Hoppa till innehåll

Trots det

Synonymer till Trots det

Vad betyder Trots det?

"Trots det" betyder "även om det är så, ändå". Det används för att uttrycka att något händer eller är sant, trots att det finns hinder eller något som skulle kunna hindra det från att hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Trots det

  • Trots det finns inte riktigt den där kär leken i Umeå till lagen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).
  • Men trots det upptäcktes Men trots det upptäcktes att hon efter att ha delgetts, Källa: Arvika nyheter (2020-07-08).
  • det levererade lastbilsjätten en stark rapport. foto: thomas johansson/it, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-18).
  • Trots det osäkra vädret kom det jättemycket folk och vi al la tycker att det, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-22).
  • Trots det tip par de flesta att Växjö DFF ska vara glada om de lyckas fixa nytt, Källa: Smålandsposten (2020-06-27).
  • Att Växjö DFF trots det kunde vinna med 7-2 (3-1) mot Lörby berodde till stor, Källa: Smålandsposten (2015-06-15).
  • Trots det be drivs en ekonomisk politik som minskar viljan och lönsamheten att, Källa: Östersundsposten (2016-12-22).
  • det hem med poäng., Källa: Smålandsposten (2020-09-12).
  • Trots det har jag indirekt drabbats av det utökade rök förbudet., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-13).
  • Trots det ska han utvisas till Afghanistan., Källa: Barometern (2020-07-03).
  • Örebro på plats i Paris: "Det känns bra trots det som hände i fredags", Källa: Barometern (2015-11-18).
  • Trots det här vädret, det hade vi inte räknat med., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-19).
  • Men Teodor Peterson skulle trots det fina utgångsläget hamna utanför pallen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-09).
  • Men trots det väljer alltså Öster ledningen att ge sig ut på den delvis minerade, Källa: Smålandsposten (2017-10-10).
  • Trots det ostadiga vädret har Bruksvallarna kunnat utlova skidåkning sedan mitten, Källa: Östersundsposten (2018-11-08).
  • Trots det var det Vipers som gjorde både första och andra målet och det var, Källa: Smålandsposten (2019-04-15).
  • Trots det finns m det 65 lediga tomter. Sidan 6, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-15).
  • Trots det höga bamafödandet har Bräcke kommuns befolkning minskat., Källa: Östersundsposten (2020-04-14).

Översättningar av Trots det

  • afrikaansTen spyte van die
  • akanƐmfa ho sɛ...
  • amhariskaቢሆንም (bihonīም)
  • arabiskaعلى الرغم من (ʿly̱ ạlrgẖm mn)
  • assamesiskaসত্ত্বেও... (sattbē'ō...)
  • aymaraUkhampachasa, uka...
  • azerbajdzjanskabaxmayaraq
  • belarusiskaНягледзячы на (Nâgledzâčy na)
  • bulgariskaВъпреки (Vʺpreki)
  • bhojpuriबावजूद एकरा के... (bāvajūda ēkarā kē...)
  • bambaraHali ni a kɛra
  • bengaliসত্ত্বেও (sattbē'ō)
  • bosniskaUprkos
  • katalanskaMalgrat el
  • cebuanoBisan pa sa
  • centralkurdiskaسەرەڕای (sەrەڕạy̰)
  • korsikanskaMalgradu u
  • tjeckiskaNavzdory
  • walesiskaEr gwaethaf y
  • danskaPå trods af (På trods af)
  • tyskaTrotz der
  • dogriबावजूद इसदे (bāvajūda isadē)
  • divehiނަމަވެސް އެ... (namaves ‘e...)
  • eweTogbɔ be...
  • grekiskaΠαρα τις (Para tis)
  • engelskaDespite the
  • esperantoMalgraŭ la (Malgraŭ la)
  • spanskaA pesar de la
  • estniskaHoolimata
  • baskiskaNahiz eta
  • persiskaبا وجود (bạ wjwd)
  • finskaHuolimatta
  • filippinskaSa kabila ng
  • franskaMalgré le (Malgré le)
  • västfrisiskaNettsjinsteande de
  • iriskaIn ainneoin an
  • skotsk gaeliskaA dh'aindeoin an
  • galiciskaA pesar do
  • guaraníJepénte umi... (Jepénte umi...)
  • konkaniअशें आसून लेगीत (aśēṁ āsūna lēgīta)
  • gujaratiછતાં પણ (chatāṁ paṇa)
  • hausaDuk da
  • hawaiiskaʻOiai ka
  • hebreiskaלמרות ה (lmrwţ h)
  • hindiके बावजूद (kē bāvajūda)
  • hmongspråkTxawm tias
  • kroatiskaUnatoč (Unatoč)
  • haitiskaMalgre la
  • ungerskaAnnak ellenére (Annak ellenére)
  • armeniskaՉնայած (Čʻnayac)
  • indonesiskaMeskipun
  • igboN'agbanyeghị (N'agbanyeghị)
  • ilokoIti laksid ti...
  • isländskaÞrátt fyrir (Þrátt fyrir)
  • italienskaNonostante il
  • japanskaかかわらず (kakawarazu)
  • javanesiskaSenadyan ing
  • georgiskaᲛიუხედავად (Მiukhedavad)
  • kazakiskaқарамастан (kˌaramastan)
  • kambodjanskaបើទោះបីជា
  • kannadaಹೊರತಾಗಿಯೂ (horatāgiyū)
  • koreanska에도 불구하고 (edo bulguhago)
  • krioPan ɔl we di...
  • kurdiskaTevî ku (Tevî ku)
  • kirgiziskaКарабастан (Karabastan)
  • latinQuamvis
  • luxemburgiskaTrotz der
  • lugandaWadde nga...
  • lingalaMalgré ba... (Malgré ba...)
  • laotiskaເຖິງວ່າຈະມີ
  • litauiskaNepaisant to
  • lushaiChuti chung pawh chuan
  • lettiskaPar spīti (Par spīti)
  • maithiliबावजूद के... (bāvajūda kē...)
  • malagassiskaNa dia eo aza ny
  • maoriAhakoa te
  • makedonskaИ покрај тоа (I pokraǰ toa)
  • malayalamഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും (uṇṭāyirunniṭṭuṁ)
  • mongoliskaГэсэн хэдий ч (Gésén hédij č)
  • marathiअसूनही (asūnahī)
  • malajiskaWalaupun
  • maltesiskaMinkejja l-
  • burmesiskaရှိငြား၊ (shingyarr,)
  • nepalesiskaको बावजूद (kō bāvajūda)
  • nederländskaOndanks de
  • norskaTil tross for
  • nordsothoGo sa šetšwe go... (Go sa šetšwe go...)
  • nyanjaNgakhale ndi
  • oromoHaa ta'u malee
  • oriyaସତ୍ତ୍ .େ (satt .̔ē)
  • punjabiਦੇ ਬਾਵਜੂਦ (dē bāvajūda)
  • polskaPomimo
  • afghanskaسره له دې (srh lh dې)
  • portugisiskaApesar do
  • quechuaAunque chay...
  • rumänskaIn ciuda
  • ryskaНесмотря на (Nesmotrâ na)
  • kinjarwandaNubwo
  • sanskritअभावेऽपि (abhāvē̕pi)
  • sindhiجي باوجود (jy bạwjwd)
  • singalesiskaතිබියදීත්
  • slovakiskaNapriek
  • slovenskaKljub
  • samoanskaE ui i le
  • shonaPasinei ne
  • somaliskaInkastoo
  • albanskaPavarësisht nga (Pavarësisht nga)
  • serbiskaУпркос (Uprkos)
  • sydsothoLeha ho le joalo
  • sundanesiskaSanajan éta (Sanajan éta)
  • swahiliLicha ya
  • tamilஇருந்தாலும் (iruntālum)
  • teluguఉన్నప్పటికీ (unnappaṭikī)
  • tadzjikiskaСарфи назар аз (Sarfi nazar az)
  • thailändskaแม้จะมี (mæ̂ ca mī)
  • tigrinjaዋላ እኳ እቲ... (wala ʿīkwa ʿīti...)
  • turkmeniskaMuňa garamazdan (Muňa garamazdan)
  • filippinskaSa kabila ng
  • turkiskaRağmen (Rağmen)
  • tsongaKu nga khathariseki leswaku...
  • tatariska.Әм (.Əm)
  • uiguriskaشۇنداق بولسىمۇ (sẖۇndạq bwlsy̱mۇ)
  • ukrainskaНезважаючи на (Nezvažaûči na)
  • urduکے باوجود (ḵے bạwjwd)
  • uzbekiskaga qaramay
  • vietnamesiskaMặc dù (Mặc dù)
  • xhosaNangona kunjalo
  • jiddischטראָץ די (trʼáẕ dy)
  • yorubaPelu awọn (Pelu awọn)
  • kinesiska尽管 (jǐn guǎn)
  • zuluNaphezu kwe

Fler ord

Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring