Ändock - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ändock?

Ändock är en sammansättning av orden "ändå" och "dock" och används för att betona att något trots allt som sagts eller hänt är sant eller relevant. Det kan översättas till "trots allt" eller "ändå". Exempelvis: "Jag var trött och ville stanna hemma, men ändock gick jag på festen."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ändock

Antonymer (motsatsord) till Ändock

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Ändock

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Översättningar av Ändock?

AF Afrikaans: Selfs so

AK Twi: Ɛno mpo

AM Amhariska: አቨን ሶ (ʿēvēnī so)

AR Arabiska: وحتى مع ذلك (wḥty̱ mʿ dẖlk)

AS Assamiska: তথাপিও (tathāpi'ō)

AY Aymara: Ukhamäkchïnsa (Ukhamäkchïnsa)

AZ Azerbajdzjanska: Hətta belə

BE Vitryska: Нават так (Navat tak)

BG Bulgariska: дори и така (dori i taka)

BHO Bhojpuri: एकरा बावजूद भी (ēkarā bāvajūda bhī)

BM Bambara: Hali n’o kɛra

BN Bengaliska: তারপরও (tārapara'ō)

BS Bosniska: Čak i tako (Čak i tako)

CA Katalanska: Així i tot (Així i tot)

CEB Cebuano: Bisan pa

CKB Kurdiska: تەنانەت بەو شێوەیەش (tەnạnەt bەw sẖێwەy̰ەsẖ)

CO Korsikanska: Ancu cusì (Ancu cusì)

CS Tjeckiska: I tak

CY Walesiska: Er hyny

DA Danska: Ikke desto mindre

DE Tyska: Sogar so

DOI Dogri: इत्थूं तगर जे (it'thūṁ tagara jē)

DV Dhivehi: އެހެނަސް (‘ehenas)

EE Ewe: Togbɔ be ele alea hã (Togbɔ be ele alea hã)

EL Grekiska: Ακόμα και έτσι (Akóma kai étsi)

EN Engelska: Even so

EO Esperanto: Tamen

ES Spanska: Aún así (Aún así)

ET Estniska: Isegi nii

EU Baskiska: Hala eta guztiz ere

FA Persiska: با این حال (bạ ạy̰n ḥạl)

FI Finska: Jopa niin

FIL Filippinska: Kahit na

FR Franska: Toutefois

FY Frisiska: Krekt sa

GA Irländska: Mar sin féin (Mar sin féin)

GD Skotsk gaeliska: A dh'aindeoin sin

GL Galiciska: Ainda así (Ainda así)

GN Guarani: Upéicharõ jepe (Upéicharõ jepe)

GOM Konkani: तरी लेगीत (tarī lēgīta)

GU Gujarati: તોહ પણ (tōha paṇa)

HA Hausa: Duk da haka

HAW Hawaiian: ʻOiai pēlā (ʻOiai pēlā)

HE Hebreiska: אפילו (ʼpylw)

HI Hindi: फिर भी (phira bhī)

HMN Hmong: Txawm li ntawd los

HR Kroatiska: Čak i tako (Čak i tako)

HT Haitiska: Menm si sa

HU Ungerska: Még akkor is (Még akkor is)

HY Armeniska: Նույնիսկ այդպես (Nuynisk aydpes)

ID Indonesiska: Walaupun demikian

IG Igbo: Bụlagodi (Bụlagodi)

ILO Ilocano: Uray pay kasta

IS Isländska: Jafnvel svo

IT Italienska: Comunque

JA Japanska: たとえそうであっても (tatoesoudeattemo)

JV Javanesiska: Sanadyan mangkono

KA Georgiska: თუნდაც ასე (tundats ase)

KK Kazakiska: Олай болса да (Olaj bolsa da)

KM Khmer: ទោះអញ្ចឹងក្ដី

KN Kannada: ಹಾಗಿದ್ದರೂ (hāgiddarū)

KO Koreanska: 비록 그렇다 하더라도 (bilog geuleohda hadeolado)

KRI Krio: Ivin so i bi

KU Kurdiska: Tevî vê yekê jî (Tevî vê yekê jî)

KY Kirgiziska: Ошондой болсо да (Ošondoj bolso da)

LA Latin: Etiam

LB Luxemburgiska: Och wann

LG Luganda: Wadde kiri kityo

LN Lingala: Ata bongo

LO Lao: ເຖິງແມ່ນວ່າ

LT Litauiska: Net ir taip

LUS Mizo: Chuti chung pawh chuan

LV Lettiska: Pat ja

MAI Maithili: तइयो (ta'iyō)

MG Madagaskar: Na izany aza

MI Maori: Heoi ano

MK Makedonska: И покрај тоа (I pokraǰ toa)

ML Malayalam: എന്നിരുന്നാലും (ennirunnāluṁ)

MN Mongoliska: Тэгсэн ч гэсэн (Tégsén č gésén)

MR Marathi: तसंही (tasanhī)

MS Malajiska: Walaupun begitu

MT Maltesiska: Anke jekk

MY Myanmar: သော်ငြားလည်း (sawngyarrlaee)

NE Nepalesiska: तथापि (tathāpi)

