I alla fall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I alla fall?
Exempel:
- Jag vet inte om vi ska gå ut och äta ikväll. Det beror på vädret. I alla fall, vad har du för planer imorgon?
- Vi får se hur det går med projektet. I alla fall, jag måste gå nu. Vi hörs senare.
- Det gick inte så bra, men jag har i alla fall sålt 5 påsar.
Synonymer till I alla fall
Antonymer (motsatsord) till I alla fall
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I alla fall?
AF Afrikaans: In alle gevalle
AK Twi: Wɔ nsɛm nyinaa mu no
AM Amhariska: በሁሉም ሁኔታዎች (bēሁluም ሁnetawocī)
AR Arabiska: في جميع الحالات (fy jmyʿ ạlḥạlạt)
AS Assamiska: সকলো ক্ষেত্ৰতে (sakalō kṣētratē)
AY Aymara: Taqi kunanwa
AZ Azerbajdzjanska: Bütün hallarda (Bütün hallarda)
BE Vitryska: Ва ўсіх выпадках (Va ŭsíh vypadkah)
BG Bulgariska: Във всички случаи (Vʺv vsički slučai)
BHO Bhojpuri: सभ मामला में (sabha māmalā mēṁ)
BM Bambara: O bɛɛ la
BN Bengaliska: সব ক্ষেত্রে (saba kṣētrē)
BS Bosniska: U svim slučajevima (U svim slučajevima)
CA Katalanska: En tots els casos
CEB Cebuano: Sa tanang kaso
CKB Kurdiska: لە هەموو حاڵەتێکدا (lە hەmww ḥạڵەtێḵdạ)
CO Korsikanska: In tutti i casi
CS Tjeckiska: Ve všech případech (Ve všech případech)
CY Walesiska: Ym mhob achos
DA Danska: I alle tilfælde
DE Tyska: Auf alle Fälle (Auf alle Fälle)
DOI Dogri: सारे मामलें च (sārē māmalēṁ ca)
DV Dhivehi: ހުރިހާ ހާލަތެއްގައިވެސް (hurihā hālate‘ga‘ives)
EE Ewe: Le goawo katã me la (Le goawo katã me la)
EL Grekiska: Σε κάθε περίπτωση (Se káthe períptōsē)
EN Engelska: In all cases
EO Esperanto: En ĉiuj kazoj (En ĉiuj kazoj)
ES Spanska: En todos los casos
ET Estniska: Kõikidel juhtudel (Kõikidel juhtudel)
EU Baskiska: Kasu guztietan
FA Persiska: در تمام موارد (dr tmạm mwạrd)
FI Finska: Kaikissa tapauksissa
FIL Filippinska: Sa lahat ng pagkakataon
FR Franska: Dans tous les cas
FY Frisiska: Yn alle gefallen
GA Irländska: I ngach cás (I ngach cás)
GD Skotsk gaeliska: Anns a h-uile cùis (Anns a h-uile cùis)
GL Galiciska: En todos os casos
GN Guarani: Opa mba’épe (Opa mba’épe)
GOM Konkani: सगळ्या प्रकरणांत (sagaḷyā prakaraṇānta)
GU Gujarati: બધા કિસ્સાઓમાં (badhā kis'sā'ōmāṁ)
HA Hausa: A kowane hali
HAW Hawaiian: Ma na hihia a pau
HE Hebreiska: בכל המקרים (bkl hmqrym)
HI Hindi: सभी मामलों में (sabhī māmalōṁ mēṁ)
HMN Hmong: Nyob rau hauv txhua rooj plaub
HR Kroatiska: U svakom slučaju (U svakom slučaju)
HT Haitiska: Nan tout ka
HU Ungerska: Minden esetben
HY Armeniska: Բոլոր դեպքերում (Bolor depkʻerum)
ID Indonesiska: Dalam semua kasus
IG Igbo: N'ọnọdụ niile (N'ọnọdụ niile)
ILO Ilocano: Iti amin a kaso
IS Isländska: Í öllum tilfellum (Í öllum tilfellum)
IT Italienska: In tutti i casi
JA Japanska: すべての場合において (subeteno chǎng hénioite)
JV Javanesiska: Ing kabeh kasus
KA Georgiska: ყველა შემთხვევაში (qʼvela shemtkhvevashi)
KK Kazakiska: Барлық жағдайларда (Barlykˌ žaġdajlarda)
KM Khmer: ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់។
KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ (ellā sandarbhagaḷalli)
KO Koreanska: 모든 경우에 (modeun gyeong-ue)
KRI Krio: Insay ɔl di kes dɛn
KU Kurdiska: Di hemû rewşan de (Di hemû rewşan de)
KY Kirgiziska: Бардык учурларда (Bardyk učurlarda)
LA Latin: In omnibus casibus
LB Luxemburgiska: An alle Fäll (An alle Fäll)
LG Luganda: Mu mbeera zonna
LN Lingala: Na makambo nyonso
LO Lao: ໃນທຸກກໍລະນີ
LT Litauiska: Visais atvejais
LUS Mizo: Eng kawngah pawh
LV Lettiska: Visos gadījumos (Visos gadījumos)
MAI Maithili: सब मामला मे (saba māmalā mē)
MG Madagaskar: Amin'ny tranga rehetra
MI Maori: I nga wa katoa
MK Makedonska: Во сите случаи (Vo site slučai)
ML Malayalam: എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും (ellā sāhacaryaṅṅaḷiluṁ)
MN Mongoliska: Бүх тохиолдолд (Bүh tohioldold)
MR Marathi: सर्व प्रकरणांमध्ये (sarva prakaraṇāmmadhyē)
MS Malajiska: Dalam semua kes
MT Maltesiska: Fil-każijiet kollha (Fil-każijiet kollha)
MY Myanmar: ကိစ္စအားလုံး (kihchcaaarrlone)
NE Nepalesiska: सबै अवस्थामा (sabai avasthāmā)
NL Holländska: In alle gevallen
NO Norska: I alle tilfeller
NSO Sepedi: Maemong ka moka
NY Nyanja: Muzochitika zonse
OM Oromo: Haala hunda keessatti
OR Odia: ସମସ୍ତ କ୍ଷେତ୍ରରେ | (samasta kṣētrarē |)
PA Punjabi: ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ (sārē māmali'āṁ vica)
