bosniska: Na krmi
CA Katalanska: A popa
CEB Cebuano: Sa ulin
CKB Kurdiska: لە پشتەوەی کەشتییەکەدا (lە psẖtەwەy̰ ḵەsẖty̰y̰ەḵەdạ)
CO Korsikanska: In poppa
CS Tjeckiska: V zádi (V zádi)
CY Walesiska: Yn y llym
DA Danska: I agterstavnen
DE Tyska: Im Heck
DOI Dogri: पतवार च (patavāra ca)
DV Dhivehi: ފަޅުތެރޭގައެވެ (faḷuterēga‘eve)
EE Ewe: Le ʋua ƒe megbe
EL Grekiska: Στην πρύμνη (Stēn prýmnē)
EN Engelska: In the stern
EO Esperanto: En la postaĵo (En la postaĵo)
ES Spanska: en la popa
ET Estniska: Ahtris
EU Baskiska: Popan
FA Persiska: در عقب (dr ʿqb)
FI Finska: Perässä (Perässä)
FIL Filippinska: Sa popa
FR Franska: A la poupe
FY Frisiska: Yn 'e efterkant
GA Irländska: Sa deireadh
GD Skotsk gaeliska: Anns an deireadh
GL Galiciska: Na popa
GN Guarani: Pe popa-pe
GOM Konkani: तारवाच्या फाटल्या भागांत (tāravācyā phāṭalyā bhāgānta)
GU Gujarati: સ્ટર્ન માં (sṭarna māṁ)
HA Hausa: A cikin kashin baya
HAW Hawaiian: Ma ka hope
HE Hebreiska: בירכתיים (byrkţyym)
HI Hindi: कड़ी में (kaṛī mēṁ)
HMN Hmong: Hauv stern
HR Kroatiska: U krmi
HT Haitiska: Nan sevè a (Nan sevè a)
HU Ungerska: A tatban
HY Armeniska: Ծայրամասում (Cayramasum)
ID Indonesiska: Di buritan
IG Igbo: N'azụ (N'azụ)
ILO Ilocano: Iti popa
IS Isländska: Í skut (Í skut)
IT Italienska: A poppa
JA Japanska: 船尾に (chuán wěini)
JV Javanesiska: Ing buritan
KA Georgiska: სტერნში (stʼernshi)
KK Kazakiska: Артқы жағында (Artkˌy žaġynda)
KM Khmer: នៅក្នុងផ្នែកខាង
KN Kannada: ಸ್ಟರ್ನ್ ನಲ್ಲಿ (sṭarn nalli)
KO Koreanska: 선미에서 (seonmieseo)
KRI Krio: Na di stern
KU Kurdiska: Di sterkê de (Di sterkê de)
KY Kirgiziska: Арткы жагында (Artky žagynda)
LA Latin: In puppi
LB Luxemburgiska: Am Heck
LG Luganda: Mu mugongo gw’emmeeri
LN Lingala: Na nsima ya masuwa
LO Lao: ໃນ stern ໄດ້
LT Litauiska: Laivagalyje
LUS Mizo: A hnung lamah chuan
LV Lettiska: Pakaļgalā (Pakaļgalā)
MAI Maithili: पतवार में (patavāra mēṁ)
MG Madagaskar: Ao amin'ny vodiny
MI Maori: I te kei
MK Makedonska: Во крмата (Vo krmata)
ML Malayalam: അമരത്ത് (amaratt)
MN Mongoliska: Ар талд (Ar tald)
MR Marathi: स्टर्न मध्ये (sṭarna madhyē)
MS Malajiska: Di buritan
MT Maltesiska: Fil-poppa
MY Myanmar: ပဲ့ထဲမှာ (paehtellmhar)
NE Nepalesiska: कडा मा (kaḍā mā)
NL Holländska: in het achterschip
NO Norska: I hekken
NSO Sepedi: Ka morago ga sekepe
NY Nyanja: Kumbuyo
OM Oromo: Duuba doonii keessatti
OR Odia: କଡ଼ରେ (kaṛarē)
PA Punjabi: ਕਠੋਰ ਵਿਚ (kaṭhōra vica)
PL Polska: Na rufie
PS Pashto: په ډنډ کې (ph ډnډ ḵې)
PT Portugisiska: Na popa
QU Quechua: Popa nisqapi
RO Rumänska: In pupa
RU Ryska: В корме (V korme)
RW Kinyarwanda: Inyuma
SA Sanskrit: स्तम्भे (stambhē)
SD Sindhi: سختي ۾ (skẖty ۾)
SI Singalesiska: ස්ටර්න් එකේ (ස්ටර්න් එකේ)
SK Slovakiska: V korme
SL Slovenska: V krmi
SM Samoan: I le taumuli
SN Shona: Mumashure
SO Somaliska: Xagga dambe
SQ Albanska: Në të ashpër (Në të ashpër)
SR Serbiska: На крми (Na krmi)
ST Sesotho: Ka morao
SU Sundanesiska: Di buritan
SW Swahili: Katika nyuma