NL Holländska: Toch

NO Norska: Likevel

NSO Sepedi: Le ge go le bjalo

NY Nyanja: Ngakhale zili choncho

OM Oromo: Kanas ta'e sana

OR Odia: ତଥାପି (tathāpi)

PA Punjabi: ਅਜਿਹਾ ਵੀ (ajihā vī)

PL Polska: Nawet jeśli (Nawet jeśli)

PS Pashto: حتی داسې (ḥty̰ dạsې)

PT Portugisiska: Mesmo assim

QU Quechua: Chayna kaptinpas

RO Rumänska: Chiar și așa (Chiar și așa)

RU Ryska: Несмотря на это (Nesmotrâ na éto)

RW Kinyarwanda: Nubwo bimeze bityo

SA Sanskrit: तदपि (tadapi)

SD Sindhi: ائين به (ạỷyn bh)

SI Singalesiska: එසේ වුවත් (එසේ වුවත්)

SK Slovakiska: Aj tak

SL Slovenska: Četudi (Četudi)

SM Samoan: E ui lava i lea

SN Shona: Kunyange zvakadaro

SO Somaliska: Sidaas oo ay tahay

SQ Albanska: Edhe kështu (Edhe kështu)

SR Serbiska: Али ипак (Ali ipak)

ST Sesotho: Leha ho le joalo

SU Sundanesiska: Sanaos kitu

SW Swahili: Hata hivyo

TA Tamil: அப்படியும் (appaṭiyum)

TE Telugu: అయినాకాని (ayinākāni)

TG Tadzjikiska: Бо вуҷуди ин (Bo vuҷudi in)

TH Thailändska: ถึงอย่างนั้น (t̄hụng xỳāng nận)

TI Tigrinya: ዋላ ከምኡ ይኹን (wala kēምʿu yīkxunī)

TK Turkmeniska: Şeýle-de bolsa (Şeýle-de bolsa)

TL Tagalog: Kahit na

TR Turkiska: Olsa bile

TS Tsonga: Hambi swi ri tano

TT Tatariska: Шуңа карамастан (Šuңa karamastan)

UG Uiguriska: شۇنداقتىمۇ (sẖۇndạqty̱mۇ)

UK Ukrainska: Навіть так (Navítʹ tak)

UR Urdu: یہاں تک کہ تو (y̰ہạں tḵ ḵہ tw)

UZ Uzbekiska: Shunday bo'lsa ham

VI Vietnamesiska: Ngay cả như vậy (Ngay cả như vậy)

XH Xhosa: Nangona kunjalo

YI Jiddisch: דאך (dʼk)

YO Yoruba: Paapaa Nitorina

ZH Kinesiska: 即使是这样 (jí shǐ shì zhè yàng)

ZU Zulu: Noma kunjalo

Exempel på användning av Ändock

bade för nnderwisningswerket och prestersta pet, upphöra;" men den qvarstar ändock, Källa: Norrköpings tidningar (1839-10-23).

dem vid lyktsken Vore ej detta händelsen (och en ganska förlåtlig händelse ändock, Källa: Aftonbladet (1835-07-13).

Ändock betecknade Weststrand skörden som normal., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-05).

ren åtminstone någon gång inför laborantens ögon utfört den, och det händer ändock, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).

, at Spanmälen hök stigit ifrän 36 til 48 Riksdaler Lästen Utomlands, samt ändock, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-12-08).

af valuren räddhägad och kan icke fe siv fien iutan förskräckelse, och har ändock, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-05-08).

Då ali klorén ändock visade sig icke vara på långt när förbrukad, böra ännu, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).

fmakelig sötma, griper hon til hela Thötahenatfaen' god mund sull: Hon dör ändock, Källa: Norrköpings tidningar (1788-08-30).

kopparkärl, plogar, spik och allt möjligt, sorn han behöfver utom och inom hus, men ändock, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-30).

homöopathiskt behandlade var mindre häftig men dess symptombild motsva rade ändock, Källa: Aftonbladet (1833-04-10).

Ett vänligt ord, hvad det ändock förmår, Då det ur djupet af ett hjerta går!, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-09-22).

Ändock har man weiat finna nä gon likhet mellan denna "beryktade Ölands kämxe, Källa: Barometern (1841-12-04).

Hr Kapte^ nen borde wäl ändock weta, att ett flikt förfarande hwarken är menskligt, Källa: Barometern (1851-10-04).

Men bäst av allt är ändock det att priset familjen icke ruinerat har., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-12).

beskyll ningen af Rec i Aftontidningen hvartill vår gode Ma jor finner sig ändock, Källa: Aftonbladet (1835-07-14).

allt som sker Sr den samma segheten ocn chrie tonea är den samma Men — det är ändock, Källa: Aftonbladet (1835-06-26).

»emot hvad då förhållandet var men — deri dubbla »å rsberdkningen qvarstår ändock, Källa: Aftonbladet (1841-02-01).

Jag har en käresta, jag också jag henne håller så kär; och ändock har hon ej, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

sagde affärers klena skick "riksbankrutten står för dörren" , me» att det ändock, Källa: Barometern (1859-10-05).

Jag gar ändock min jämna gangi Jag dricker efter mit begär Och lägger mig, da, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-09-24).

Vad rimmar på Ändock?

Följer efter Ändock

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ändock. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 13:18 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?