Hoppa till innehåll

Likväl

Uttal: [likvạ̈:l]B1medel

Synonymer till Likväl

Vad betyder Likväl?

Likväl betyder "trots det" eller "ändå". Det används när man vill uttrycka att något är sant eller relevant även om något annat har sagts eller hänt tidigare. Exempel: "Jag var trött, men jag gick likväl på festen."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Likväl

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Likväl

  • hon är väldigt gammal men likväl helt klar i huvudet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • gäller den för hvarje annan embetsman än Konungens Rådgifvare För dessa är likväl, Källa: Aftonbladet (1834-05-17).
  • •— likväl rusa bankiererne till k, Källa: Aftonbladet (1833-01-25).
  • delta i den di gitala världen som Solna • Tåget ska gå till och stanna i Åre likväl, Källa: Östersundsposten (2020-07-10).

Översättningar av Likväl

  • afrikaansNietemin
  • akanNe nyinaa mu
  • amhariskaቢሆንም (bihonīም)
  • arabiskaمع ذلك (mʿ dẖlk)
  • assamesiskaযিয়েই নহওক (yiẏē'i naha'ōka)
  • aymaraUkampirusa
  • azerbajdzjanskaBuna baxmayaraq
  • belarusiskaТым не менш (Tym ne menš)
  • bulgariskaвъпреки това (vʺpreki tova)
  • bhojpuriतब्बो (tabbō)
  • bambaraO bɛɛ n'a ta
  • bengaliতবুও (tabu'ō)
  • bosniskaIpak
  • katalanskano obstant
  • cebuanobisan pa niana
  • centralkurdiskaلەگەڵ ئەوەش (lەgەڵ ỷەwەsẖ)
  • korsikanskaTuttavia
  • tjeckiskaNicméně (Nicméně)
  • walesiskaSerch hynny
  • danskaalligevel
  • tyskaNichtsdestotrotz
  • dogriफ्ही बी (phhī bī)
  • divehiއެހެންވިޔަސް (‘ehenviyas)
  • eweGake hã (Gake hã)
  • grekiskaπαρ 'όλα αυτά (par 'óla autá)
  • engelskaNevertheless
  • esperantoTamen
  • spanskaSin embargo
  • estniskaSellest hoolimata
  • baskiskaHala ere
  • persiskaبا این اوصاف (bạ ạy̰n ạwṣạf)
  • finskatästä huolimatta (tästä huolimatta)
  • filippinskaGayunpaman
  • franskaNéanmoins (Néanmoins)
  • västfrisiskaDochs
  • iriskamar sin féin (mar sin féin)
  • skotsk gaeliskaA dh'aindeoin sin
  • galiciskaCon todo
  • guaraníJepéramo (Jepéramo)
  • konkaniतरीय (tarīya)
  • gujaratiતેમ છતાં (tēma chatāṁ)
  • hausaDuk da haka
  • hawaiiskaEia naʻe
  • hebreiskaעל כל פנים (ʻl kl pnym)
  • hindiफिर भी (phira bhī)
  • hmongspråkTxawm li cas los xij
  • kroatiskaŠtoviše (Štoviše)
  • haitiskaPoutan
  • ungerskaMindazonáltal (Mindazonáltal)
  • armeniskaԱյնուամենայնիվ (Aynuamenayniv)
  • indonesiskaNamun demikian
  • igboKa o sina dị (Ka o sina dị)
  • ilokoUray pay
  • isländskaEngu að síður (Engu að síður)
  • italienskaTuttavia
  • japanskaそれにもかかわらず (sorenimokakawarazu)
  • javanesiskaNanging
  • georgiskaმიუხედავად ამისა (miukhedavad amisa)
  • kazakiskaСоған қарамастан (Soġan kˌaramastan)
  • kambodjanskaយ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ
  • kannadaಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ (adēnē iddarū)
  • koreanska그럼에도 불구하고 (geuleom-edo bulguhago)
  • krioBɔt stil
  • kurdiskaLê dîsa jî (Lê dîsa jî)
  • kirgiziskaОшого карабастан (Ošogo karabastan)
  • latintamen
  • luxemburgiskaTrotzdem
  • lugandaNaye era
  • lingalaAtako bongo
  • laotiskaຢ່າງໃດກໍຕາມ
  • litauiskaNepaisant to
  • lushaiEngpawhnise
  • lettiskatomēr (tomēr)
  • maithiliतहियो (tahiyō)
  • malagassiskaNa dia izany aza
  • maoriHeoi ano
  • makedonskaСепак (Sepak)
  • malayalamഎന്നിരുന്നാലും (ennirunnāluṁ)
  • mongoliskaГэсэн хэдий ч (Gésén hédij č)
  • marathiअसे असले तरी (asē asalē tarī)
  • malajiskaNamun begitu
  • maltesiskaMadankollu
  • burmesiskaမည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ (maishoetpainsohcaykarmuu,)
  • nepalesiskaतैपनि (taipani)
  • nederländskaHoe dan ook
  • norskaLikevel
  • nordsothoLe ge go le bjalo
  • nyanjaKomabe
  • oromoHaa ta'u malee
  • oriyaତଥାପି, (tathāpi,)
  • punjabiਫਿਰ ਵੀ (phira vī)
  • polskaNiemniej jednak
  • afghanskaبیا هم (by̰ạ hm)
  • portugisiskaNo entanto
  • quechuaChaypas
  • rumänskacu toate acestea
  • ryskaТем не менее (Tem ne menee)
  • kinjarwandaNubwo bimeze bityo
  • sanskritतथापि (tathāpi)
  • sindhiتنهن هوندي به (tnhn hwndy bh)
  • singalesiskaකෙසේ වෙතත් (කෙසේ වෙතත්)
  • slovakiskaNapriek tomu
  • slovenskaKljub temu
  • samoanskaAe ui i lea
  • shonaZvakadaro
  • somaliskaSi kastaba ha ahaatee
  • albanskaMegjithatë (Megjithatë)
  • serbiskaИпак (Ipak)
  • sydsothoLeha ho le joalo
  • sundanesiskaSanaos kitu
  • swahiliHata hivyo
  • tamilஇருப்பினும் (iruppiṉum)
  • teluguఅయినప్పటికీ (ayinappaṭikī)
  • tadzjikiskaБо вучуди ин (Bo vučudi in)
  • thailändskaแต่ถึงอย่างไร (tæ̀ t̄hụng xỳāngrị)
  • tigrinjaምንም ብዘየገድስ (ምnīም bīzēyēgēdīsī)
  • turkmeniskaMuňa garamazdan (Muňa garamazdan)
  • filippinskaGayunpaman
  • turkiskaYine de
  • tsongaHambi
  • tatariskaШулай да (Šulaj da)
  • uiguriskaشۇنداقتىمۇ (sẖۇndạqty̱mۇ)
  • ukrainskaТим не менш (Tim ne menš)
  • urduبہر حال (bہr ḥạl)
  • uzbekiskaShunga qaramay
  • vietnamesiskaTuy nhiên (Tuy nhiên)
  • xhosaNangona kunjalo
  • jiddischדאך (dʼk)
  • yorubaSibẹsibẹ (Sibẹsibẹ)
  • kinesiska尽管如此 (jǐn guǎn rú cǐ)
  • zuluNoma kunjalo

Vad rimmar på Likväl?

Fler ord

Den här sidan har visats 684 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring