Avvisa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avvisa?

Avvisa är ett verb som betyder att vägra eller neka något eller någon. Det innebär att man inte accepterar eller godkänner något eller någon. Det betyder att förkasta eller neka något.

Till exempel kan man avvisa en förfrågan, vilket innebär att man vägrar att göra det som förfrågas. Man kan också avvisa en person, vilket innebär att man vägrar att acceptera eller godkänna personen.

Ett exempel på en mening där ordet "avvisa" används är: "Han avvisade mitt förslag och ville inte höra på vad jag hade att säga." Här säger man att personen vägrade att lyssna på det förslag som personen själv hade gjort och ville inte höra på vad personen hade att säga.

Ordet "avvisa" kan också användas för att beskriva något som vägras eller nekas, till exempel: "Han avvisades från klubben på grund av hans dåliga uppförande." Här säger man att personen vägrades tillträde till klubben på grund av hans dåliga uppförande.

Synonymer till Avvisa

Antonymer (motsatsord) till Avvisa

Ordklasser för Avvisa

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Avvisa

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Avvisa?

AF Afrikaans: Verwerp

AK Twi: Po

AM Amhariska: እምቢ (ʿīምbi)

AR Arabiska: رفض (rfḍ)

AS Assamiska: প্ৰত্যাখ্যান (pratyākhyāna)

AY Aymara: Janiw saña (Janiw saña)

AZ Azerbajdzjanska: Rədd edin

BE Vitryska: Адхіліць (Adhílícʹ)

BG Bulgariska: Отхвърляне (Othvʺrlâne)

BHO Bhojpuri: नामंजूर कईल (nāman̄jūra ka'īla)

BM Bambara: Ka fili

BN Bengaliska: প্রত্যাখ্যান করুন (pratyākhyāna karuna)

BS Bosniska: Odbiti

CA Katalanska: Rebutjar

CEB Cebuano: Isalikway

CKB Kurdiska: ڕەتکردنەوە (ڕەtḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Rifiuta

CS Tjeckiska: Odmítnout (Odmítnout)

CY Walesiska: Gwrthod

DA Danska: Afvise

DE Tyska: Ablehnen

DOI Dogri: रद्द करना (radda karanā)

DV Dhivehi: ޤަބޫލުނުކުރުން (qabūlunukurun)

EE Ewe: Gbe

EL Grekiska: Απορρίπτω (Aporríptō)

EN Engelska: Reject

EO Esperanto: Malakcepti

ES Spanska: Rechazar

ET Estniska: Keeldu

EU Baskiska: Baztertu

FA Persiska: رد کردن (rd ḵrdn)

FI Finska: Hylätä (Hylätä)

FIL Filippinska: Tanggihan

FR Franska: Rejeter

FY Frisiska: Reject

GA Irländska: Diúltaigh (Diúltaigh)

GD Skotsk gaeliska: diùltadh (diùltadh)

GL Galiciska: Rexeitar

GN Guarani: Mombia

GOM Konkani: न्हयकार (nhayakāra)

GU Gujarati: અસ્વીકાર કરો (asvīkāra karō)

HA Hausa: Ƙi

HAW Hawaiian: Hoole

HE Hebreiska: לִדחוֹת (lidẖwòţ)

HI Hindi: अस्वीकार (asvīkāra)

HMN Hmong: Tsis lees paub

HR Kroatiska: Odbiti

HT Haitiska: Rejte

HU Ungerska: Elutasít (Elutasít)

HY Armeniska: Մերժել (Meržel)

ID Indonesiska: Menolak

IG Igbo: Jụ (Jụ)

ILO Ilocano: Ipaid

IS Isländska: Hafna

IT Italienska: Rifiutare

JA Japanska: 拒絶 (jù jué)

JV Javanesiska: nolak

KA Georgiska: Უარყოს (Უarqʼos)

KK Kazakiska: Қабылдамау (Kˌabyldamau)

KM Khmer: បដិសេធ

KN Kannada: ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ (tiraskarisi)

KO Koreanska: 거부하다 (geobuhada)

KRI Krio: Avɔyd

KU Kurdiska: Refzkirin

KY Kirgiziska: Четке кагуу (Četke kaguu)

LA Latin: Reject

LB Luxemburgiska: Refuséieren (Refuséieren)

LG Luganda: Okugaana

LN Lingala: Koboya

LO Lao: ປະຕິເສດ

LT Litauiska: Atmesti

LUS Mizo: Hnawl

LV Lettiska: Noraidīt (Noraidīt)

MAI Maithili: अस्वीकार करनाइ (asvīkāra karanā'i)

MG Madagaskar: mandà (mandà)

MI Maori: Whakakahore

MK Makedonska: Отфрли (Otfrli)

ML Malayalam: നിരസിക്കുക (nirasikkuka)

MN Mongoliska: Татгалзах (Tatgalzah)

MR Marathi: नकार द्या (nakāra dyā)

MS Malajiska: Tolak

MT Maltesiska: Tiċħad (Tiċħad)

MY Myanmar: ငြင်းပယ်ပါ။ (ngyinnpaalpar.)

NE Nepalesiska: अस्वीकार गर्नुहोस् (asvīkāra garnuhōs)

NL Holländska: Afwijzen

NO Norska: Avvis

NSO Sepedi: Gana

NY Nyanja: Kana

OM Oromo: Fudhachuu dhiisuu

OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ | (pratẏākhẏāna karantu |)

PA Punjabi: ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ (asavīkāra karō)

PL Polska: Odrzucić (Odrzucić)

PS Pashto: رد کړه (rd ḵړh)

PT Portugisiska: Rejeitar

QU Quechua: Kutichipuy

RO Rumänska: Respinge

RU Ryska: Отклонять (Otklonâtʹ)

RW Kinyarwanda: Wange

SA Sanskrit: अस्वीकार (asvīkāra)

SD Sindhi: رد ڪرڻ (rd ڪrڻ)

SI Singalesiska: ප්රතික්ෂේප කරන්න (ප්රතික්ෂේප කරන්න)

SK Slovakiska: Odmietnuť (Odmietnuť)

SL Slovenska: Zavrni

SM Samoan: Teena

SN Shona: Ramba

SO Somaliska: Diid

SQ Albanska: Refuzo

SR Serbiska: Одбити (Odbiti)

ST Sesotho: Hana

SU Sundanesiska: Nolak

SW Swahili: Kataa

TA Tamil: நிராகரிக்கவும் (nirākarikkavum)

TE Telugu: తిరస్కరించు (tiraskarin̄cu)

TG Tadzjikiska: Рад кардан (Rad kardan)

TH Thailändska: ปฏิเสธ (pt̩is̄eṭh)

TI Tigrinya: ምንጻግ (ምnītsaግ)

TK Turkmeniska: Ret et

TL Tagalog: Tanggihan

TR Turkiska: Reddetmek

TS Tsonga: Ariwa

TT Tatariska: Баш тарт (Baš tart)

UG Uiguriska: رەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Відхиляти (Vídhilâti)

UR Urdu: رد کرنا (rd ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Rad etish

VI Vietnamesiska: Từ chối (Từ chối)

XH Xhosa: Yala

YI Jiddisch: אָפּוואַרפן (ʼáṗwwʼarpn)

YO Yoruba: Kọ (Kọ)

ZH Kinesiska: 拒绝 (jù jué)

ZU Zulu: Yenqaba

Exempel på användning av Avvisa

ragraf 13, det vill säga att avvisa eller avlägsna en person från visst område, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-27).

Att avvisa passagerare är dock inget alternativ för aktörer som Västtrafik och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-20).

Då an ses det enligt lagen vara en offentlig plats och den kan man inte avvisa, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).

Till sist vill jag tillägga att det är oerhört ovanligt att behöva avvisa ett, Källa: Barometern (2018-11-21).

Tillträdesför bud införs efter stängning för att väktare ska få rätt att avvisa, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-24).

och MP valde att stödja tjänstemannaförslaget som innebar att kom munen ska avvisa, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-27).

ka gränsen tillsammans med gränspolisen och avvisa männ iskor som bedöms ha, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-14).

stödjer sig på en dom i Högsta dom stolen från 1995. - Man kan inte selektivt avvisa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-08).

tillströmningen av gäster men bekla gar samtidigt att de under tisdagen var tvungna att avvisa, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-17).

Domstolen får avvisa senare framställda yrkanden., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-03).

Nu ville stridsledningen att två Draken-plan skulle möta och avvisa inkräktaren, Källa: Barometern (2013-08-13).

på Mariehems hälso central, säger att det är ”väl digt tråkigt” att behöva avvisa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-29).

JO ”avvisa de” inte Minervaskolans anmä lan., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-23).

. - Det är naturligtvis inte acceptabelt och vi kommer att avvisa de som försöker, Källa: Smålandsposten (2021-06-19).

Mark- och miljööverdomstolens överraskande beslut att avvisa fortsatt kalkbrytning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-01).

än så. - Som lärare har du ju all tid ett tillsynsansvar, du kan inte bara avvisa, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-01).

66 i Östersund får personalen un der Yranveckan brottas med snat teri och avvisa, Källa: Östersundsposten (2013-07-26).

Resonera först • En ordningsvakt får avvisa eller avlägsna personer som genom, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-16).

WVi har aldrig behövt avvisa någon eller fått lov att hänvisa till en annan, Källa: Avesta tidning (2016-06-20).

Böjningar av Avvisa

Vad rimmar på Avvisa?

Avvisa i sammansättningar

Alternativa former av Avvisa

Avvisa, Avvisas, Avvisar, Avvisade, Avvisades, Avvisat, Avvisats, Avvisande, Avvisandes, Avvisad, Avisa

Följer efter Avvisa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avvisa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 303 gånger och uppdaterades senast kl. 09:39 den 28 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?