Akterut
Synonymer till Akterut
Vad betyder Akterut?
Akterut är ett svenskt uttryck som används för att beteckna när något är klart, eller att något har nått sitt slut. Uttrycket kommer ursprungligen från sjöfarten där man använde det för att markera när båten hade nått slutet av sin färd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).
Motsatsord (antonymer) till Akterut
Besläktade ord till Akterut
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Exempel på användning av Akterut
- Gabriel stod akterut på sin vanliga plats, blid och förnöjd, och hade en liten, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).
- båten för töjd och dels körde han in i de andra båtarna som låg förut och akterut, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-29).
- Umgicks gjorde emigranterna på promenaddäcket längst akterut och förut på främre, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).
- hördes dånet af en stor kanon och en kula kom susande öfver oss och föll i sjön akterut, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-28).
- Kaptenen war bewäpnaö med en bötza, och nägra man akterut med spakar; han tillsade, Källa: Barometern (1846-03-14).
- Båten ska rengöras efter sprutning, Jana Häkkinen arbetar akterut., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
- Det förvånade mig att se dem så långt akterut, längre akterut, än de hade rättighet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-27).
- Hytten var smakfullt målad och hade akterut en treflig soffa; framför densamma, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-05).
- ÄR VITA AKTERUT, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-12).
- Under sjelfva hvalfvet akterut är ett hål örn 2 meter högt och 1 meter bredt, Källa: Barometern (1902-01-23).
- Vid dessa ord drog sig' hela besätt ningen akterut., Källa: Upsala nya tidning (1902-07-04).
- AR VITA AKTERUT, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-04).
- ÖPPEN VÄG AKTERUT, Källa: Östersundsposten (2018-04-28).
- GRÄS SNED¬ SEGEL AKTERUT KARL, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-03).
- betyder ungefär att långsamt slacka förtöjningslinorna som går från forén och akterut, Källa: Barometern (2020-10-05).
- Det var som örn han haft nå gon särskild orsak att önska tala med mig akterut, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-07).
- djupgående akterut, nödgades att gå till ankars kl. 9,30 s. ni. samt resa tipp, Källa: Norrköpings tidningar (1884-09-23).
- ombord.» »Han der berättar er nog alltsammans», svarade Jens med eu åtbörd akterut, Källa: Karlskoga tidning (1897-12-07).
Översättningar av Akterut
- afrikaansAgter
- akanAft
- amhariskaበኋላ (bēxwala)
- arabiskaبعد (bʿd)
- assamesiskaAft
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaArxa
- belarusiskaКармавая частка (Karmavaâ častka)
- bulgariskaКърмата (Kʺrmata)
- bhojpuriपीछे के ओर बा (pīchē kē ōra bā)
- bambaraAft
- bengaliআফ্ট (āphṭa)
- bosniskaAft
- katalanskaA popa
- cebuanoAft
- centralkurdiskaAft
- korsikanskaA poppa
- tjeckiskaNa zádi (Na zádi)
- walesiskaAft
- danskaAgter
- tyskaAchtern
- dogriआफ्ट (āphṭa)
- divehiފަހަތުންނެވެ (fahatunneve)
- eweAft ƒe megbe
- grekiskaΠίσω (Písō)
- engelskaAft
- esperantoMalantaŭe (Malantaŭe)
- spanskaEn popa
- estniskaTagurpidi
- baskiskaAtzean
- persiskaپس از (ps ạz)
- finskaAft
- filippinskaAft
- franskaÀ l'arrière (À l'arrière)
- västfrisiskaAft
- iriskaAft
- skotsk gaeliskaAft
- galiciskaA popa
- guaraníAft
- konkaniफाटल्यान (phāṭalyāna)
- gujaratiએફ્ટ (ēphṭa)
- hausaBayan
- hawaiiskaAft
- hebreiskaאחורי (ʼẖwry)
- hindiपिछाड़ी (pichāṛī)
- hmongspråkQab
- kroatiskaNa krmi
- haitiskaAft
- ungerskaHátsó (Hátsó)
- armeniskaՀետևյալ (Hetevyal)
- indonesiskaBuritan
- igboN'azụ (N'azụ)
- ilokoAft
- isländskaAftur
- italienskaA poppa
- japanska後部 (hòu bù)
- javanesiskaAft
- georgiskaავტ (avtʼ)
- kazakiskaАртқы (Artkˌy)
- kambodjanskaខាងក្រោយ
- kannadaಹಿಂದೆ (hinde)
- koreanska후미 (humi)
- krioAft
- kurdiskaAft
- kirgiziskaAft
- latinAft
- luxemburgiskaAft
- lugandaAft
- lingalaNa nsima
- laotiskaຫລັງ
- litauiskaAft
- lushaiAft
- lettiskaAft
- maithiliअफ्ट (aphṭa)
- malagassiskaAft
- maoriAft
- makedonskaЗад (Zad)
- malayalamപിന്നിൽ (pinniൽ)
- mongoliskaАр талд (Ar tald)
- marathiमागे (māgē)
- malajiskaAft
- maltesiskaPoppa
- burmesiskaAft
- nepalesiskaअफ्ट (aphṭa)
- nederländskaachter
- norskaAkter
- nordsothoAft
- nyanjaPambuyo
- oromoAft
- oriyaଆଫ୍ଟ (āphṭa)
- punjabiਐਫ.ਟੀ (aipha.ṭī)
- polskaNa rufie
- afghanskaافف (ạff)
- portugisiskaré (ré)
- quechuaAft
- rumänskala pupa
- ryskaКормовой (Kormovoj)
- kinjarwandaAft
- sanskritAft
- sindhiافطار (ạfṭạr)
- singalesiskaපසුපස
- slovakiskazadný (zadný)
- slovenskaKrma
- samoanskaAft
- shonaAft
- somaliskaKa dib
- albanskaAft
- serbiskaПри крми (Pri krmi)
- sydsothoKa morao
- sundanesiskaAft
- swahiliAft
- tamilபின் (piṉ)
- teluguవెనుక (venuka)
- tadzjikiskaAft
- thailändskaหลัง (h̄lạng)
- tigrinjaድሕሪት (dīhhīritī)
- turkmeniskaAft
- filippinskaAft
- turkiskakıç (kıç)
- tsongaEndzhaku ka sweswo
- tatariskaАфт (Aft)
- uiguriskaAft
- ukrainskaКормова (Kormova)
- urduAft
- uzbekiskaAft
- vietnamesiskaAft
- xhosaEmva
- jiddischAft
- yorubaLẹhin (Lẹhin)
- kinesiska船尾 (chuán wěi)
- zuluNgemva
Vad rimmar på Akterut?
AbsolutAkutAstronautAvslutBeirutBeslutBomullskrutDebutFelslutFängkrutFörutGlasstrutGråtrutHavstrutHögerutJubeltjutKanadatrutKnutKrutLutMedelhavstrutMinutNorrutPrutPrärietrutRutRyggslutSalutScoutSilltrutSkiffertrutSkjutSlutSnutSprutStortrutStrutSubstitutSvartkrutSöderutTerapeutTime-outTjutTrutTutUtVittrutVänsterutVästerutVästtrutÖsterut
Fler ord
Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.