I alla väder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I alla väder?
"I alla väder" betyder "i alla förhållanden", "oavsett omständigheterna" eller "oavsett vad som händer".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I alla väder
Antonymer (motsatsord) till I alla väder
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I alla väder?
AF Afrikaans: In alle weersomstandighede
AK Twi: Wɔ wim tebea nyinaa mu
AM Amhariska: በሁሉም የአየር ሁኔታ (bēሁluም yēʿēyērī ሁneta)
AR Arabiska: في كل الظروف الجوية (fy kl ạlẓrwf ạljwyẗ)
AS Assamiska: সকলো বতৰতে (sakalō bataratē)
AY Aymara: Taqi pachanakanxa
AZ Azerbajdzjanska: Bütün havalarda (Bütün havalarda)
BE Vitryska: У любое надвор'е (U lûboe nadvor'e)
BG Bulgariska: При всякакви метеорологични условия (Pri vsâkakvi meteorologični usloviâ)
BHO Bhojpuri: हर मौसम में (hara mausama mēṁ)
BM Bambara: Waati bɛɛ la
BN Bengaliska: সব আবহাওয়ায় (saba ābahā'ōẏāẏa)
BS Bosniska: Po svim vremenskim prilikama
CA Katalanska: En tots els temps
CEB Cebuano: Sa tanang panahon
CKB Kurdiska: لە هەموو کەش و هەوایەکدا (lە hەmww ḵەsẖ w hەwạy̰ەḵdạ)
CO Korsikanska: In tutti i tempi
CS Tjeckiska: Za každého počasí (Za každého počasí)
CY Walesiska: Ym mhob tywydd
DA Danska: I al slags vejr
DE Tyska: Bei jedem Wetter
DOI Dogri: सारे मौसम च (sārē mausama ca)
DV Dhivehi: ހުރިހާ މޫސުމެއްގައިވެސް (hurihā mūsume‘ga‘ives)
EE Ewe: Le yame ƒe nɔnɔme ɖesiaɖe me
EL Grekiska: Σε όλους τους καιρούς (Se ólous tous kairoús)
EN Engelska: In all weathers
EO Esperanto: En ĉiuj vetero (En ĉiuj vetero)
ES Spanska: En todos los climas
ET Estniska: Iga ilmaga
EU Baskiska: Eguraldi guztietan
FA Persiska: در همه آب و هوا (dr hmh ậb w hwạ)
FI Finska: Kaikissa sääissä (Kaikissa sääissä)
FIL Filippinska: Sa lahat ng panahon
FR Franska: Par tous les temps
FY Frisiska: Yn alle waar
GA Irländska: I ngach aimsir
GD Skotsk gaeliska: Anns a h-uile h-aimsir
GL Galiciska: En todos os tempos
GN Guarani: Opa ára jave (Opa ára jave)
GOM Konkani: सगळ्या हवामानांत (sagaḷyā havāmānānta)
GU Gujarati: તમામ હવામાનમાં (tamāma havāmānamāṁ)
HA Hausa: A duk yanayi
HAW Hawaiian: I nā wā āpau (I nā wā āpau)
HE Hebreiska: בכל מזג אוויר (bkl mzg ʼwwyr)
HI Hindi: हर मौसम में (hara mausama mēṁ)
HMN Hmong: Nyob rau hauv tag nrho cov huab cua
HR Kroatiska: U svim vremenskim prilikama
HT Haitiska: Nan tout move tan
HU Ungerska: Minden időben (Minden időben)
HY Armeniska: Բոլոր եղանակներին (Bolor eġanaknerin)
ID Indonesiska: Dalam segala cuaca
IG Igbo: Na ihu igwe niile
ILO Ilocano: Iti amin a paniempo
IS Isländska: Í öllum veðrum (Í öllum veðrum)
IT Italienska: Con tutte le condizioni atmosferiche
JA Japanska: すべての天候で (subeteno tiān hòude)
JV Javanesiska: Ing kabeh cuaca
KA Georgiska: ყველა ამინდში (qʼvela amindshi)
KK Kazakiska: Барлық ауа-райында (Barlykˌ aua-rajynda)
KM Khmer: នៅគ្រប់អាកាសធាតុ
KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಹವಾಮಾನಗಳಲ್ಲಿ (ellā havāmānagaḷalli)
KO Koreanska: 모든 날씨에 (modeun nalssie)
KRI Krio: Insay ɔl di wɛda dɛn
KU Kurdiska: Di her hewayê de (Di her hewayê de)
KY Kirgiziska: Бардык аба ырайында (Bardyk aba yrajynda)
LA Latin: In omnibus tempestatibus
LB Luxemburgiska: An all Wieder
LG Luganda: Mu mbeera zonna ez’obudde
LN Lingala: Na ba météo nionso (Na ba météo nionso)
LO Lao: ໃນທຸກສະພາບອາກາດ
LT Litauiska: Bet kokiu oru
LUS Mizo: Khaw lum zawng zawngah
LV Lettiska: Visos laika apstākļos (Visos laika apstākļos)
MAI Maithili: सब मौसम में (saba mausama mēṁ)
MG Madagaskar: Amin'ny toetr'andro rehetra
MI Maori: I nga rangi katoa
MK Makedonska: Во сите временски услови (Vo site vremenski uslovi)
ML Malayalam: എല്ലാ കാലാവസ്ഥയിലും (ellā kālāvasthayiluṁ)
MN Mongoliska: Бүх цаг агаарт (Bүh cag agaart)
MR Marathi: सर्व हवामानात (sarva havāmānāta)
MS Malajiska: Dalam semua cuaca
MT Maltesiska: F'kull temp
MY Myanmar: ရာသီဥတုအားလုံးတွင် (rarseutuaarrlonetwin)
NE Nepalesiska: सबै मौसममा (sabai mausamamā)
NL Holländska: In alle weersomstandigheden
NO Norska: I all slags vær
NSO Sepedi: Maemong ka moka a boso
NY Nyanja: M'nyengo zonse
OM Oromo: Haala qilleensaa hunda keessatti
OR Odia: ସମସ୍ତ ପାଗରେ | (samasta pāgarē |)
PA Punjabi: ਸਾਰੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ (sārē mausama vica)
PL Polska: Przy każdej pogodzie (Przy każdej pogodzie)
PS Pashto: په ټولو موسمونو کې (ph ټwlw mwsmwnw ḵې)
PT Portugisiska: Em todos os climas
QU Quechua: Tukuy pachakunapi
RO Rumänska: Pe orice vreme
RU Ryska: В любую погоду (V lûbuû pogodu)
RW Kinyarwanda: Mubihe byose
SA Sanskrit: सर्वेषु मौसमेषु (sarvēṣu mausamēṣu)
SD Sindhi: سڀني موسمن ۾ (sڀny mwsmn ۾)
SI Singalesiska: සියලුම කාලගුණය තුළ
SK Slovakiska: Za každého počasia (Za každého počasia)
SL Slovenska: V vsakem vremenu
SM Samoan: I tau uma
SN Shona: Mumamiriro okunze ose
SO Somaliska: Cimilada oo dhan
SQ Albanska: Në të gjitha motet (Në të gjitha motet)
SR Serbiska: У свим временским условима (U svim vremenskim uslovima)
ST Sesotho: Maholimong 'ohle
SU Sundanesiska: Dina sagala cuaca
SW Swahili: Katika hali ya hewa yote
TA Tamil: எல்லா காலநிலைகளிலும் (ellā kālanilaikaḷilum)
TE Telugu: అన్ని వాతావరణాలలో (anni vātāvaraṇālalō)
TG Tadzjikiska: Дар ҳама ҳаво (Dar ҳama ҳavo)
TH Thailändska: ในทุกสภาพอากาศ (nı thuk s̄p̣hāph xākāṣ̄)
TI Tigrinya: ኣብ ኩሉ ኩነታት ኣየር (ʿabī kulu kuነtatī ʿayērī)
TK Turkmeniska: Allhli howa şertlerinde (Allhli howa şertlerinde)
TL Tagalog: Sa lahat ng panahon
TR Turkiska: tüm havalarda (tüm havalarda)
TS Tsonga: Eka maxelo hinkwawo
TT Tatariska: Барлык һава торышларында (Barlyk һava toryšlarynda)
UG Uiguriska: بارلىق ھاۋارايىدا (bạrly̱q ھạv̱ạrạyy̱dạ)
UK Ukrainska: У будь-яку погоду (U budʹ-âku pogodu)
UR Urdu: تمام موسموں میں (tmạm mwsmwں my̰ں)
UZ Uzbekiska: Barcha ob-havoda
VI Vietnamesiska: Trong tất cả các thời tiết (Trong tất cả các thời tiết)
XH Xhosa: Kuzo zonke imozulu
YI Jiddisch: אין אַלע וועטער (ʼyn ʼalʻ wwʻtʻr)
YO Yoruba: Ni gbogbo oju ojo
ZH Kinesiska: 在所有天气 (zài suǒ yǒu tiān qì)
ZU Zulu: Kuzo zonke izimo zezulu
Exempel på användning av I alla väder
Dags för en företagsbank som finns där för dig i alla väder., Källa: Smålandsposten (2015-10-24).
onödig lyx och tyvärr även utan viktigt säkerhetstänk, men den tar sig fram i, Källa: Smålandsposten (2018-03-03).
ÄEn förläng //ning av våg brytaren skulle leda till att hamnen blir säker i, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-28).
”ullfiber i alla väder!”, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-10).
m m 100:- rabatt på flytoveraller vid köp av Aclimas underställ, ullfiber i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-18).
Corona ställer till bekym mer för oss men alla föreställningar sker utomhus i, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-23).
Oftast ensamma, i alla väder., Källa: Haparandabladet (2018-03-06).
. - Gamla traktorer funkar i alla väder - bara de får olja., Källa: Arvika nyheter (2017-06-12).
"Arbetet på varvet var oftast hart, slitsamt och uträttades i alla väder., Källa: Barometern (2015-02-09).
Kanske redan till hösten och det i alla väder för hon kommer alltid med solsken, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-10).
tyget för den som ska köra långa sträckor i alla väder., Källa: Smålandsposten (2019-02-22).
Lilla Linnea är ute i alla väder, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-08).
TRÄNING I ALLA VÄDER, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-03).
Men vi ger oss ut i alla väder, det är inget som kan brom sa det., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-13).
Jag har samma jacka i alla väder., Källa: Barometern (2016-08-10).
. - Vi har petat mer i de taljer och tränat kontinu erligt i alla väder, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-03).
I alla väder, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-14).
Följer efter I alla väder
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I alla väder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 02:12 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?