PL Polska: We wszystkich przypadkach
PS Pashto: په ټولو مواردو کې (ph ټwlw mwạrdw ḵې)
PT Portugisiska: Em todos os casos
QU Quechua: Tukuy imapipas
RO Rumänska: În toate cazurile (În toate cazurile)
RU Ryska: Во всех случаях (Vo vseh slučaâh)
RW Kinyarwanda: Muri byose
SA Sanskrit: सर्वेषु सति (sarvēṣu sati)
SD Sindhi: سڀني حالتن ۾ (sڀny ḥạltn ۾)
SI Singalesiska: සෑම අවස්ථාවකදීම
SK Slovakiska: V každom prípade (V každom prípade)
SL Slovenska: V vseh primerih
SM Samoan: I tulaga uma
SN Shona: Muzviitiko zvose
SO Somaliska: Xaaladaha oo dhan
SQ Albanska: Në të gjitha rastet (Në të gjitha rastet)
SR Serbiska: У сваком случају (U svakom slučaǰu)
ST Sesotho: Maemong ohle
SU Sundanesiska: Dina sagala hal
SW Swahili: Katika hali zote
TA Tamil: அனைத்து வழக்குகளில் (aṉaittu vaḻakkukaḷil)
TE Telugu: అన్ని సందర్భాలలో (anni sandarbhālalō)
TG Tadzjikiska: Дар хамаи мавридхо (Dar hamai mavridho)
TH Thailändska: ในทุกกรณี (nı thuk krṇī)
TI Tigrinya: ኣብ ኩሉ ኩነታት (ʿabī kulu kuነtatī)
TK Turkmeniska: Hli ýagdaýlarda (Hli ýagdaýlarda)
TL Tagalog: Sa lahat ng pagkakataon
TR Turkiska: Her durumda
TS Tsonga: Eka swiyimo hinkwaswo
TT Tatariska: Барлык очракларда да (Barlyk očraklarda da)
UG Uiguriska: بارلىق ئەھۋاللاردا (bạrly̱q ỷەھv̱ạllạrdạ)
UK Ukrainska: У всіх випадках (U vsíh vipadkah)
UR Urdu: تمام صورتوں میں (tmạm ṣwrtwں my̰ں)
UZ Uzbekiska: Barcha holatlarda
VI Vietnamesiska: Trong tất cả trường hợp (Trong tất cả trường hợp)
XH Xhosa: Kuzo zonke iimeko
YI Jiddisch: אין אַלע קאַסעס (ʼyn ʼalʻ qʼasʻs)
YO Yoruba: Ni gbogbo igba
ZH Kinesiska: 在所有情况下 (zài suǒ yǒu qíng kuàng xià)
ZU Zulu: Kuzo zonke izimo
Exempel på användning av I alla fall
Idart är i alla fall att delstaten Ohio och jag varit tajta de senaste 20 åren, Källa: Barometern (2013-12-28).
Det är i alla fall lite judolikt och man blir i alla fall väldigt trött., Källa: Arvika nyheter (2020-06-10).
Kan vae så - maen de kan dom ju int vaetta om maegjaer,för dom kan ju i alla, Källa: Östersundsposten (2021-03-19).
I någon slags Moogig glam-kraut-pop-historia som jag i alla fall aldrig hört, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-28).
Malin Sandqvist inte svara på ännu. - Det är inte spikat ännu, men innan jul i, Källa: Östersundsposten (2020-12-04).
Det är en stor skillnad för mig i alla fall., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-06).
. - Troligen var det så även under 2017, man kan i alla fall misstänka det,, Källa: Arvika nyheter (2018-03-23).
Så är det i alla fall, hur märkligt det än kan låta i vissa öron., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-04).
n Vi ska försöka ge dem en match i alla fall., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-15).
alla fall bättre än, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-10).
Det är bra att det blir något i alla fall och inte helt inställt, säger Johan, Källa: Barometern (2020-05-30).
Inte på längre sikt i alla fall., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-11).
Vid fullt skytte hade svensken i alla fall gått ut på slut varvet som trea,, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-11).
Däremot hoppades i alla fall jag att få se be tydligt mer av hemmalaget., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-31).
Inte se några nya serier i alla fall. Inte så många i alla fall., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-18).
Mendet var ju roligt att jag hade rätt i alla fall. ”, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-24).
svarsmejlen som ett tecken pa att jag i alla fall inte hade blivit lurad. ”, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-01).
Simon kör i alla fall vi dare i egen regi och förutom RallyX Nordic finns i, Källa: Arvika nyheter (2020-05-27).
alla fall ett litet tag., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-08).
Mr “I alla fall" själf var inte officielt närvarande., Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-28).
Alternativa former av I alla fall
Iallafall, Iaf
Följer efter I alla fall
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I alla fall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 234 gånger och uppdaterades senast kl. 09:46 den 3 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?