Hoppa till innehåll

Skrodera

Synonymer till Skrodera

Vad betyder Skrodera?

Jag är en AI-modell och det finns inget vanligt svenskt ord som "skrodera". Kan du ge mer kontext eller stavning för att jag ska kunna hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skrodera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skrodera

skrodera, 1733 (i betyd. 'skrika, fara ut emot el. dyl.'), f. ö. ett 1800-talsord, en, som det t}rcks, speciellt svensk bildning (möjl. i anslutning till det likbetydande ty. schwadronieren, jfr nedan) av sv. dial. skroa, skrävla, skryta, även: skrocka, jollra, dåna (om is), bullra, jfr skroe, skroare, skrävlare, motsv. no. skröa, skröva, prata, skryta, möjl., om formen med -v- är den ursprungliga, en avljudsform till sv. dial., no. skraua, prata, skrävla, i sv. dial. även *knarra o. d.; med även i enskildheter samma betyd.-utveckling som i det i så fall hithörande skrävla o. därmed besläktade ord ävensom skrappa 1; i alla händelser till en med skr- begynnande ljudrot av sarnma slag som i skrock, skrocka, skryta, skräiia. Mindre sannolikt är, att sk rö de ra utgår från det föga spridda sv. dial. skrota, prata, skryta. — På fullt analogt sätt har ty. schwadronieren, skrodera, om-bildats av ä. ty. schwadern, prata, sladdra. — Härtill: skrodör, Dalin 1853, Sturzen-Becker-osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skrodera

Verb

Böjningar av skrodera Aktiv Passiv
Infinitiv skrodera skroderas
Presens skroderar skroderas
Preteritum skroderade skroderades
Supinum skroderat skroderats
Imperativ skrodera
Particip
Presens skroderande, skroderandes
Perfekt

Exempel på användning av Skrodera

  • är försynt och ödmjuk medan jag känner behov av att samtidigt få ta plats, skrodera, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
  • mot nationa lism för vånar knappast, passage örn en flicka som hör sin far skrodera, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-26).
  • på hans egen tid med viss skepsis, både för hans ungdom och hans vana att skrodera, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-12).
  • taktik från parti ernas representanter, som fick mycket tid att skrävla och skrodera, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).
  • Dessutom har han fräckheten att skrodera, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-21).
  • mage, och om han slut ligen tystnade, så var det för att låta andra prata och skrodera, Källa: Norra Skåne (1883-05-11).
  • ung adelöman, kunglig preussisk referendarie, hwarö förmäga bestod uti att skrodera, Källa: Barometern (1847-05-15).
  • sin partiledare med uppkavlade skjortärmar i mörkblått på valnatten stå och skrodera, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-19).
  • Du har tydligen träffat någon som brukar skrodera och fram förallt tro sig örn, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-11).
  • Därför fann hon ett nöje i att skrodera om sin framgång hos den rike mannen, Källa: Arvika nyheter (1900-06-19).
  • Det låg icke i hennes sätt att skrodera med mån ga ord., Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-03).
  • Somliga menniskor skrodera och kackla alltid i förväg örn hvad de ämna uträtta, Källa: Östersundsposten (1890-04-05).
  • . — Förrest hör till det slags människor sorn aldrig skrodera, och han säger, Källa: Jämtlandsposten (1904-09-28).
  • genom sina goda egen skaper såsom enskild person eller gencm sin förmåga att- skrodera, Källa: Aftonbladet (1837-11-07).
  • Rak som ett spjut, och hvad allt kan han inte skrodera med! — Hm!, Källa: Barometern (1904-02-29).
  • att samti digt sorn lian hånar Cuno, för att denne ”skroderar” själv stå och skrodera, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-15).
  • förtjenster i detta afseende i allmänhetens erinring; Det är icke vår afsigt Ett «skrodera, Källa: Dagens nyheter (1867-11-07).

Översättningar av Skrodera

  • afrikaansKleermaker
  • akanƆpamfo
  • amhariskaልብስ ስፌት (ልbīsī sīፌtī)
  • arabiskaخياط (kẖyạṭ)
  • assamesiskaদৰ্জী (darjī)
  • aymaraSawuñani (Sawuñani)
  • azerbajdzjanskaDərzi
  • belarusiskaКравец (Kravec)
  • bulgariskaШивач (Šivač)
  • bhojpuriदर्जी के काम करेला (darjī kē kāma karēlā)
  • bambaraTailor (Tailor) ye
  • bengaliদর্জি (darji)
  • bosniskaKrojač (Krojač)
  • katalanskaSastre
  • cebuanoTailor
  • centralkurdiskaبەرگدروو (bەrgdrww)
  • korsikanskaSartu
  • tjeckiskaKrejčí (Krejčí)
  • walesiskaTeiliwr
  • danskaSkrædder
  • tyskaSchneider
  • dogriदर्जी (darjī)
  • divehiޓެއިލަރ އެވެ (ṭe‘ilar ‘eve)
  • eweAwutɔla
  • grekiskaΡάφτης (Ráphtēs)
  • engelskaTailor
  • esperantoTajloro
  • spanskaSastre
  • estniskaRätsep (Rätsep)
  • baskiskaJostun
  • persiskaخیاط (kẖy̰ạṭ)
  • finskaRäätälöidä (Räätälöidä)
  • filippinskaTailor
  • franskaTailleur
  • västfrisiskaKleanmakker
  • iriskaTáilliúra (Táilliúra)
  • skotsk gaeliskaTàillear (Tàillear)
  • galiciskaXastre
  • guaraníSastre
  • konkaniदर्जीदार (darjīdāra)
  • gujaratiદરજી (darajī)
  • hausaTela
  • hawaiiskaMea humuhumu
  • hebreiskaלְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)
  • hindiदर्जी (darjī)
  • hmongspråkTailor
  • kroatiskaKrojač, prilagoditi (Krojač, prilagoditi)
  • haitiskaTayè (Tayè)
  • ungerskaSzabó (Szabó)
  • armeniskaդերձակ (derjak)
  • indonesiskaPenjahit
  • igboAkwa akwa
  • ilokoSastre
  • isländskaklæðskera
  • italienskaSarto
  • japanskaテーラー (tērā)
  • javanesiskaTukang ngarit
  • georgiskaმკერავი (mkʼeravi)
  • kazakiskaТігінші (Tígínší)
  • kambodjanskaជាងកាត់ដេរ
  • kannadaಟೈಲರ್ (ṭailar)
  • koreanska재단사 (jaedansa)
  • krioTayla we de mek pɔsin
  • kurdiskaLebaskar
  • kirgiziskaТигүүчү (Tigүүčү)
  • latinScissor
  • luxemburgiskaSchneider
  • lugandaOmutungi w’engoye
  • lingalaMosali ya bilamba
  • laotiskaຊ່າງຕັດຫຍິບ
  • litauiskaSiuvėjas (Siuvėjas)
  • lushaiTailor a ni
  • lettiskaDrēbnieks (Drēbnieks)
  • maithiliदर्जी (darjī)
  • malagassiskaTailor
  • maoriKaihanga
  • makedonskaКројач (Kroǰač)
  • malayalamതയ്യൽക്കാരൻ (tayyaൽkkāraൻ)
  • mongoliskaОёдолчин (Oëdolčin)
  • marathiशिंपी (śimpī)
  • malajiskaTukang jahit
  • maltesiskaIfassal
  • burmesiskaအပ်ချုပ်ဆိုင် (aauthkyaotesine)
  • nepalesiskaदर्जी (darjī)
  • nederländskaKleermaker
  • norskaSkredder
  • nordsothoMoroki wa diaparo
  • nyanjaTelala
  • oromoTailor kan jedhu
  • oriyaଟେଲର୍ | (ṭēlar |)
  • punjabiਦਰਜ਼ੀ (darazī)
  • polskaDostosować (Dostosować)
  • afghanskaخیاطي (kẖy̰ạṭy)
  • portugisiskaAlfaiate
  • quechuaSastre
  • rumänskaCroitor
  • ryskaПортной (Portnoj)
  • kinjarwandaUmudozi
  • sanskritदर्जी (darjī)
  • sindhiدرزي (drzy)
  • singalesiskaටේලර් (ටේලර්)
  • slovakiskaKrajčírka (Krajčírka)
  • slovenskaKrojač (Krojač)
  • samoanskaSu'isu'i
  • shonaTailor
  • somaliskaDawaarle
  • albanskaRrobaqepës (Rrobaqepës)
  • serbiskaКројач (Kroǰač)
  • sydsothoSeroki
  • sundanesiskaTukang ngaput
  • swahiliMshonaji nguo
  • tamilதையல்காரர் (taiyalkārar)
  • teluguదర్జీ (darjī)
  • tadzjikiskaДузанда (Duzanda)
  • thailändskaช่างตัดเสื้อ (ch̀āng tạd s̄eụ̄̂x)
  • tigrinjaስፌት ክዳውንቲ (sīፌtī kīdaውnīti)
  • turkmeniskaTikinçi (Tikinçi)
  • filippinskaTailor
  • turkiskaTerzi
  • tsongaMuvatli wa swiambalo
  • tatariskaТегүче (Tegүče)
  • uiguriskaتىككۈچى (ty̱kkۈcẖy̱)
  • ukrainskaКравець (Kravecʹ)
  • urduدرزی (drzy̰)
  • uzbekiskaTikuvchi
  • vietnamesiskathợ may (thợ may)
  • xhosaUmthungi
  • jiddischשניידער (şnyydʻr)
  • yorubaTelo
  • kinesiska裁缝 (cái fèng)
  • zuluUmthungi

Vad rimmar på Skrodera?

Skrodera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 393 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring