Hoppa till innehåll

Akteröver

Synonymer till Akteröver

Vad betyder Akteröver?

Akteröver betyder baktill i förhållande till föremålet eller platsen man befinner sig. Det är en maritim term som ofta används för att beskriva positionen av något på ett skepp eller båt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Akteröver

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Akteröver

  • Jag vänder mig och ser hur de dyker upp akteröver., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • . - Jag kom inseglande med ganska kraftig vind akteröver och skickade fram min, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-06).
  • segling, med det mesta av riggens stagning akteröver., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
  • • Flink kan köras lika fort akteröver som för över med samma manöver förmåga, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-01).
  • När vi seglat i ungefär en timme fick vi syn på ett större skepp akteröver., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-14).
  • Längre akteröver står ytterligare en helt nyre noverad ångmaskin, men den är, Källa: Avesta tidning (2017-07-31).
  • det råder absolut bleke, besättningen är bak full efter gårdagens fest och akteröver, Källa: Arvika nyheter (2020-08-26).
  • . • Kan köras lika fort akteröver som för över med samma manöver förmåga., Källa: Barometern (2020-03-28).
  • från perfekt balansläge förbytas mot en felplacering på över tjugo millimeter akteröver, Källa: Barometern (2022-04-02).
  • Det började mörkna, men man anade fortfarande konturen av land akteröver., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-19).

Översättningar av Akteröver

  • afrikaansAgter oor
  • akanAft akyi
  • amhariskaካለቀ በኋላ (kalēqē bēxwala)
  • arabiskaبعد أكثر (bʿd ạ̉ktẖr)
  • assamesiskaপিছফালে ওভাৰ (pichaphālē ōbhāra)
  • aymaraAft ukat juk’ampi
  • azerbajdzjanskaArxa tərəf
  • belarusiskaКармавая над (Karmavaâ nad)
  • bulgariskaКърмата над (Kʺrmata nad)
  • bhojpuriपिछवाड़ा ओवर हो गइल (pichavāṛā ōvara hō ga'ila)
  • bambaraAft ka tɛmɛn
  • bengaliআফটার ওভার (āphaṭāra ōbhāra)
  • bosniskaKrma preko
  • katalanskaA popa acabat
  • cebuanoPagkahuman
  • centralkurdiskaدوای کۆتایی هات (dwạy̰ ḵۆtạy̰y̰ hạt)
  • korsikanskaA poppa sopra
  • tjeckiskaZadní přes (Zadní přes)
  • walesiskaAr ôl drosodd (Ar ôl drosodd)
  • danskaAgter over
  • tyskaAchtern vorbei
  • dogriपिछली खत्म (pichalī khatma)
  • divehiއަފްޓް އޯވަރ (‘afṭ ‘ōvar)
  • eweAft wu enu
  • grekiskaΠίσω πάνω (Písō pánō)
  • engelskaAft over
  • esperantoMalantaŭe super (Malantaŭe super)
  • spanskaA popa sobre
  • estniskaAhtri üle (Ahtri üle)
  • baskiskaAtzean amaitu
  • persiskaپشت سر (psẖt sr)
  • finskaPeräpäässä (Peräpäässä)
  • filippinskaKasunod
  • franskaÀ l'arrière (À l'arrière)
  • västfrisiskaAchter oer
  • iriskaAmach os a chionn
  • skotsk gaeliskaOs a chionn
  • galiciskaA popa rematada
  • guaraníPopa ári (Popa ári)
  • konkaniफाटल्यान ओव्हर (phāṭalyāna ōvhara)
  • gujaratiપાછળ (pāchaḷa)
  • hausaBayan an gama
  • hawaiiskaMahope iho
  • hebreiskaמאחור מעל (mʼẖwr mʻl)
  • hindiआफ्टर ओवर (āphṭara ōvara)
  • hmongspråkQab kawg
  • kroatiskaKrmeni kraj
  • haitiskaAft sou
  • ungerskaHátul vége (Hátul vége)
  • armeniskaԱվարտից հետո (Avarticʻ heto)
  • indonesiskaSetelah selesai
  • igboEmechaa
  • ilokoAft nga nalpas
  • isländskaAftur yfir
  • italienskaA poppa
  • japanskaアフトオーバー (afutoōbā)
  • javanesiskaSawise rampung
  • georgiskaშემდეგ დასრულდა (shemdeg dasrulda)
  • kazakiskaАртқы жағында (Artkˌy žaġynda)
  • kambodjanskaក្រោយចប់
  • kannadaಮುಗಿದ ನಂತರ (mugida nantara)
  • koreanska후미 (humi)
  • krioAft ova
  • kurdiskaLi paş (Li paş)
  • kirgiziskaАртынан (Artynan)
  • latinAft super
  • luxemburgiskaAacht iwwer
  • lugandaAft over
  • lingalaAft likolo
  • laotiskaຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​
  • litauiskaUžpakalyje (Užpakalyje)
  • lushaiAft over a ni
  • lettiskaAizmugurē pāri (Aizmugurē pāri)
  • maithiliपाछाँ ओवर (pāchām̐ ōvara)
  • malagassiskaAorian'izay
  • maoriKa mutu
  • makedonskaНазад (Nazad)
  • malayalamശേഷം കഴിഞ്ഞു (śēṣaṁ kaḻiññu)
  • mongoliskaАр талдаа (Ar taldaa)
  • marathiसंपल्यानंतर (sampalyānantara)
  • malajiskaSelepas selesai
  • maltesiskaPoppa fuq
  • burmesiskaပြီးသွားပါပြီ။ (pyeeswarrparpye.)
  • nepalesiskaपछि पर्यो (pachi paryō)
  • nederländskaachterover
  • norskaAkter over
  • nordsothoAft go feta
  • nyanjaPambuyo pa
  • oromoAft olii
  • oriyaAft over
  • punjabiਬਾਅਦ ਵਿੱਚ (bā'ada vica)
  • polskaZa rufą (Za rufą)
  • afghanskaوروسته پای (wrwsth pạy̰)
  • portugisiskaÀ ré (À ré)
  • quechuaAft over
  • rumänskaPupa peste
  • ryskaВ кормовой части (V kormovoj časti)
  • kinjarwandaByarangiye
  • sanskritAft over
  • sindhiپڄاڻيءَ تي (pڄạڻyʾa ty)
  • singalesiskaඉවර උනාට පස්සෙ
  • slovakiskaZadná časť (Zadná časť)
  • slovenskaZadaj čez (Zadaj čez)
  • samoanskaMulimuli ane
  • shonaAft over
  • somaliskaKa dib
  • albanskaPas mbi
  • serbiskaКрма преко (Krma preko)
  • sydsothoKa mor'a moo
  • sundanesiskaSatukangeun
  • swahiliBaada ya juu
  • tamilமுடிந்த பிறகு (muṭinta piṟaku)
  • teluguతర్వాత (tarvāta)
  • tadzjikiskaДар паси (Dar pasi)
  • thailändskaหลังจบ (h̄lạng cb)
  • tigrinjaድሕሪት ተወዲኡ (dīhhīritī tēwēdiʿu)
  • turkmeniskaSoň (Soň)
  • filippinskaKasunod
  • turkiskakıç üstü (kıç üstü)
  • tsongaAft ehenhla
  • tatariskaСоңыннан (Soңynnan)
  • uiguriskaAft over
  • ukrainskaКормовий край (Kormovij kraj)
  • urduبعد میں (bʿd my̰ں)
  • uzbekiskaOrqaga
  • vietnamesiskaVượt qua (Vượt qua)
  • xhosaEmva koko
  • jiddischנאָך איבער (nʼák ʼybʻr)
  • yorubaLẹhin ti pari (Lẹhin ti pari)
  • kinesiska船尾 (chuán wěi)
  • zuluNgemva kwalokho

Vad rimmar på Akteröver?

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring