I alla hänseenden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I alla hänseenden?
"I alla hänseenden" betyder "på alla sätt eller i alla aspekter". Det används för att beskriva något som är komplett och omfattande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I alla hänseenden
Antonymer (motsatsord) till I alla hänseenden
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I alla hänseenden?
AF Afrikaans: In alle opsigte
AK Twi: Wɔ akwan nyinaa so no
AM Amhariska: በሁሉም ረገድ (bēሁluም rēgēdī)
AR Arabiska: من جميع النواحي (mn jmyʿ ạlnwạḥy)
AS Assamiska: সকলো দিশতে (sakalō diśatē)
AY Aymara: Taqi kunanwa
AZ Azerbajdzjanska: Hər cəhətdən
BE Vitryska: Ва ўсіх адносінах (Va ŭsíh adnosínah)
BG Bulgariska: Във всички отношения (Vʺv vsički otnošeniâ)
BHO Bhojpuri: हर तरह से देखल जाव (hara taraha sē dēkhala jāva)
BM Bambara: Fɛn bɛɛ la
BN Bengaliska: সর্বথা (sarbathā)
BS Bosniska: U svakom pogledu
CA Katalanska: En tots els aspectes
CEB Cebuano: Sa tanang bahin
CKB Kurdiska: لە هەموو ڕوویەکەوە (lە hەmww ڕwwy̰ەḵەwە)
CO Korsikanska: In tutti i sensi
CS Tjeckiska: Ve všech ohledech (Ve všech ohledech)
CY Walesiska: Ym mhob ystyr
DA Danska: I alle henseender
DE Tyska: Bei allem Respekt
DOI Dogri: हर मायने में (hara māyanē mēṁ)
DV Dhivehi: ހުރިހާ ގޮތަކުންވެސް (hurihā gotakunves)
EE Ewe: Le go sia go me
EL Grekiska: Σε όλες τις απόψεις (Se óles tis apópseis)
EN Engelska: In all respects
EO Esperanto: En ĉiuj aspektoj (En ĉiuj aspektoj)
ES Spanska: Con todo respeto
ET Estniska: Igas suhtes
EU Baskiska: Alde guztietan
FA Persiska: از همه نظر (ạz hmh nẓr)
FI Finska: Kaikella kunnioituksella
FIL Filippinska: Sa lahat ng aspeto
FR Franska: Avec tout mon respect
FY Frisiska: Yn alle opsichten
GA Irländska: Ar gach slí (Ar gach slí)
GD Skotsk gaeliska: Anns a h-uile dòigh (Anns a h-uile dòigh)
GL Galiciska: En todos os aspectos
GN Guarani: Opa mba’épe (Opa mba’épe)
GOM Konkani: सगळ्या बाबतींत (sagaḷyā bābatīnta)
GU Gujarati: તમામ બાબતોમાં (tamāma bābatōmāṁ)
HA Hausa: Ta kowane bangare
HAW Hawaiian: Ma na mea a pau
HE Hebreiska: עם כל הכבוד (ʻm kl hkbwd)
HI Hindi: सभी तरह से (sabhī taraha sē)
HMN Hmong: Txhua yam
HR Kroatiska: U svakom pogledu
HT Haitiska: Nan tout respè (Nan tout respè)
HU Ungerska: Minden tekintetben
HY Armeniska: Բոլոր առումներով (Bolor aṙumnerov)
ID Indonesiska: Dalam segala hal
IG Igbo: N'akụkụ niile (N'akụkụ niile)
ILO Ilocano: Iti amin a banag
IS Isländska: Í alla staði (Í alla staði)
IT Italienska: Con tutto il rispetto
JA Japanska: あらゆる点で (arayuru diǎnde)
JV Javanesiska: Ing kabeh babagan
KA Georgiska: ყველა თვალსაზრისით (qʼvela tvalsazrisit)
KK Kazakiska: Барлық жағынан (Barlykˌ žaġynan)
KM Khmer: ក្នុងន័យទាំងអស់។
KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ (ellā viṣayagaḷalli)
KO Koreanska: 모든면에서 (modeunmyeon-eseo)
KRI Krio: Insay ɔl di we dɛn
KU Kurdiska: Di her warî de (Di her warî de)
KY Kirgiziska: Бардык жагынан (Bardyk žagynan)
LA Latin: In omnibus
LB Luxemburgiska: An all respektéiert (An all respektéiert)
LG Luganda: Mu ngeri zonna
LN Lingala: Na makambo nyonso
LO Lao: ໃນທຸກໆດ້ານ
LT Litauiska: Visais atžvilgiais (Visais atžvilgiais)
LUS Mizo: Kawng engkimah
LV Lettiska: Visādā ziņā (Visādā ziņā)
MAI Maithili: सब तरहेँ (saba tarahēm̐)
MG Madagaskar: Amin'ny lafiny rehetra
MI Maori: I nga ahuatanga katoa
MK Makedonska: Во сите погледи (Vo site pogledi)
ML Malayalam: എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും (ellā aർt'thattiluṁ)
MN Mongoliska: Бүх талаараа (Bүh talaaraa)
MR Marathi: सर्व बाबतीत (sarva bābatīta)
MS Malajiska: Dalam semua aspek
MT Maltesiska: Fl-aspetti kollha
MY Myanmar: ခပ်သိမ်းသောအမှု၌ (hkautsaimsawaamhu)
NE Nepalesiska: सबै हिसाबले (sabai hisābalē)
NL Holländska: In alle opzichten
NO Norska: Med all respekt
NSO Sepedi: Ka mahlakoreng ka moka
NY Nyanja: M'njira zonse
OM Oromo: Gama hundaan
OR Odia: ସବୁ କ୍ଷେତ୍ରରେ (sabu kṣētrarē)
PA Punjabi: ਹਰ ਪੱਖੋਂ (hara pakhōṁ)
PL Polska: Z całym szacunkiem
PS Pashto: په ټولو برخو کې (ph ټwlw brkẖw ḵې)
PT Portugisiska: Em todos os aspectos
QU Quechua: Tukuy imapi
RO Rumänska: Cu tot respectul
RU Ryska: Во всех отношениях (Vo vseh otnošeniâh)
RW Kinyarwanda: Muri byose
SA Sanskrit: सर्वथा (sarvathā)
SD Sindhi: هر لحاظ کان (hr lḥạẓ ḵạn)
SI Singalesiska: හැම අතින්ම
SK Slovakiska: Vo všetkých ohľadoch (Vo všetkých ohľadoch)
SL Slovenska: V vseh pogledih
SM Samoan: I tulaga uma
SN Shona: Muzvinhu zvose
SO Somaliska: Dhinac walba
SQ Albanska: Në të gjitha aspektet (Në të gjitha aspektet)
SR Serbiska: У сваком погледу (U svakom pogledu)
ST Sesotho: Ka litsela tsohle
SU Sundanesiska: Dina sagala hal
SW Swahili: Katika mambo yote
TA Tamil: எல்லா வகையிலும் (ellā vakaiyilum)
TE Telugu: అన్ని విధాలుగా (anni vidhālugā)
TG Tadzjikiska: Дар хама бобат (Dar hama bobat)
TH Thailändska: ทุกประการ (thuk prakār)
TI Tigrinya: ብኹሉ መዳይ (bīkxulu mēdayī)
TK Turkmeniska: Hli tarapdan
TL Tagalog: Sa lahat ng aspeto
TR Turkiska: Her bakımdan
TS Tsonga: Hi tindlela hinkwato
TT Tatariska: Бар яктан да (Bar âktan da)
UG Uiguriska: ھەر جەھەتتىن (ھەr jەھەtty̱n)
UK Ukrainska: В усіх відношеннях (V usíh vídnošennâh)
UR Urdu: ہر لحاظ سے (ہr lḥạẓ sے)
UZ Uzbekiska: Har jihatdan
VI Vietnamesiska: Bằng tất cả sự kính trọng (Bằng tất cả sự kính trọng)
XH Xhosa: Kuzo zonke iinkalo
YI Jiddisch: אין אַלע רעספּעקט (ʼyn ʼalʻ rʻsṗʻqt)
YO Yoruba: Ni gbogbo ona
ZH Kinesiska: 在各方面 (zài gè fāng miàn)
ZU Zulu: Ngazo zonke izici
Exempel på användning av I alla hänseenden
Det är i alla hänseenden en av de mest minnesvärda ef termiddagar jag någonsin, Källa: Östersundsposten (2015-09-19).
alla hänseenden förmånligast , innan Teglet pålägges, borttaga Brädbcräckningen, Källa: Norrköpings tidningar (1823-06-04).
alla hänseenden., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
alla hänseenden tillfredsställande preparat, hvarvid den nya fabriken genom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
Nog af, med Sver ges framåtskridande i alla hänseenden, icke minst det politiska, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
Denna underrättelse är i alla hänseenden glädjefull., Källa: Norrköpings tidningar (1815-02-18).
föreliggande arbete egnar en särdeles praktfull utstyrsel och synes vilja genom det i, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-28).
alla hänseenden billiga priset af 1 krona pr häfte göra det tillgängligt för, Källa: Smålandsposten (1881-11-17).
alla hänseenden mest storartade chancer; derför har också icke något Statslån, Källa: Dagens nyheter (1870-03-31).
alla hänseenden erbjuder deltagaren; också har intet Statslån så fort som detta, Källa: Norrköpings tidningar (1875-02-11).
. - Allt i vår verksamhet ska följa lag och regelverk i alla hänseenden., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-30).
En utomordentlig fördel förorsakar i alla hänseenden apparaten der den användes, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-15).
Vart han själv ska vet han i alla hänseenden ändå inte, men tiden han växer, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).
formulerat rätten att fritt förfoga över saker, mark, fastighet et cetera, i, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-12).
denna åsikt är alldeles fak k och att kvinnan har förutsättningar för att i, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-19).
iakttagas Det säges deremot uttryckligen »att mosaiske trosbekännare skola i, Källa: Aftonbladet (1842-03-09).
N I alla hänseenden är denne Furste cn af werldens ) läralle regenter, och tillträdet, Källa: Norrköpings tidningar (1835-06-10).
Följer efter I alla hänseenden
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I alla hänseenden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 02:12 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?