Såväl
Uttal: [så:vạ̈:l]A1nybörjare
Synonymer till Såväl
Vad betyder Såväl?
Såväl är en fras som betyder "lika mycket" eller "likväl". Den används för att ange att två eller flera saker är likvärdiga eller jämförbara, och att man inte gör någon skillnad mellan dem.
"Såväl" kan användas i olika sammanhang, till exempel för att ange att två eller flera saker är lika viktiga, lika bra eller lika intressanta, eller att man inte gör någon skillnad mellan dem. Här är några exempel på hur "såväl" kan användas:
"Han är duktig på både fotboll och basket, såväl på planen som på skolbänken." (Han är lika duktig på både fotboll och basket, både på planen och på skolbänken.)
"Både han och hon är mycket kompetenta, såväl när det gäller det ena som det andra." (Både han och hon är mycket kompetenta, oavsett vad det handlar om.)
"Jag gillar både italiensk och thailändsk mat, såväl den ena som den andra."
"Såväl" kan användas i olika sammanhang, till exempel för att ange att två eller flera saker är lika viktiga, lika bra eller lika intressanta, eller att man inte gör någon skillnad mellan dem. Här är några exempel på hur "såväl" kan användas:
"Han är duktig på både fotboll och basket, såväl på planen som på skolbänken." (Han är lika duktig på både fotboll och basket, både på planen och på skolbänken.)
"Både han och hon är mycket kompetenta, såväl när det gäller det ena som det andra." (Både han och hon är mycket kompetenta, oavsett vad det handlar om.)
"Jag gillar både italiensk och thailändsk mat, såväl den ena som den andra."
Ordklasser
- Konjunktion (binder i hop satser och meningar)
Exempel på användning av Såväl
- Det har konkret handlat örn att paketera såväl folkmusik, körsång som klassisk, Källa: Arvika nyheter (2014-09-12).
- Passar till f datorn såväl sorn till vardags- ' Ord. 2.345':- Prestigefyllt, Källa: Avesta tidning (2016-12-30).
- Hon tog alla dansklasser hön kom åt, såväl i trakten kring Kristianstad som, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-12).
- Premierne för såväl Lif försäkring , sörli Brandför säkring i Ivristianstad, Källa: Kristianstadsbladet (1877-04-11).
- Såväl inom som utom orden stående per soner äro hjertligt välkomna., Källa: Kristianstadsbladet (1887-10-01).
- teras med nya butiker för att i framtiden ännu mera kunna tillgodose gamla såväl, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-27).
- Utmärkt vackra sykorgar, såväl af skinn sorn trä., Källa: Kristianstadsbladet (1871-12-06).
- såväl Cap sorn Madeira till olika priser., Källa: Kristianstadsbladet (1870-12-03).
- Efter filtrering extraherades såväl filtrat sorn koa gulum upprepade gånger, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).
- Premiären för motionsloppet HKRu set lockade runt 75 motio närer, såväl studenter, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-16).
- Liskred skaj), stort sortiment, köpes allt fördelaktigast i såväl parti som, Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-04).
- Nu har jag varit på alla ställen och skolor och äldreboenden i såväl Degerfors, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-28).
- Såväl hvita som kulörta varor realistras till under inköpspris hos, Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-14).
- med vandringar för 2, 3 & 4 hästars kraft, väl konstruerade och lättgående, såväl, Källa: Kristianstadsbladet (1882-09-16).
- Såväl gaturum som går dar riskerar att bli alltför mörka., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-02).
- Hafregryu (såväl vanliga som aug preparerade),, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-16).
- Ordres upptagas såväl ä verkstaden sorn i Försäljnings Magasinct samt hos åte, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-21).
- .— Format 22 :27 cm. i såväl klot som plysch med plats till, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-05).
Översättningar av Såväl
- afrikaansAlbei
- akanBaanu
- amhariskaሁለቱም (ሁlētuም)
- arabiskaكلاهما (klạhmạ)
- assamesiskaউভয় (ubhaẏa)
- aymaraPaypacha
- azerbajdzjanskaHər ikisi
- belarusiskaАбодва (Abodva)
- bulgariskaИ двете (I dvete)
- bhojpuriदूनो (dūnō)
- bambaraU fila bɛ
- bengaliউভয় (ubhaẏa)
- bosniskaOba
- katalanskaTots dos
- cebuanoAng duha
- centralkurdiskaهەردووک (hەrdwwḵ)
- korsikanskaTramindui
- tjeckiskaOba
- walesiskaY ddau
- danskaBegge
- tyskaBeide
- dogriदोए (dō'ē)
- divehiދޭތި (dēti)
- eweWo ame eve la
- grekiskaΚαι τα δυο (Kai ta dyo)
- engelskaBoth
- esperantoAmbaŭ (Ambaŭ)
- spanskaAmbas cosas
- estniskaMõlemad (Mõlemad)
- baskiskaBiak
- persiskaهر دو (hr dw)
- finskaMolemmat
- filippinskapareho
- franskaTous les deux
- västfrisiskaBeide
- iriskaAn dá (An dá)
- skotsk gaeliskaAn dà chuid (An dà chuid)
- galiciskaAmbos
- guaraníMokõivéva (Mokõivéva)
- konkaniदोनूय (dōnūya)
- gujaratiબંને (bannē)
- hausaDuka
- hawaiiskaʻelua
- hebreiskaשניהם (şnyhm)
- hindiदोनों (dōnōṁ)
- hmongspråkOb leeg
- kroatiskaOba
- haitiskaTou de
- ungerskaMindkét (Mindkét)
- armeniskaԵրկուսն էլ (Erkusn ēl)
- indonesiskaKeduanya
- igboHa abụọ (Ha abụọ)
- ilokoDua
- isländskaBæði
- italienskaTutti e due
- japanska両方 (liǎng fāng)
- javanesiskaloro-lorone
- georgiskaორივე (orive)
- kazakiskaЕкеуі де (Ekeuí de)
- kambodjanskaទាំងពីរ
- kannadaಎರಡೂ (eraḍū)
- koreanska둘 다 (dul da)
- krioƆltu
- kurdiskaHerdû (Herdû)
- kirgiziskaэкөө тең (ékөө teң)
- latinuterque
- luxemburgiskaSouwuel
- lugandaByombi
- lingalaNyonso mibale
- laotiskaທັງສອງ
- litauiskaAbu
- lushaiPahnihin
- lettiskaAbi
- maithiliदुनू (dunū)
- malagassiskana
- maoriE rua
- makedonskaИ двете (I dvete)
- malayalamരണ്ടും (raṇṭuṁ)
- mongoliskaХоёулаа (Hoëulaa)
- marathiदोन्ही (dōnhī)
- malajiskaKedua-duanya
- maltesiskaIt-tnejn
- burmesiskaနှစ်ခုလုံး (nhaithkulone)
- nepalesiskaदुबै (dubai)
- nederländskaBeide
- norskaBåde (Både)
- nordsothoBobedi
- nyanjaOnse
- oromoLachuu
- oriyaଉଭୟ (ubhaẏa)
- punjabiਦੋਵੇਂ (dōvēṁ)
- polskaObie
- afghanskaدواړه (dwạړh)
- portugisiskaAmbos
- quechuaIskaynin
- rumänskaAmbii
- ryskaОба (Oba)
- kinjarwandaByombi
- sanskritउभौ (ubhau)
- sindhiٻئي (ٻỷy)
- singalesiskaදෙකම
- slovakiskaObaja
- slovenskaOboje
- samoanskaE lua
- shonaZvose
- somaliskaLabadaba
- albanskate dyja
- serbiskaОбоје (Oboǰe)
- sydsothoKa bobeli
- sundanesiskaDuanana
- swahiliZote mbili
- tamilஇரண்டும் (iraṇṭum)
- teluguరెండు (reṇḍu)
- tadzjikiskaҲарду (Ҳardu)
- thailändskaทั้งคู่ (thậng khū̀)
- tigrinjaክልቲኡ (kīልtiʿu)
- turkmeniskaIkisem
- filippinskapareho
- turkiskaİkisi birden (İkisi birden)
- tsongaSwimbirhi
- tatariskaИкесе дә (Ikese də)
- uiguriskaھەر ئىككىلىسى (ھەr ỷy̱kky̱ly̱sy̱)
- ukrainskaОбидва (Obidva)
- urduدونوں (dwnwں)
- uzbekiskaIkkalasi ham
- vietnamesiskaCả hai (Cả hai)
- xhosaZombini
- jiddischביידע (byydʻ)
- yorubaMejeeji
- kinesiska两个都 (liǎng gè dōu)
- zuluKokubili
Vad rimmar på Såväl?
Såväl i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.