Utjämna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utjämna?

Utjämna betyder att minska skillnaderna eller ojämlikheterna mellan olika saker eller grupper. Det kan också syfta till att göra något jämnt eller plana ut en yta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utjämna

Antonymer (motsatsord) till Utjämna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utjämna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utjämna?

AF Afrikaans: Maak gelyk

AK Twi: Ma ɛyɛ pɛ

AM Amhariska: እኩል አድርግ (ʿīkuል ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: تعادل (tʿạdl)

AS Assamiska: সমতা স্থাপন কৰক (samatā sthāpana karaka)

AY Aymara: Igualaña (Igualaña)

AZ Azerbajdzjanska: Bərabərləşdirin (Bərabərləşdirin)

BE Vitryska: Зраўнаваць (Zraŭnavacʹ)

BG Bulgariska: Изравнете (Izravnete)

BHO Bhojpuri: बराबरी करे के बा (barābarī karē kē bā)

BM Bambara: Aw ye ɲɔgɔn kɛ

BN Bengaliska: সমান করা (samāna karā)

BS Bosniska: Izjednačiti (Izjednačiti)

CA Katalanska: Igualar

CEB Cebuano: Pagparehas

CKB Kurdiska: یەکسان بکە (y̰ەḵsạn bḵە)

CO Korsikanska: Equalize

CS Tjeckiska: Vyrovnat

CY Walesiska: Cydraddoli

DA Danska: Udlign

DE Tyska: Ausgleichen

DOI Dogri: बराबर कर दे (barābara kara dē)

DV Dhivehi: ހަމަހަމަ ކުރާށެވެ (hamahama kurāševe)

EE Ewe: Tsɔe sɔ kple wo nɔewo

EL Grekiska: Ισοπαλία (Isopalía)

EN Engelska: Equalize

EO Esperanto: Egaligi

ES Spanska: Igualar

ET Estniska: võrdsustada (võrdsustada)

EU Baskiska: Berdindu

FA Persiska: برابر کردن (brạbr ḵrdn)

FI Finska: Tasaa

FIL Filippinska: Magpapantay

FR Franska: Égaliser (Égaliser)

FY Frisiska: Equalize

GA Irländska: Comhionannú (Comhionannú)

GD Skotsk gaeliska: Co-ionnanachd

GL Galiciska: Igualar

GN Guarani: Ombojoja haguã (Ombojoja haguã)

GOM Konkani: समीकरण करप (samīkaraṇa karapa)

GU Gujarati: સમાન કરો (samāna karō)

HA Hausa: Daidaita

HAW Hawaiian: Hoʻolikelike

HE Hebreiska: לְהַשְׁווֹת (lĕhaşĕ̌wwòţ)

HI Hindi: बराबर (barābara)

HMN Hmong: Sib npaug

HR Kroatiska: Ujednačiti (Ujednačiti)

HT Haitiska: Egalize

HU Ungerska: Egyenlíteni (Egyenlíteni)

HY Armeniska: Հավասարեցնել (Havasarecʻnel)

ID Indonesiska: Menyamakan

IG Igbo: Hazie

ILO Ilocano: Pagpapada

IS Isländska: Jafna

IT Italienska: Pareggiare

JA Japanska: イコライズ (ikoraizu)

JV Javanesiska: Equalize

KA Georgiska: გათანაბრება (gatanabreba)

KK Kazakiska: Теңестіру (Teңestíru)

KM Khmer: ស្មើ

KN Kannada: ಸಮೀಕರಿಸು (samīkarisu)

KO Koreanska: 같게 하다 (gatge hada)

KRI Krio: Ikwalayz

KU Kurdiska: Wekhev kirin

KY Kirgiziska: Теңдештирүү (Teңdeštirүү)

LA Latin: adaequare

LB Luxemburgiska: Ausgläich (Ausgläich)

LG Luganda: Kyenkanya

LN Lingala: Bokokanisa

LO Lao: ເທົ່າກັນ

LT Litauiska: Išlyginti (Išlyginti)

LUS Mizo: Equalize rawh

LV Lettiska: Izlīdzināt (Izlīdzināt)

MAI Maithili: बराबर करब (barābara karaba)

MG Madagaskar: Mampitovy

MI Maori: Whakaōrite (Whakaōrite)

MK Makedonska: Изедначување (Izednačuvan̂e)

ML Malayalam: തുല്യമാക്കുക (tulyamākkuka)

MN Mongoliska: Тэнцүүлэх (Téncүүléh)

MR Marathi: बरोबरी करा (barōbarī karā)

MS Malajiska: samakan

MT Maltesiska: Equalize

MY Myanmar: ညီတူညီမျှ (nyetuunyemyaha)

NE Nepalesiska: बराबर गर्नुहोस् (barābara garnuhōs)

NL Holländska: Egaliseren

NO Norska: Utligne

NSO Sepedi: Lekantšha (Lekantšha)

NY Nyanja: Kufanana

OM Oromo: Walqixxeessaa

OR Odia: ସମାନ କରନ୍ତୁ | (samāna karantu |)

PA Punjabi: ਬਰਾਬਰ ਕਰੋ (barābara karō)

PL Polska: Wyrównać (Wyrównać)

PS Pashto: مساوي کول (msạwy ḵwl)

PT Portugisiska: Equalizar

QU Quechua: Igualzar

RO Rumänska: Egaliza

RU Ryska: Уравнять (Uravnâtʹ)

RW Kinyarwanda: Kuringaniza

SA Sanskrit: समीकरणम् (samīkaraṇam)

SD Sindhi: برابر ڪرڻ (brạbr ڪrڻ)

SI Singalesiska: සම කරන්න

SK Slovakiska: Vyrovnať (Vyrovnať)

SL Slovenska: Izenačite (Izenačite)

SM Samoan: Fa'atutusa

SN Shona: Equalisa

SO Somaliska: Siman

SQ Albanska: barazojnë (barazojnë)

SR Serbiska: Изједначити (Izǰednačiti)

ST Sesotho: Lekanya

SU Sundanesiska: Saruakeun

SW Swahili: Sawazisha

TA Tamil: சமப்படுத்து (camappaṭuttu)

TE Telugu: సమానం చేయండి (samānaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: баробар кардан (barobar kardan)

TH Thailändska: เกลี่ย (kelī̀y)

TI Tigrinya: ማዕረ ምግባር (maʾīrē ምግbarī)

TK Turkmeniska: Deňleşdiriň (Deňleşdiriň)

TL Tagalog: Magpapantay

TR Turkiska: Eşitle (Eşitle)

TS Tsonga: Ku ringanisa

TT Tatariska: Тигезләгез (Tigezləgez)

UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)

UK Ukrainska: Зрівняти (Zrívnâti)

UR Urdu: برابر کرنا (brạbr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tenglash

VI Vietnamesiska: cân bằng (cân bằng)

XH Xhosa: Linganisa

YI Jiddisch: יקוואַלייז (yqwwʼalyyz)

YO Yoruba: Ṣe deede (Ṣe deede)

ZH Kinesiska: 均衡 (jūn héng)

ZU Zulu: Linganisa

Exempel på användning av Utjämna

Plana till kurvan och utjämna klassklyftor, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-26).

”Vi vill utjämna prisskillnaderna”, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-29).

När miljarder i stöd utlo vas till höger och vänster så bör vi också utjämna, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-30).

André Hult fick en kalas möjlighet att utjämna redan efter en minut., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-28).

Åtgärden kan ses som en del av ett större samhälls projekt som syftar till att utjämna, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-31).

och nu ska eleverna straffas genom att bussas runt till olika skolor för att utjämna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-23).

From menar att det är pro blematiskt att försöka utjämna skillnaderna med hjälp, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-16).

Växjö Lakers var 75 sekunder från att utjämna matchserien mot Luleå till 1-1, Källa: Smålandsposten (2019-03-25).

att utjämna olikheterna in om landet., Källa: Östersundsposten (2016-03-02).

Det skulle utjämna makt balansen gentemot myn digheters batterier av ju rister, Källa: Smålandsposten (2019-11-21).

jppgift är att göra rent och utjämna botten vid sponten i spontlådan inför kommande, Källa: Arvika nyheter (2017-06-19).

Utjämna 22. Blir ofta omskriven i pressen 24. Ses ibland vid tomtgräns 25., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-19).

Åka upp och utjämna på bortaplan - med den mentala fredagssmällen i färskt minne, Källa: Smålandsposten (2015-03-16).

Vi behöver fler effektiva styrme del för att utjämna priset mellan el och fossilbilar, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-23).

Kunskaper inom privatekonomi ger förutsättningar för att utjämna sociala skillnader, Källa: Smålandsposten (2017-03-31).

För att utjämna de re gionala skillnaderna i leve ranskvalitet investeras 2,7, Källa: Haparandabladet (2017-07-07).

Den ska verka för att skapa likvärdiga villkor och för att utjämna ekonomiska, Källa: Östersundsposten (2020-04-09).

neutrala åligger det särskildt att i den mån det är oss möjligt sträfva att utjämna, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-10).

Böjningar av Utjämna

Verb

Böjningar av utjämna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	utjämna	utjämnas
Presens	utjämnar	utjämnas
Preteritum	utjämnade	utjämnades
Supinum	utjämnat	utjämnats
Imperativ	utjämna	–
Particip
Presens	utjämnande, utjämnandes
Perfekt	utjämnad

Vad rimmar på Utjämna?

Utjämna i sammansättningar

Alternativa former av Utjämna

Utjämna, Utjämnas, Utjämnar, Utjämnas, Utjämnade, Utjämnades, Utjämnat, Utjämnats, Utjämna, Utjämnande, Utjämnandes, Utjämnad

Följer efter Utjämna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utjämna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 10:00 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?