I andanom
Synonymer till I andanom
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder I andanom?
Som en AI-baserad språkmodell kan jag säga att "i andanom" är en felaktig stavning av "i andanom" eller "i andan av". Detta uttryck betyder att man befinner sig i en andlig eller mentalt meditativt tillstånd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av I andanom
- folk lif i Andanom; Gal. i ,rf. som ästor frukt af trädet, innan han det planterat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-12).
- Munkarna kallades gråbrö der på grund av sin kläde dräkt, och i andanom kan, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-21).
- Zag ftr i Andanom, huru j dä stullen ch> helig jfwer bära en knippa wed til, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-08-24).
- GUDs Hand, sam siyrer ali rhwad them wedecfares, til thcras bästa; sä äro the i, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-07-04).
- andanom tyckes hafma förut at framtiden wero skulle blifwa exponerade, och mindre, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-19).
- Jag lägger mig, men kan icke sofva, och jag ser i andanom, hur min älskare bedrager, Källa: Avesta tidning (1901-03-29).
- andanom hur det gick när han skulle plåta Björn Ahlanders bröllop., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-04).
- Andanom förenas och sammanstämma?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-03).
- Vi andra ser i andanom po liser som ännu oftare än i dag skriver av anmälningar, Källa: Östersundsposten (2013-04-25).
- I andanom ser jag teologerna höja ögonbrynen, vaksamma på intrång., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-19).
- Väl på väg med bröderna i bilen såg jag i andanom hur kumpaner smög sig ur skåpbilen, Källa: Smålandsposten (2016-01-02).
- Då hör jag i andanom min ateis tiske vän sucka: "Va, ska dom nu stjäla bandyfinalen, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-24).
- Allt för att träffa skolkompisar som man liksom i andanom ser fram för sig., Källa: Smålandsposten (2018-07-14).
- Och hon såg sig redan i andanom styra och ställa som hushållerska på Puysieux, Källa: Smålandsposten (1873-09-02).
- aldrig upplefvat någon julhögtid såsom vi få göra det årligen, men hvilka dock i, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
- I andanom ser jag henne framför mig med en enorm nyckelknippa med stora, handsmidda, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-16).
- Jag såg i andanom många nutida män och kvinnor, ungdomar och barn som tänkte, Källa: Smålandsposten (2021-07-19).
- Vi hör det i andanom - och gläds. Ulla-Britt har lämnat oss., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-18).
- I andanom kan han tydligt framkalla bilden av Gunilla en sam på perrongen, en, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-28).
- Men vi visste att Rolf fanns med i andanom och på sitt håll tänkte i sam ma, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-18).
Översättningar av I andanom
- afrikaansIn asem
- akanWɔ ahome mu
- amhariskaበመተንፈስ (bēmētēnīፈsī)
- arabiskaفي التنفس (fy ạltnfs)
- assamesiskaউশাহত (uśāhata)
- aymaraSamsuñanxa (Samsuñanxa)
- azerbajdzjanskaNəfəsdə
- belarusiskaНа дыханні (Na dyhanní)
- bulgariskaВ дъх (V dʺh)
- bhojpuriसाँस में साँस में बा (sām̐sa mēṁ sām̐sa mēṁ bā)
- bambaraNinakili la
- bengaliনিঃশ্বাসে (niḥśbāsē)
- bosniskaU dahu
- katalanskaEn respiració (En respiració)
- cebuanoSa gininhawa
- centralkurdiskaلە هەناسەدا (lە hەnạsەdạ)
- korsikanskaIn fiatu
- tjeckiskaV dechu
- walesiskaMewn anadl
- danskaI åndedræt (I åndedræt)
- tyskaIm Atem
- dogriसांस में (sānsa mēṁ)
- divehiނޭވާގެ ތެރޭގައެވެ (nēvāge terēga‘eve)
- eweLe gbɔgbɔ me
- grekiskaΣτην ανάσα (Stēn anása)
- engelskaIn breath
- esperantoEn spiro
- spanskaen la respiración (en la respiración)
- estniskaHinges
- baskiskaArnasean
- persiskaدر نفس (dr nfs)
- finskaHengityksessä (Hengityksessä)
- filippinskaSa paghinga
- franskaEn souffle
- västfrisiskaYn sykheljen
- iriskaIn anáil (In anáil)
- skotsk gaeliskaAnn an anail
- galiciskaEn respiración (En respiración)
- guaraníPytuhẽme (Pytuhẽme)
- konkaniस्वासांत (svāsānta)
- gujaratiશ્વાસમાં (śvāsamāṁ)
- hausaA cikin numfashi
- hawaiiskaI ka hanu
- hebreiskaבנשימה (bnşymh)
- hindiसांस में (sānsa mēṁ)
- hmongspråkUa pa
- kroatiskaU dahu
- haitiskaNan souf
- ungerskaLélegzetben (Lélegzetben)
- armeniskaՇնչի մեջ (Šnčʻi meǰ)
- indonesiskaDalam napas
- igboNa ume
- ilokoIti anges
- isländskaÍ anda (Í anda)
- italienskaNel respiro
- japanska息を切らして (xīwo qièrashite)
- javanesiskaIng ambegan
- georgiskaსუნთქვაში (suntkvashi)
- kazakiskaТыныста (Tynysta)
- kambodjanskaនៅក្នុងដង្ហើម
- kannadaಉಸಿರಾಟದಲ್ಲಿ (usirāṭadalli)
- koreanska숨을 쉬다 (sum-eul swida)
- krioInsay di briz
- kurdiskaDi nefesê de (Di nefesê de)
- kirgiziskaДемде (Demde)
- latinIn spiritum
- luxemburgiskaAm Atem
- lugandaMu mukka
- lingalaNa mpema
- laotiskaໃນລົມຫາຍໃຈ
- litauiskaĮkvėpus (Įkvėpus)
- lushaiThâwk chhuakin (Thâwk chhuakin)
- lettiskaElpā (Elpā)
- maithiliसाँस मे (sām̐sa mē)
- malagassiskaAmin'ny fofonaina
- maoriI roto i te manawa
- makedonskaВо здивот (Vo zdivot)
- malayalamശ്വാസത്തിൽ (śvāsattiൽ)
- mongoliskaАмьсгалахад (Amʹsgalahad)
- marathiश्वासात (śvāsāta)
- malajiskaDalam nafas
- maltesiskaFin-nifs
- burmesiskaအသက်ရှု (aasaatshu)
- nepalesiskaसास मा (sāsa mā)
- nederländskaIn adem
- norskaI pusten
- nordsothoKa mohemo
- nyanjaMu mpweya
- oromoHafuura keessaa
- oriyaନିଶ୍ୱାସରେ (niśẇāsarē)
- punjabiਸਾਹ ਵਿਚ (sāha vica)
- polskaW oddechu
- afghanskaپه تنفس کې (ph tnfs ḵې)
- portugisiskaNa respiração (Na respiração)
- quechuaSamaypi
- rumänskaIn respiratie
- ryskaНа вдохе (Na vdohe)
- kinjarwandaMu mwuka
- sanskritनिःश्वासे (niḥśvāsē)
- sindhiسانس ۾ (sạns ۾)
- singalesiskaහුස්ම තුළ
- slovakiskaV dychu
- slovenskaV sapi
- samoanskaI le manava
- shonaMukufema
- somaliskaNeefta
- albanskaNë frymë (Në frymë)
- serbiskaУ даху (U dahu)
- sydsothoKa moya
- sundanesiskaDina napas
- swahiliKatika pumzi
- tamilமூச்சில் (mūccil)
- teluguశ్వాసలో (śvāsalō)
- tadzjikiskaДар нафас (Dar nafas)
- thailändskaในลมหายใจ (nı lm h̄āycı)
- tigrinjaኣብ ትንፋስ (ʿabī tīnīፋsī)
- turkmeniskaDem alanda
- filippinskaSa paghinga
- turkiskanefeste
- tsongaHi ku hefemula
- tatariskaСулышта (Sulyšta)
- uiguriskaنەپەستە (nەpەstە)
- ukrainskaНа диханні (Na dihanní)
- urduسانس میں (sạns my̰ں)
- uzbekiskaNafasda
- vietnamesiskaTrong hơi thở (Trong hơi thở)
- xhosaEmpefumlweni
- jiddischאין אָטעם (ʼyn ʼátʻm)
- yorubaNinu ẹmi (Ninu ẹmi)
- kinesiska在呼吸 (zài hū xī)
- zuluNgokuphefumula
Fler ord
Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.