TA Tamil: கடற்பகுதியில் (kaṭaṟpakutiyil)
TE Telugu: దృఢమైన లో (dr̥ḍhamaina lō)
TG Tadzjikiska: Дар қафо (Dar kˌafo)
TH Thailändska: ในตอนท้าย (nı txn tĥāy)
TI Tigrinya: ኣብ ድሕሪት መርከብ (ʿabī dīhhīritī mērīkēbī)
TK Turkmeniska: Gämi duralgasynda (Gämi duralgasynda)
TL Tagalog: Sa popa
TR Turkiska: kıçta (kıçta)
TS Tsonga: Eka xikepe xa le ndzhaku
TT Tatariska: Арткы ягында (Artky âgynda)
UG Uiguriska: ئارقا تەرەپتە (ỷạrqạ tەrەptە)
UK Ukrainska: У кормі (U kormí)
UR Urdu: سختی میں (skẖty̰ my̰ں)
UZ Uzbekiska: Orqa tomonda
VI Vietnamesiska: Ở đuôi tàu (Ở đuôi tàu)
XH Xhosa: Ngasemva
YI Jiddisch: אין דער שטערן (ʼyn dʻr ştʻrn)
YO Yoruba: Ni ẹhin (Ni ẹhin)
ZH Kinesiska: 在船尾 (zài chuán wěi)
ZU Zulu: Ngemuva
Exempel på användning av I aktern
Den kördes av en skeppare och sällskapet satt i aktern, sä ger han., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-28).
Grillen har fått ett nytt utseende och i aktern löper en horisontell ljuslist, Källa: Smålandsposten (2021-10-27).
Ny är även den långa horisontella belysningen i aktern, foto: julia brzezinska, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-30).
Den svenska handels flottan blommar - men inte med svensk flagga i aktern., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-08).
foto: kenny johansson/piteA-tidningen Självklart finns flaggan i aktern., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-28).
Huruvida det ska stå Ot terbäcken eller Mariestad i aktern på fartyget M/S Ma, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-16).
i aktern den svenska flaggan. foto: åsa hembygdsförening på motorbåten Cläre, Källa: Smålandsposten (2016-06-10).
aktern., Källa: Barometern (2020-03-28).
Vattentätt packutrymme i aktern. Inklusive hållare till fiskespö. Ord., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-27).
Båten är specialutrustad med ekolod i aktern., Källa: Barometern (2020-10-10).
I aktern sitter Per-Arne Terrs och vid relingen hänger dykaren Anders Håkansson, Källa: Smålandsposten (2015-10-17).
Kapten har en liten svit i aktern med balkong och eget badkar., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
aktern på träbåten Fingal., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-13).
gasrören i aktern så säljs den enbart som laddhybrid i Sverige., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-12).
Ruffen har fräschats upp och däckstolarna i aktern är nya., Källa: Avesta tidning (2017-08-07).
någon mekanisk förbin delse mellan bensinmo torn i fronten och elmotorn i aktern, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-09).
Kl. 10,25 visade sig »Hohenzollérii» mod den kejserliga flaggan i aktern och, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-27).
Följer efter I aktern
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I aktern. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 02:12 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?