Hoppa till innehåll

Skrock

Uttal: [skråk:]

Synonymer till Skrock

Vad betyder Skrock?

Skrock är en typ av övertro eller irrationell tro på att vissa handlingar eller händelser kan föra olycka eller dåligt om de inte undviks. Det kan också referera till en känsla av rädsla eller oro inför något som anses vara illavarslande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Skrock

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skrock

skrock, i dial.: skvaller, fsv. skrok (dat. skrukke), lögn, falskt prat, vidskeplig dikt = isl. skrpk, osant tal, no. skrok, prat, osant tal, ett speciellt nordiskt ord med grundbetyd. 'prat, skrän' av germ. *skrakwa-, besl. med no. skråklä 9 giva ifrån sig ett skrapande ljud, skrakla, redskap som knarrar i fogarna, till en ljudrot skrak-, alltså med ungefär samma betyd.-utveckling som i sv. dial. skrokka, pladdrade skrocka); jfr även skrävla, skr än a m. fl. ord på skr-. — I ä. nsv. har ur den abstr. betyd. 'vidskeplig dikt' utvecklats den av 'spöke, troll', t. ex. Spegel. — Hit hör även förstärkningsprefixet sv. dial. skrock- till skrock i dess grundbetyd. 'rasslande ljud'; jfr de analogt uppkomna skropp-, skrov- 3 m. fl.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skrock

Substantiv

Böjningar av skrock Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ skrock skrocket
Genitiv skrocks skrockets

Exempel på användning av Skrock

  • dessa saker är okej att lägga eller ställa på bordet även för den som tror på skrock, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).
  • sträcker, böjer och bänder på min yogamatta. ” Aktuell: med föredraget Skrömt, skrock, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-17).
  • ett par bra anekdoter örn det övernaturliga i avsnittet om ”Blåkullafärder, skrock, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-12).
  • Nycklar på bordet ger otur enligt gammal skrock., Källa: Östersundsposten (2022-01-15).
  • skrock. Vidskeplighet och skrock har funnits i alla tider., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-29).
  • Efter kaffet fortsatte samtalet örn medlemmarnas egna erfaren heter av skrock, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-24).
  • I föreställningen ”Koch och skrock” spelar Ulrica Lönnbäck Signe ”Sian” Koch, Källa: Avesta tidning (2021-06-30).
  • Ingen helg utan skrock. 1 Britt-Marie Hallberts ”Ärs praktika” finns bland an, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).
  • dalarna Var fjärde svensk tror på skrock, enligt en undersökning från försäkringsbolaget, Källa: Avesta tidning (2017-10-20).
  • Skrock i påsk, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-17).
  • rättelser om skrock, skrö nor och kanske en och an nan sanning., Källa: Vimmerby tidning (2016-07-04).
  • Om skrömt och skrock, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-17).
  • Arbetet i smedjan var omgärdat med folktro och skrock, vissa hem liga riter, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-27).
  • "Det är gammal skrock att man inte ska ta in ljung, så jag tror kanske inte, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-13).
  • VARAKTIG HET filtrer at TAR SKROCK¬ FULLI TINGELING, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-18).
  • TAR SKROCK FULLI, Källa: Arvika nyheter (2022-01-19).
  • Junkka: Jag tycker det är fascinerande att vi 2022 fortfarande har en hel del skrock, Källa: Östersundsposten (2022-01-15).
  • GRUNDET TAR SKROCK FULLI, Källa: Arvika nyheter (2022-04-20).
  • Skrock eller isolering?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-14).

Översättningar av Skrock

  • afrikaansBygeloof
  • akanGyidi hunu
  • amhariskaአጉል እምነት (ʿēguል ʿīምነtī)
  • arabiskaخرافة (kẖrạfẗ)
  • assamesiskaঅন্ধবিশ্বাস (andhabiśbāsa)
  • aymaraKʼari yatichäwinaka (Kʼari yatichäwinaka)
  • azerbajdzjanskaXurafat
  • belarusiskaЗабабоны (Zababony)
  • bulgariskaСуеверие (Sueverie)
  • bhojpuriअंधविश्वास के बा (andhaviśvāsa kē bā)
  • bambaraDannaya dannakow
  • bengaliকুসংস্কার (kusanskāra)
  • bosniskapraznovjerje
  • katalanskaSuperstició (Superstició)
  • cebuanopatuotuo
  • centralkurdiskaخورافات (kẖwrạfạt)
  • korsikanskaSuperstizioni
  • tjeckiskaPověra (Pověra)
  • walesiskaOfergoeledd
  • danskaOvertro
  • tyskaAberglaube
  • dogriअंधविश्वास (andhaviśvāsa)
  • divehiޚުރާފާތެވެ (khurāfāteve)
  • eweAʋatsodzixɔse
  • grekiskaΔεισιδαιμονία (Deisidaimonía)
  • engelskaSuperstition
  • esperantoSuperstiĉo (Superstiĉo)
  • spanskaSuperstición (Superstición)
  • estniskaEbausk
  • baskiskaSineskeria
  • persiskaخرافات (kẖrạfạt)
  • finskaTaikausko
  • filippinskapamahiin
  • franskaSuperstition
  • västfrisiskaByleauwe
  • iriskaPiseog
  • skotsk gaeliskaSaobh-chràbhadh (Saobh-chràbhadh)
  • galiciskaSuperstición (Superstición)
  • guaraníPe superstición (Pe superstición)
  • konkaniअंधश्रध्दा (andhaśradhdā)
  • gujaratiઅંધશ્રદ્ધા (andhaśrad'dhā)
  • hausacamfi
  • hawaiiskaHoʻomanamana
  • hebreiskaאֱמוּנָה טְפֵלָה (ʼèmẇnáh tĕpéláh)
  • hindiअंधविश्वास (andhaviśvāsa)
  • hmongspråkTxoj kev ntseeg
  • kroatiskaPraznovjerje
  • haitiskaSipèstisyon (Sipèstisyon)
  • ungerskaBabona
  • armeniskaՍնահավատություն (Snahavatutʻyun)
  • indonesiskaTakhyul
  • igbonkwenkwe ụgha (nkwenkwe ụgha)
  • ilokoTi patpatien
  • isländskaHjátrú (Hjátrú)
  • italienskaSuperstizione
  • japanska迷信 (mí xìn)
  • javanesiskatakhayul
  • georgiskaცრურწმენა (tsrurtsʼmena)
  • kazakiskaЫрым (Yrym)
  • kambodjanskaអបិយជំនឿ
  • kannadaಮೂಢನಂಬಿಕೆ (mūḍhanambike)
  • koreanska미신 (misin)
  • krioNa lay lay biliv
  • kurdiskaReşbawerî (Reşbawerî)
  • kirgiziskaСуперстан (Superstan)
  • latinSuperstitio
  • luxemburgiskaSuperglawe
  • lugandaEnzikiriza enkyamu
  • lingalaBiyambayamba
  • laotiskaໂຊກຊະຕາ
  • litauiskaPrietaras
  • lushaiRinna dik lo
  • lettiskaMāņticība (Māņticība)
  • maithiliअंधविश्वास (andhaviśvāsa)
  • malagassiskaFinoanoam-poana
  • maoriTe whakapono
  • makedonskaСуеверие (Sueverie)
  • malayalamഅന്ധവിശ്വാസം (andhaviśvāsaṁ)
  • mongoliskaМухар сүсэг (Muhar sүség)
  • marathiअंधश्रद्धा (andhaśrad'dhā)
  • malajiskakhurafat
  • maltesiskaSuperstizzjoni
  • burmesiskaအယူသီးတယ်။ (aayuuseetaal.)
  • nepalesiskaअन्धविश्वास (andhaviśvāsa)
  • nederländskaBijgeloof
  • norskaOvertro
  • nordsothoTumela-khwele
  • nyanjaKukhulupirira malodza
  • oromoAmantaa sobaa
  • oriyaଅନ୍ଧବିଶ୍ୱାସ | (andhabiśẇāsa |)
  • punjabiਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ (adhaviśavāsa)
  • polskaZabobon
  • afghanskaتوهین (twhy̰n)
  • portugisiskaSuperstição (Superstição)
  • quechuaYanqa iñiy (Yanqa iñiy)
  • rumänskaSuperstiție (Superstiție)
  • ryskaСуеверие (Sueverie)
  • kinjarwandaImiziririzo
  • sanskritअन्धविश्वासः (andhaviśvāsaḥ)
  • sindhiوهم (whm)
  • singalesiskaඅන්ධ විශ්වාසය
  • slovakiskaPoverčivosť (Poverčivosť)
  • slovenskaVraževerje (Vraževerje)
  • samoanskatalitonuga faanuupo
  • shonaKutenda mashura
  • somaliskaKhuraafaad
  • albanskaBesëtytni (Besëtytni)
  • serbiskaСујеверје (Suǰeverǰe)
  • sydsothoTumela-khoela
  • sundanesiskatahayul
  • swahiliUshirikina
  • tamilமூடநம்பிக்கை (mūṭanampikkai)
  • teluguమూఢనమ్మకం (mūḍhanam'makaṁ)
  • tadzjikiskaХурофот (Hurofot)
  • thailändskaไสยศาสตร์ (s̄ịyṣ̄ās̄tr̒)
  • tigrinjaኣጉል እምነት (ʿaguል ʿīምነtī)
  • turkmeniskaYrym
  • filippinskapamahiin
  • turkiskaBatıl inanç (Batıl inanç)
  • tsongaVukholwa-hava
  • tatariskaХорафат (Horafat)
  • uiguriskaخۇراپاتلىق (kẖۇrạpạtly̱q)
  • ukrainskaзабобони (zaboboni)
  • urduتوہم پرستی (twہm prsty̰)
  • uzbekiskaXurofot
  • vietnamesiskamê tín dị đoan (mê tín dị đoan)
  • xhosaIinkolelo
  • jiddischגלייבעכץ (glyybʻkẕ)
  • yorubaOhun asán (Ohun asán)
  • kinesiska迷信 (mí xìn)
  • zuluInkolelo-ze

Vad rimmar på Skrock?

Skrock i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring