I analogi med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I analogi med?

"I analogi med" betyder att jämföra något med något annat för att förklara eller beskriva det på ett mer begripligt sätt. Det kan också användas för att visa likheter eller likheter mellan två saker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I analogi med

Antonymer (motsatsord) till I analogi med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I analogi med?

AF Afrikaans: Deur analogie met

AK Twi: Ɛdenam nsɛso a ɛne

AM Amhariska: ጋር በማመሳሰል (garī bēmamēsasēል)

AR Arabiska: عن طريق القياس مع (ʿn ṭryq ạlqyạs mʿ)

AS Assamiska: ৰ সৈতে উপমাৰ দ্বাৰা (ra saitē upamāra dbāraā)

AY Aymara: Ukhama analogía ukampi (Ukhama analogía ukampi)

AZ Azerbajdzjanska: ilə bənzətmə ilə

BE Vitryska: Па аналогіі з (Pa analogíí z)

BG Bulgariska: По аналогия с (Po analogiâ s)

BHO Bhojpuri: के साथे उपमा के रूप में (kē sāthē upamā kē rūpa mēṁ)

BM Bambara: Ni analozi ye ni

BN Bengaliska: সাদৃশ্য দ্বারা (sādr̥śya dbārā)

BS Bosniska: Po analogiji sa

CA Katalanska: Per analogia amb

CEB Cebuano: Pinaagi sa analohiya sa

CKB Kurdiska: بە لێکچوون لەگەڵ (bە lێḵcẖwwn lەgەڵ)

CO Korsikanska: Per analogia cù (Per analogia cù)

CS Tjeckiska: Analogicky s

CY Walesiska: Trwy gyfatebiaeth â (Trwy gyfatebiaeth â)

DA Danska: I analogi med

DE Tyska: In Analogie zu

DOI Dogri: उपमा दे द्वारा (upamā dē dvārā)

DV Dhivehi: އެނަލޮޖީ ކޮށްގެންނެވެ (‘enalojī košgenneve)

EE Ewe: To tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo me kple

EL Grekiska: Κατ' αναλογία με (Kat' analogía me)

EN Engelska: By analogy with

EO Esperanto: Per analogio kun

ES Spanska: Por analogía con (Por analogía con)

ET Estniska: Analoogiliselt koos

EU Baskiska: -rekin analogiaz

FA Persiska: به قیاس با (bh qy̰ạs bạ)

FI Finska: Analogisesti kanssa

FIL Filippinska: Sa pamamagitan ng pagkakatulad sa

FR Franska: Par analogie avec

FY Frisiska: Troch analogy mei

GA Irländska: De réir analaí le (De réir analaí le)

GD Skotsk gaeliska: Ann an coimeas ri

GL Galiciska: Por analoxía con (Por analoxía con)

GN Guarani: Analogía rupive ndive (Analogía rupive ndive)

GOM Konkani: उपमा करून (upamā karūna)

GU Gujarati: સાથે સામ્યતા દ્વારા (sāthē sāmyatā dvārā)

HA Hausa: Ta misali da

HAW Hawaiian: Ma ka hoohalike ana me

HE Hebreiska: באנלוגיה עם (bʼnlwgyh ʻm)

HI Hindi: सादृश्य द्वारा (sādr̥śya dvārā)

HMN Hmong: Los ntawm analogy nrog

HR Kroatiska: Po analogiji s

HT Haitiska: Pa analoji ak

HU Ungerska: -vel analógiával (-vel analógiával)

HY Armeniska: Ըստ անալոգիայի (Əst analogiayi)

ID Indonesiska: Dengan analogi dengan

IG Igbo: Site ntụnyere na (Site ntụnyere na)

ILO Ilocano: Babaen ti analogy iti

IS Isländska: Með hliðstæðum hætti við

IT Italienska: Per analogia con

JA Japanska: 類推によって (lèi tuīniyotte)

JV Javanesiska: Miturut analogi karo

KA Georgiska: ანალოგიით (analogiit)

KK Kazakiska: Аналогия бойынша (Analogiâ bojynša)

KM Khmer: ដោយភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយ

KN Kannada: ಸಾದೃಶ್ಯದ ಮೂಲಕ (sādr̥śyada mūlaka)

KO Koreanska: 와 유추하여 (wa yuchuhayeo)

KRI Krio: Bay analogy wit

KU Kurdiska: Bi analogî bi (Bi analogî bi)

KY Kirgiziska: менен аналогия боюнча (menen analogiâ boûnča)

LA Latin: Similiter cum

LB Luxemburgiska: Duerch Analogie mat

LG Luganda: Nga tugeraageranya ne

LN Lingala: Na analogie na

LO Lao: ໂດຍການປຽບທຽບກັບ

LT Litauiska: Pagal analogiją su (Pagal analogiją su)

LUS Mizo: Analogy hmangin

LV Lettiska: Pēc analoģijas ar (Pēc analoģijas ar)

MAI Maithili: के साथ उपमा द्वारा (kē sātha upamā dvārā)

MG Madagaskar: Amin'ny analogy amin'ny

MI Maori: Ma te whakataurite ki

MK Makedonska: По аналогија со (Po analogiǰa so)

ML Malayalam: സാമ്യം വഴി (sāmyaṁ vaḻi)

MN Mongoliska: -тай зүйрлэвэл (-taj zүjrlévél)

MR Marathi: सह साधर्म्य करून (saha sādharmya karūna)

MS Malajiska: Dengan analogi dengan

MT Maltesiska: B’analoġija ma’ (B’analoġija ma’)

MY Myanmar: ဥဒါဟရုဏ်အားဖြင့် (udarharunaarrhpyang)

NE Nepalesiska: संग समानता द्वारा (saṅga samānatā dvārā)

NL Holländska: naar analogie met

NO Norska: I analogi med

NSO Sepedi: Ka tshwantšhišo le (Ka tshwantšhišo le)

NY Nyanja: Poyerekeza ndi

OM Oromo: Fakkeessuudhaan kan

OR Odia: ସହିତ ଅନୁରୂପ | (sahita anurūpa |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਸਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ (nāla samānatā du'ārā)

PL Polska: Przez analogię z (Przez analogię z)

PS Pashto: سره په مشابهت سره (srh ph msẖạbht srh)

PT Portugisiska: Por analogia com

QU Quechua: Por analogía con (Por analogía con)

RO Rumänska: Prin analogie cu

RU Ryska: По аналогии с (Po analogii s)

RW Kinyarwanda: Mugereranya na

SA Sanskrit: उपमया सह (upamayā saha)

SD Sindhi: قياس سان (qyạs sạn)

SI Singalesiska: සමග සාදෘශ්‍යයෙන්ම

SK Slovakiska: Analogicky s

SL Slovenska: Po analogiji z

SM Samoan: I se talafaatusa ma

SN Shona: Nekuenzanisa ne

SO Somaliska: Marka la barbardhigo

SQ Albanska: Për analogji me (Për analogji me)

SR Serbiska: По аналогији са (Po analogiǰi sa)

ST Sesotho: Ka papiso le

SU Sundanesiska: Ku analogi jeung

SW Swahili: Kwa mlinganisho na

TA Tamil: உடன் ஒப்புமை மூலம் (uṭaṉ oppumai mūlam)

TE Telugu: తో సారూప్యత ద్వారా (tō sārūpyata dvārā)

TG Tadzjikiska: Бо қиёс бо (Bo kˌiës bo)

TH Thailändska: โดยเปรียบเทียบกับ (doy perīyb theīyb kạb)

TI Tigrinya: ብምምስሳል ምስ... (bīምምsīsaል ምsī...)

TK Turkmeniska: Bilen meňzeşlik bilen (Bilen meňzeşlik bilen)

TL Tagalog: Sa pamamagitan ng pagkakatulad sa

TR Turkiska: Analoji ile

TS Tsonga: Hi ku fanisa na

TT Tatariska: Аналогия белән (Analogiâ belən)

UG Uiguriska: بىلەن ئوخشىتىش ئارقىلىق (by̱lەn ỷwkẖsẖy̱ty̱sẖ ỷạrqy̱ly̱q)

UK Ukrainska: За аналогією з (Za analogíêû z)

UR Urdu: کے ساتھ مشابہت سے (ḵے sạtھ msẖạbہt sے)

UZ Uzbekiska: O'xshashlik bo'yicha

VI Vietnamesiska: Tương tự với (Tương tự với)

XH Xhosa: Ngokuthelekisa ne

YI Jiddisch: דורך אַנאַלאַדזשי מיט (dwrk ʼanʼalʼadzşy myt)

YO Yoruba: Nipa afiwe pẹlu (Nipa afiwe pẹlu)

ZH Kinesiska: 以此类推 (yǐ cǐ lèi tuī)

ZU Zulu: Ngokufanisa ne

Exempel på användning av I analogi med

sällsynta jordartmetallerna (nied atomvikt 138 och högre) till en särskild grupp, i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).

olämpligt att benämna motsvarande hypotetiska oxid Ru207, ruteniumperacid, i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).

namnfråga föreslogo hrr Flistrand och Norblad ordet hernie-ingeniör, bildadt i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-03-21).

Det vöre bättre och ändamålsenligare att indela dem, i analogi med eldfarliga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).

Benzoesyra låter ej sönderdela sig i analogi med fettsyrorna utan sönderfaller, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-01-16).

’) Namnet bildadt i analogi med den benämning, sorn det närbeslägtade fosfatet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).

analogi med kolhydraten — uti di-, tri-, tetra- o. s. v. peptider., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-10-16).

Detta i analogi med att man kan tillskrifva ett ämne, hvilket sorn hälst, sorn, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-10-20).

I analogi med kloriden uppfattades fällningen såsom bioxidhydrat., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-01-15).

beskref Wöhler några siliciumföreningar, hvilka han ansåg vara sammansatta i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

analogi med karbinol bildadt namn trietylsilicol, och måste tydligen motsvara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

analogi med kristallvattenföreningarne, d v. s. med tillhjelp af det förkortade, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).

Att en af frukt- eller bärsaft i analogi med vinberedningen framstäld dryck,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).

Termen Western blot är bildad i analogi med Southern blot som är en liknande, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).

grund deraf äfven påskynda spaltningen, torde ej kunna förnekas, alldeles i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).

. - Läkare har alltid arbetat med att förebygga sjukdom, vilket står i analogi, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-06).

Ordet wealth har bildats i analogi med ordet health (”hälsa”), som är släkt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-27).

I analogi med djur i bin: (dvs. dagisbarn inhägnade och skol barn utanför),, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-01).

begreppet speciesism - diskrimi nering baserad på arttillhörighet - används i, Källa: Smålandsposten (2020-03-28).

Den svenska benämningen ”polska” är alltså helt i analogi med denna hypotes., Källa: Smålandsposten (2018-04-21).

Följer efter I analogi med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I analogi med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 02:12 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?