Avväga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avväga?

Avväga betyder att noga överväga och bedöma olika faktorer och alternativ för att komma fram till en balanserad och rättvis slutsats eller åtgärd. Det handlar om att hitta en optimal kompromiss eller balans mellan olika motstridiga intressen eller behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avväga

Antonymer (motsatsord) till Avväga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Avväga

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Avväga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Avväga?

AF Afrikaans: Weeg

AK Twi: Kari pɛ

AM Amhariska: መመዘን (mēmēzēnī)

AR Arabiska: وزن (wzn)

AS Assamiska: ওজন কৰা (ōjana karaā)

AY Aymara: Pesaña (Pesaña)

AZ Azerbajdzjanska: Çəkin (Çəkin)

BE Vitryska: Узважыць (Uzvažycʹ)

BG Bulgariska: Претеглете (Preteglete)

BHO Bhojpuri: तौल के देखल जाव (taula kē dēkhala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a girinya

BN Bengaliska: ওজন (ōjana)

BS Bosniska: Vagati

CA Katalanska: Pesar

CEB Cebuano: Timbang

CKB Kurdiska: کێش بکێشە (ḵێsẖ bḵێsẖە)

CO Korsikanska: Pesa

CS Tjeckiska: Vážit (Vážit)

CY Walesiska: Pwyso

DA Danska: Veje

DE Tyska: Wiegen

DOI Dogri: तौलना (taulanā)

DV Dhivehi: ބަރުދަން (barudan)

EE Ewe: Da kpekpeme

EL Grekiska: Ζυγίζω (Zygízō)

EN Engelska: Weigh

EO Esperanto: Pezi

ES Spanska: Pesar

ET Estniska: Kaaluge

EU Baskiska: Pisatu

FA Persiska: وزن کنید (wzn ḵny̰d)

FI Finska: Punnitse

FIL Filippinska: Timbangin

FR Franska: Peser

FY Frisiska: Weagje

GA Irländska: Meáigh (Meáigh)

GD Skotsk gaeliska: Cuideam

GL Galiciska: Pesar

GN Guarani: Opesa

GOM Konkani: वजन करप (vajana karapa)

GU Gujarati: વજન (vajana)

HA Hausa: Auna

HAW Hawaiian: Kaumaha

HE Hebreiska: לשקול (lşqwl)

HI Hindi: तौलना (taulanā)

HMN Hmong: Nyhav

HR Kroatiska: Izvažite (Izvažite)

HT Haitiska: Peze

HU Ungerska: Mérjük le (Mérjük le)

HY Armeniska: Կշռել (Kšṙel)

ID Indonesiska: Menimbang

IG Igbo: Tulee

ILO Ilocano: Timbangen

IS Isländska: Vigtið

IT Italienska: Pesare

JA Japanska: 重量を量る (zhòng liàngwo liàngru)

JV Javanesiska: Timbang

KA Georgiska: აწონეთ (atsʼonet)

KK Kazakiska: Өлшеу (Өlšeu)

KM Khmer: ថ្លឹង

KN Kannada: ತೂಕ (tūka)

KO Koreanska: 달다 (dalda)

KRI Krio: Wej wej

KU Kurdiska: Pîvan (Pîvan)

KY Kirgiziska: Тараза (Taraza)

LA Latin: expende

LB Luxemburgiska: Weien

LG Luganda: Pima

LN Lingala: Kopesa kilo

LO Lao: ນ້ຳໜັກ

LT Litauiska: Pasverkite

LUS Mizo: A rit zawng teh

LV Lettiska: Svars

MAI Maithili: तौलब (taulaba)

MG Madagaskar: mandanja

MI Maori: Paunatia

MK Makedonska: Измерете (Izmerete)

ML Malayalam: തൂക്കം (tūkkaṁ)

MN Mongoliska: Жинлэх (Žinléh)

MR Marathi: वजन करा (vajana karā)

MS Malajiska: Timbang

MT Maltesiska: Iżen (Iżen)

MY Myanmar: အလေးချိန် (aalayyhkyane)

NE Nepalesiska: तौल्नुहोस् (taulnuhōs)

NL Holländska: Wegen

NO Norska: Veie

NSO Sepedi: Ela boima bja mmele

NY Nyanja: Yesani

OM Oromo: Ulfaatina

OR Odia: ଓଜନ କରନ୍ତୁ | (ōjana karantu |)

PA Punjabi: ਵਜ਼ਨ (vazana)

PL Polska: Ważyć (Ważyć)

PS Pashto: وزن (wzn)

PT Portugisiska: Pesar

QU Quechua: Llasaq

RO Rumänska: Cântăriți (Cântăriți)

RU Ryska: Взвешивание (Vzvešivanie)

RW Kinyarwanda: Gupima

SA Sanskrit: तौल्यताम् (taulyatām)

SD Sindhi: وزن (wzn)

SI Singalesiska: කිරා මැන බලන්න

SK Slovakiska: Zvážte (Zvážte)

SL Slovenska: Stehtajte

SM Samoan: Fuafua

SN Shona: Weigh

SO Somaliska: Miisaan

SQ Albanska: Peshe

SR Serbiska: Вагати (Vagati)

ST Sesotho: Beha boima

SU Sundanesiska: Beurat

SW Swahili: Kupima

TA Tamil: எடை (eṭai)

TE Telugu: బరువు (baruvu)

TG Tadzjikiska: Вазн кардан (Vazn kardan)

TH Thailändska: ชั่งน้ำหนัก (chạ̀ng n̂ả h̄nạk)

TI Tigrinya: ምምዛን። (ምምzanī።)

TK Turkmeniska: Agram ediň (Agram ediň)

TL Tagalog: Timbangin

TR Turkiska: tartmak

TS Tsonga: Pima

TT Tatariska: Ighлчәү (Ighlčəү)

UG Uiguriska: ئېغىرلىقى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱)

UK Ukrainska: Зважити (Zvažiti)

UR Urdu: وزن (wzn)

UZ Uzbekiska: O'lchang

VI Vietnamesiska: Cân (Cân)

XH Xhosa: Ubunzima

YI Jiddisch: וועגן (wwʻgn)

YO Yoruba: Ṣe iwọn (Ṣe iwọn)

ZH Kinesiska: 称重 (chēng zhòng)

ZU Zulu: Kala

Exempel på användning av Avväga

- Det gäller att avväga och ta rätt beslut, säger Hen ri Hurskainen, som räknar, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-16).

Och det gäller att avväga lokala be hov mot sådana som gäller hela växten., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-21).

Man får avväga och ställa dem mot varandra, säger Malin Blomqvist, 28., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).

- Det svåraste är väl att avväga hur mycket man vå gar promota loppet., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-12).

. - Finns det ett bra förslag och upplägg så ska vi titta på det och avväga, Källa: Avesta tidning (2015-07-06).

Sedan måste man alltid avväga så att vi inte åker på en kontring, säger Hallberg, Källa: Barometern (2018-05-28).

Det jag vill fortsätta se nu är att vi har disciplinen i spelet, att vi kan avväga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-31).

När man får en diagnos är man inte tvungen att välja behandling, man får avväga, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-24).

. - Vi måste avväga flera in tressen mot varandra., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).

konstnär tar man risker vilket material man än arbe tar i - det gäller att avväga, Källa: Avesta tidning (2018-09-05).

tills jag var 15 år får jag än i dag många små tips, men han är bra på att avväga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-13).

- Nja, det får man avväga mot annat då. Det finns ju alltid, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-14).

Jag är inte heller den som kan avväga vilka militära prioriteringar som är viktiga, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-23).

Sen måste vi bli bättre på att avväga när vi kan chansa och inte, menar Horsky, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-01).

Men samtidigt är det ju någonting som man måste avväga, du kan ju inte hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-30).

. - Man måste avväga hur stor påverkan vindkraftparken kan ha, säger Michael, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-18).

Självklart får man avväga situationer, men jag kommer ändå spela mitt spel., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-13).

Vi måste hela tiden avväga med hänsyn till spelarna, förutsättning arna och, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-13).

Böjningar av Avväga

Vad rimmar på Avväga?

Avväga i sammansättningar

Alternativa former av Avväga

Avväga, Avvägas, Avväger, Avvägs avväges, Avvägde, Avvägdes, Avvägt, Avvägts, Avväg, Avvägande, Avvägandes, Avvägd

Följer efter Avväga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avväga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 244 gånger och uppdaterades senast kl. 15:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?