Hur som helst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hur som helst?

Uttrycket "hur som helst" används för att avsluta ett ämne eller ett samtal och går att översätta till "i alla fall" eller "oavsett". Det kan också syfta på att ta tillbaka ett tidigare påstående eller fokusera på det huvudsakliga ämnet istället för att gå in på detaljer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hur som helst

Antonymer (motsatsord) till Hur som helst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hur som helst?

AF Afrikaans: In elk geval

AK Twi: Ɛnyɛ hwee

AM Amhariska: ለማንኛውም (lēmanīnyaውም)

AR Arabiska: على أي حال (ʿly̱ ạ̉y ḥạl)

AS Assamiska: যিয়েই নহওক (yiẏē'i naha'ōka)

AY Aymara: Ukhamtsa

AZ Azerbajdzjanska: Hər halda

BE Vitryska: У любым выпадку (U lûbym vypadku)

BG Bulgariska: Така или иначе (Taka ili inače)

BHO Bhojpuri: कवनो तरी (kavanō tarī)

BM Bambara: A kɛra cogo o cogo

BN Bengaliska: যাই হোক (yā'i hōka)

BS Bosniska: U svakom slučaju (U svakom slučaju)

CA Katalanska: De totes maneres

CEB Cebuano: Bisan pa man

CKB Kurdiska: هەرچۆنێک بێت (hەrcẖۆnێḵ bێt)

CO Korsikanska: In ogni casu

CS Tjeckiska: Tak jako tak

CY Walesiska: Beth bynnag

DA Danska: Alligevel

DE Tyska: Wie auch immer

DOI Dogri: कोई गल्ल नेईं (kō'ī galla nē'īṁ)

DV Dhivehi: ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް (konme gote‘viyas)

EE Ewe: Ɖe sia ɖe ko

EL Grekiska: ΤΕΛΟΣ παντων (TELOS pantōn)

EN Engelska: Anyway

EO Esperanto: Ĉiuokaze (Ĉiuokaze)

ES Spanska: De todos modos

ET Estniska: Igatahes

EU Baskiska: Dena den

FA Persiska: به هر حال (bh hr ḥạl)

FI Finska: Joka tapauksessa

FIL Filippinska: Anyway

FR Franska: De toute façon (De toute façon)

FY Frisiska: Hoe dan ek

GA Irländska: Ar aon nós (Ar aon nós)

GD Skotsk gaeliska: Co-dhiù (Co-dhiù)

GL Galiciska: De todos os xeitos

GN Guarani: Opaicharei

GOM Konkani: किदेंय जावं (kidēnya jāvaṁ)

GU Gujarati: કોઈપણ રીતે (kō'īpaṇa rītē)

HA Hausa: Duk da haka

HAW Hawaiian: Eia naʻe

HE Hebreiska: בכל מקרה (bkl mqrh)

HI Hindi: वैसे भी (vaisē bhī)

HMN Hmong: Txawm li cas los xij

HR Kroatiska: U svakom slučaju (U svakom slučaju)

HT Haitiska: Antouka

HU Ungerska: Akárhogyan is (Akárhogyan is)

HY Armeniska: Ինչեւէ (Inčʻewē)

ID Indonesiska: Bagaimanapun

IG Igbo: Agbanyeghị (Agbanyeghị)

ILO Ilocano: No kasta

IS Isländska: Allavega

IT Italienska: Comunque

JA Japanska: ともかく (tomokaku)

JV Javanesiska: Oalah

KA Georgiska: Მაინც (Მaints)

KK Kazakiska: Бәрібір (Bəríbír)

KM Khmer: យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ

KN Kannada: ಹೇಗಾದರೂ (hēgādarū)

KO Koreanska: 그래도 (geulaedo)

KRI Krio: Stil

KU Kurdiska: Herçi jî (Herçi jî)

KY Kirgiziska: Баары бир (Baary bir)

LA Latin: Usquam

LB Luxemburgiska: Jiddefalls

LG Luganda: Engeri yonna

LN Lingala: Eza bongo to te

LO Lao: ແນວໃດກໍ່ຕາມ

LT Litauiska: Šiaip ar taip (Šiaip ar taip)

LUS Mizo: Engpawhnise

LV Lettiska: Vienalga

MAI Maithili: खैर (khaira)

MG Madagaskar: ihany

MI Maori: Heoi ano

MK Makedonska: Како и да е (Kako i da e)

ML Malayalam: എന്തായാലും (entāyāluṁ)

MN Mongoliska: Ямар ч байсан (Âmar č bajsan)

MR Marathi: असो (asō)

MS Malajiska: Bagaimanapun

MT Maltesiska: Xorta waħda

MY Myanmar: ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် (bharpellhpyithpyit)

NE Nepalesiska: जे भए पनि (jē bha'ē pani)

NL Holländska: Hoe dan ook

NO Norska: Uansett

NSO Sepedi: Efe le efe

NY Nyanja: Komabe

OM Oromo: Waanuma fedheefuu

OR Odia: ଯାହା ବି ହେଉ | (yāhā bi hē'u |)

PA Punjabi: ਵੈਸੇ ਵੀ (vaisē vī)

PL Polska: W każdym razie (W każdym razie)

PS Pashto: په هر صورت (ph hr ṣwrt)

PT Portugisiska: De qualquer forma

QU Quechua: Imaynanpipas

RO Rumänska: Oricum

RU Ryska: Тем не мение (Tem ne menie)

RW Kinyarwanda: Ibyo ari byo byose

SA Sanskrit: कथञ्चिद्‌ (kathañcid‌)

SD Sindhi: بهرحال (bhrḥạl)

SI Singalesiska: කොහොම හරි (කොහොම හරි)

SK Slovakiska: Každopádne (Každopádne)

SL Slovenska: Kakorkoli že (Kakorkoli že)

SM Samoan: Ae ui i lea

SN Shona: Zvakadaro

SO Somaliska: Si kastaba ha ahaatee

SQ Albanska: Gjithsesi

SR Serbiska: У сваком случају (U svakom slučaǰu)

ST Sesotho: Leha ho le joalo

SU Sundanesiska: Atoh

SW Swahili: Hata hivyo

TA Tamil: எப்படியும் (eppaṭiyum)

TE Telugu: ఏమైనా (ēmainā)

TG Tadzjikiska: Ба ҳар ҳол (Ba ҳar ҳol)

TH Thailändska: อย่างไรก็ตาม (xỳāngrị k̆tām)

TI Tigrinya: ብዝኾነ (bīዝkxoነ)

TK Turkmeniska: Her niçigem bolsa (Her niçigem bolsa)

TL Tagalog: Anyway

TR Turkiska: Neyse

TS Tsonga: Hambiswiritano

TT Tatariska: Барыбер (Baryber)

UG Uiguriska: قانداقلا بولمىسۇن (qạndạqlạ bwlmy̱sۇn)

UK Ukrainska: Все одно (Vse odno)

UR Urdu: ویسے بھی (wy̰sے bھy̰)

UZ Uzbekiska: Nima bo'lganda ham

VI Vietnamesiska: Dẫu sao thì (Dẫu sao thì)

XH Xhosa: Phofu

YI Jiddisch: סייַ ווי סייַ (syya wwy syya)

YO Yoruba: Lonakona

ZH Kinesiska: 反正 (fǎn zhèng)

ZU Zulu: Noma kunjalo

Exempel på användning av Hur som helst

Nu summerar han flera decennium som fotograf i boken ”Hur som helst...” med, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-11).

Får man se ut hur som helst på stranden? - Ja, såklart., Källa: Smålandsposten (2014-08-02).

"Det hade kunnat sluta lite hur som helst", Källa: Karlskoga tidning (2016-10-22).

som helst., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-16).

Fotboll | "Kunde ha slutat hur som helst', Källa: Avesta tidning (2020-03-13).

. - Men ärligt talat, det kan gå nästan hur som helst., Källa: Östersundsposten (2019-01-15).

Det hade kunnat gå hur som helst., Källa: Avesta tidning (2021-05-24).

Ljunggren), då kan man få pucken lite hur som helst, sä ger Blomstrand och syftar, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-02).

. - Det kunde ha gått lite hur som helst, vi hade kunnat få med oss allt från, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-29).

Hur som helst har Rasmus Karlsson och Emil Kärnestad inga planer på att sluta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-12).

som helst och han var dessutom narkotikapåverkad., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-06).

. - Nej, det kunde ha gått hur som helst, säger en ned stämd Teurnberg. jo,, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-12).

Man kan inte göra hur som helst, chokladen har, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-28).

Man släpper inte iväg barn till en djup sjö hur som helst, säger Adib Iwais., Källa: Barometern (2017-08-29).

hur som helst, menar Johan Forsberg., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).

som helst i tättbebyggt om råde?, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-31).

Ett spännande örn än långsamt djungeläventyr är det hur som helst, för alla, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).

Stig-Roland Fagergård (S) menade att riktade pengar inte får användas hur som, Källa: Barometern (2019-11-29).

annan gång, det går inte att titta på andra sidan den här säsongen, det kan gå hur, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-26).

Följer efter Hur som helst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hur som helst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 00:15 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?