Hoppa till innehåll

Skrodera

Synonymer till Skrodera

Vad betyder Skrodera?

Jag är en AI-modell och det finns inget vanligt svenskt ord som "skrodera". Kan du ge mer kontext eller stavning för att jag ska kunna hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skrodera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skrodera

skrodera, 1733 (i betyd. 'skrika, fara ut emot el. dyl.'), f. ö. ett 1800-talsord, en, som det t}rcks, speciellt svensk bildning (möjl. i anslutning till det likbetydande ty. schwadronieren, jfr nedan) av sv. dial. skroa, skrävla, skryta, även: skrocka, jollra, dåna (om is), bullra, jfr skroe, skroare, skrävlare, motsv. no. skröa, skröva, prata, skryta, möjl., om formen med -v- är den ursprungliga, en avljudsform till sv. dial., no. skraua, prata, skrävla, i sv. dial. även *knarra o. d.; med även i enskildheter samma betyd.-utveckling som i det i så fall hithörande skrävla o. därmed besläktade ord ävensom skrappa 1; i alla händelser till en med skr- begynnande ljudrot av sarnma slag som i skrock, skrocka, skryta, skräiia. Mindre sannolikt är, att sk rö de ra utgår från det föga spridda sv. dial. skrota, prata, skryta. — På fullt analogt sätt har ty. schwadronieren, skrodera, om-bildats av ä. ty. schwadern, prata, sladdra. — Härtill: skrodör, Dalin 1853, Sturzen-Becker-osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skrodera

Verb

Böjningar av skrodera Aktiv Passiv
Infinitiv skrodera skroderas
Presens skroderar skroderas
Preteritum skroderade skroderades
Supinum skroderat skroderats
Imperativ skrodera –
Particip
Presens skroderande, skroderandes
Perfekt –

Exempel på användning av Skrodera

  • är försynt och ödmjuk medan jag känner behov av att samtidigt få ta plats, skrodera, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
  • mot nationa lism för vånar knappast, passage örn en flicka som hör sin far skrodera, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-26).
  • på hans egen tid med viss skepsis, både för hans ungdom och hans vana att skrodera, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-12).
  • taktik från parti ernas representanter, som fick mycket tid att skrävla och skrodera, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).
  • Dessutom har han fräckheten att skrodera, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-21).
  • mage, och om han slut ligen tystnade, så var det för att låta andra prata och skrodera, Källa: Norra Skåne (1883-05-11).
  • ung adelöman, kunglig preussisk referendarie, hwarö förmäga bestod uti att skrodera, Källa: Barometern (1847-05-15).
  • sin partiledare med uppkavlade skjortärmar i mörkblått på valnatten stå och skrodera, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-19).
  • Du har tydligen träffat någon som brukar skrodera och fram förallt tro sig örn, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-11).
  • Därför fann hon ett nöje i att skrodera om sin framgång hos den rike mannen, Källa: Arvika nyheter (1900-06-19).
  • Det låg icke i hennes sätt att skrodera med mån ga ord., Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-03).
  • Somliga menniskor skrodera och kackla alltid i förväg örn hvad de ämna uträtta, Källa: Östersundsposten (1890-04-05).
  • . — Förrest hör till det slags människor sorn aldrig skrodera, och han säger, Källa: Jämtlandsposten (1904-09-28).
  • genom sina goda egen skaper såsom enskild person eller gencm sin förmåga att- skrodera, Källa: Aftonbladet (1837-11-07).
  • Rak som ett spjut, och hvad allt kan han inte skrodera med! — Hm!, Källa: Barometern (1904-02-29).
  • att samti digt sorn lian hånar Cuno, för att denne ”skroderar” själv stå och skrodera, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-15).
  • förtjenster i detta afseende i allmänhetens erinring; Det är icke vår afsigt Ett «skrodera, Källa: Dagens nyheter (1867-11-07).

Översättningar av Skrodera

  • afrikaansKleermaker
  • akanƆpamfo
  • amhariskaልብስ ስፌት (ልbīsī sīፌtī)
  • arabiskaخياط (kẖyạṭ)
  • assamesiskaদৰ্জী (darjī)
  • aymaraSawuñani (Sawuñani)
  • azerbajdzjanskaDərzi
  • belarusiskaКравец (Kravec)
  • bulgariskaШивач (Šivač)
  • bhojpuriदर्जी के काम करेला (darjī kē kāma karēlā)
  • bambaraTailor (Tailor) ye
  • bengaliদর্জি (darji)
  • bosniskaKrojač (Krojač)
  • katalanskaSastre
  • cebuanoTailor
  • centralkurdiskaبەرگدروو (bەrgdrww)
  • korsikanskaSartu
  • tjeckiskaKrejčí (Krejčí)
  • walesiskaTeiliwr
  • danskaSkrædder
  • tyskaSchneider
  • dogriदर्जी (darjī)
  • divehiޓެއިލަރ އެވެ (ṭe‘ilar ‘eve)
  • eweAwutɔla
  • grekiskaΡάφτης (Ráphtēs)
  • engelskaTailor
  • esperantoTajloro
  • spanskaSastre
  • estniskaRätsep (Rätsep)
  • baskiskaJostun
  • persiskaخیاط (kẖy̰ạṭ)
  • finskaRäätälöidä (Räätälöidä)
  • filippinskaTailor
  • franskaTailleur
  • västfrisiskaKleanmakker
  • iriskaTáilliúra (Táilliúra)
  • skotsk gaeliskaTàillear (Tàillear)
  • galiciskaXastre
  • guaraníSastre
  • konkaniदर्जीदार (darjīdāra)
  • gujaratiદરજી (darajī)
  • hausaTela
  • hawaiiskaMea humuhumu
  • hebreiskaלְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)
  • hindiदर्जी (darjī)
  • hmongspråkTailor
  • kroatiskaKrojač, prilagoditi (Krojač, prilagoditi)
  • haitiskaTayè (Tayè)
  • ungerskaSzabó (Szabó)
  • armeniskaդերձակ (derjak)
  • indonesiskaPenjahit
  • igboAkwa akwa
  • ilokoSastre
  • isländskaklæðskera
  • italienskaSarto
  • japanskaテーラー (tērā)
  • javanesiskaTukang ngarit
  • georgiskaმკერავი (mkʼeravi)
  • kazakiskaТігінші (Tígínší)
  • kambodjanskaជាងកាត់ដេរ
  • kannadaಟೈಲರ್ (ṭailar)
  • koreanska재단사 (jaedansa)
  • krioTayla we de mek pɔsin
  • kurdiskaLebaskar
  • kirgiziskaТигүүчү (Tigүүčү)
  • latinScissor
  • luxemburgiskaSchneider
  • lugandaOmutungi w’engoye
  • lingalaMosali ya bilamba
  • laotiskaຊ່າງຕັດຫຍິບ
  • litauiskaSiuvėjas (Siuvėjas)
  • lushaiTailor a ni
  • lettiskaDrēbnieks (Drēbnieks)
  • maithiliदर्जी (darjī)
  • malagassiskaTailor
  • maoriKaihanga
  • makedonskaКројач (Kroǰač)
  • malayalamതയ്യൽക്കാരൻ (tayyaൽkkāraൻ)
  • mongoliskaОёдолчин (Oëdolčin)
  • marathiशिंपी (śimpī)
  • malajiskaTukang jahit
  • maltesiskaIfassal
  • burmesiskaအပ်ချုပ်ဆိုင် (aauthkyaotesine)
  • nepalesiskaदर्जी (darjī)
  • nederländskaKleermaker
  • norskaSkredder
  • nordsothoMoroki wa diaparo
  • nyanjaTelala
  • oromoTailor kan jedhu
  • oriyaଟେଲର୍ | (ṭēlar |)
  • punjabiਦਰਜ਼ੀ (darazī)
  • polskaDostosować (Dostosować)
  • afghanskaخیاطي (kẖy̰ạṭy)
  • portugisiskaAlfaiate
  • quechuaSastre
  • rumänskaCroitor
  • ryskaПортной (Portnoj)
  • kinjarwandaUmudozi
  • sanskritदर्जी (darjī)
  • sindhiدرزي (drzy)
  • singalesiskaටේලර් (ටේලර්)
  • slovakiskaKrajčírka (Krajčírka)
  • slovenskaKrojač (Krojač)
  • samoanskaSu'isu'i
  • shonaTailor
  • somaliskaDawaarle
  • albanskaRrobaqepës (Rrobaqepës)
  • serbiskaКројач (Kroǰač)
  • sydsothoSeroki
  • sundanesiskaTukang ngaput
  • swahiliMshonaji nguo
  • tamilதையல்காரர் (taiyalkārar)
  • teluguదర్జీ (darjī)
  • tadzjikiskaДузанда (Duzanda)
  • thailändskaช่างตัดเสื้อ (ch̀āng tạd s̄eụ̄̂x)
  • tigrinjaስፌት ክዳውንቲ (sīፌtī kīdaውnīti)
  • turkmeniskaTikinçi (Tikinçi)
  • filippinskaTailor
  • turkiskaTerzi
  • tsongaMuvatli wa swiambalo
  • tatariskaТегүче (Tegүče)
  • uiguriskaتىككۈچى (ty̱kkۈcẖy̱)
  • ukrainskaКравець (Kravecʹ)
  • urduدرزی (drzy̰)
  • uzbekiskaTikuvchi
  • vietnamesiskathợ may (thợ may)
  • xhosaUmthungi
  • jiddischשניידער (şnyydʻr)
  • yorubaTelo
  • kinesiska裁缝 (cái fèng)
  • zuluUmthungi

Vad rimmar på Skrodera?

Skrodera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 394 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring