Utjämnad

Vad betyder Utjämnad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Utjämnad

• förskonade från negativa coronaeffek ter på marknaden och har fått en mer utjämnad, Källa: Smålandsposten (2021-04-06).
• Utjämnad dia lekt sammanfattar större områden., Källa: Östersundsposten (2015-11-14).
• I stan kan man ändå hitta ett slags utjämnad standardsvenska med en del drag, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).
• Kalkstensmjölet utsprides på öppen, utjämnad åker och nedplöjes till halftplogdjup, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-18).
• Semifinalen är utjämnad., Källa: Smålandsposten (2016-04-04).
• ingenjörerna kom ner till Mali var områ det undersökt av min röj are, marken utjämnad, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-01).
• Förlust på bortaplan och utjämnad matchserie., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-03).
• snart var det Skel lefteås tur att spela fem mot fyra och matchen var åter utjämnad, Källa: Smålandsposten (2016-03-02).
• Iversen och Damian Balinski hem poängövertag efter en 4-2-seger och matchen var utjämnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-24).
• vann nämligen med samma siffror som Jösse gjorde i första och matchen därmed utjämnad, Källa: Arvika nyheter (2015-03-02).
• matchen därmed utjämnad inför nästa serie., Källa: Arvika nyheter (2015-03-16).
• Efter 4-1 till Partillegänget i andra serien så var ställ ningen utjämnad till, Källa: Arvika nyheter (2018-05-14).
• Ställningen var utjämnad efter två perioder. - När vi kom i kapp tror jag att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-03).
• bollen efter en tilltrasslad i straffområ det och tillställningen var därmed utjämnad, Källa: Smålandsposten (2016-10-03).
• miderna i Giza ursprungligen av utjämnad kalkputs som successivt avlägsnats., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-09).
• Enligt säsongsren sad och utjämnad data (så kallade trendvärden) var arbetslösheten, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-14).
• på mål, som Lindvall släppte mellan sig och första stolpen och matchen var utjämnad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-18).
• En utjämnad säsong, med fler besökare från maj-september, är förstås drömscenariot, Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
• Där var det full fart fram åt. 14 raka poäng och match en var utjämnad., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-22).
• I andra var siffrorna dock det omvända och matchen därmed utjämnad. - Det var, Källa: Arvika nyheter (2018-02-12).

Översättningar av Utjämnad

• afrikaansGladgemaak
• akanWɔayɛ no mmerɛw
• amhariskaለስላሳ ወጥቷል። (lēsīlasa wēthītwaል።)
• arabiskaصقل (ṣql)
• assamesiskaমসৃণ কৰি পেলালে (masr̥ṇa karai pēlālē)
• aymaraSuma ch’amañchata (Suma ch’amañchata)
• azerbajdzjanskaHamarlanmış (Hamarlanmış)
• belarusiskaРазгладжаны (Razgladžany)
• bulgariskaИзгладени (Izgladeni)
• bhojpuriचिकना कर दिहल गइल (cikanā kara dihala ga'ila)
• bambaraA bɛ nɔgɔya
• bengaliমসৃণ আউট (masr̥ṇa ā'uṭa)
• bosniskaIzglađeno
• katalanskaAllisat
• cebuanoGipahapsay
• centralkurdiskaنەرم کراوە (nەrm ḵrạwە)
• korsikanskaLisciatu
• tjeckiskaVyhlazeno
• walesiskaLlyfnhau allan
• danskaUdglattet
• tyskaGeglättet (Geglättet)
• dogriचिकना कर दित्ता (cikanā kara dittā)
• divehiއޮމާންކޮށްލިއެވެ (‘omānkošli‘eve)
• eweWowɔe wòle blɔ (Wowɔe wòle blɔ)
• grekiskaΛειάνθηκε (Leiánthēke)
• engelskaSmoothed out
• esperantoGlatigita
• spanskasuavizado
• estniskaSilutud
• baskiskaLeundua
• persiskaصاف شد (ṣạf sẖd)
• finskaTasoitettu
• filippinskaPinakinis
• franskaLissé (Lissé)
• västfrisiskaGlêd út (Glêd út)
• iriskaSmoothed amach
• skotsk gaeliskaSmoothed a-mach
• galiciskaSuavizado
• guaraníOñemopotĩva’ekue (Oñemopotĩva’ekue)
• konkaniगुळगुळीत केलें (guḷaguḷīta kēlēṁ)
• gujaratiબહાર સુંવાળું (bahāra sunvāḷuṁ)
• hausaLallashi ya fita
• hawaiiskaHoʻomaʻamaʻa ʻia
• hebreiskaמוחלק (mwẖlq)
• hindiमुलायम किया गया (mulāyama kiyā gayā)
• hmongspråkSmoothed tawm
• kroatiskaIzglađeno
• haitiskaLise soti
• ungerskaKisimítva (Kisimítva)
• armeniskaՀարթեցված (Hartʻecʻvac)
• indonesiskaDihaluskan
• igboEmechara ka ọ dị nro (Emechara ka ọ dị nro)
• ilokoNalannas
• isländskaSléttað út (Sléttað út)
• italienskaAppianato
• japanska滑らかになった (huárakaninatta)
• javanesiskaGamelan metu
• georgiskaგათლილი (gatlili)
• kazakiskaТегістелген (Tegístelgen)
• kambodjanskaរលោងចេញ
• kannadaನಯಗೊಳಿಸಿದ (nayagoḷisida)
• koreanska부드럽게 (budeuleobge)
• krioDɛn dɔn mek am smol smol
• kurdiskaSmoothed out
• kirgiziskaТегизделген (Tegizdelgen)
• latinPolitus
• luxemburgiskaErausgerappt
• lugandaAlongooseddwa
• lingalaEsili kopɛtolama
• laotiskaກ້ຽງອອກ
• litauiskaIšlygintas (Išlygintas)
• lushaiSmoothed out a ni
• lettiskaIzgludināts (Izgludināts)
• maithiliचिकना कयल गेल (cikanā kayala gēla)
• malagassiskaNalamina
• maoriI whakaene
• makedonskaИзмазнет (Izmaznet)
• malayalamമിനുസപ്പെടുത്തി (minusappeṭutti)
• mongoliskaТогтворжсон (Togtvoržson)
• marathiबाहेर गुळगुळीत (bāhēra guḷaguḷīta)
• malajiskaDilicinkan
• maltesiskaSmoothed out
• burmesiskaချောသွားပြီ (hkyawwswarrpye)
• nepalesiskaचिल्लो पारियो (cillō pāriyō)
• nederländskaGladgestreken
• norskaGlattet ut
• nordsothoBoreledi ntle
• nyanjaYosalala
• oromoSirreessaa ba'e
• oriyaମସୃଣ (masr̥ṇa)
• punjabiਸੁਚੱਜੀ ਹੋਈ (sucajī hō'ī)
• polskaWygładzone
• afghanskaنرم شو (nrm sẖw)
• portugisiskaSuavizadas
• quechuaSumaqchasqa
• rumänskaNetezită (Netezită)
• ryskaСглаженный (Sglažennyj)
• kinjarwandaByoroheje
• sanskritस्निग्धं कृतम् (snigdhaṁ kr̥tam)
• sindhiسمائجي ويو (smạỷjy wyw)
• singalesiskaසුමට කළා
• slovakiskaVyhladené (Vyhladené)
• slovenskaZglajeno
• samoanskaFa'amalulu
• shonaSmoothed kunze
• somaliskaLa dejiyay
• albanskaE zbutur
• serbiskaИзглађено (Izglađeno)
• sydsothoE thethefatsa
• sundanesiskaDihaturkeun
• swahiliImelainishwa
• tamilமென்மையாக்கப்பட்டது (meṉmaiyākkappaṭṭatu)
• teluguస్మూత్ అవుట్ (smūt avuṭ)
• tadzjikiskaҲамвор карда шуд (Ҳamvor karda šud)
• thailändskaเรียบออก (reīyb xxk)
• tigrinjaልስሉስ ኮይኑ (ልsīlusī kwēyīnu)
• turkmeniskaÇekildi (Çekildi)
• filippinskaPinakinis
• turkiskaPürüzsüzleştirildi (Pürüzsüzleştirildi)
• tsongaKu rhetela
• tatariskaТигезләнде (Tigezlənde)
• uiguriskaراۋانلاشتۇرۇلدى (rạv̱ạnlạsẖtۇrۇldy̱)
• ukrainskaЗачищена (Začiŝena)
• urduباہر ہموار (bạہr ہmwạr)
• uzbekiskaSilliqlangan
• vietnamesiskaMượt (Mượt)
• xhosaIgudisiwe
• jiddischאויסגעגליטשט (ʼwysgʻglytşt)
• yorubaDan jade
• kinesiska平滑了 (píng huá le)
• zuluBushelelezi

Fler ord