Utjämningssträvan

Vad betyder Utjämningssträvan?

Översättningar av Utjämningssträvan

• afrikaansDie gelykmaakpoging
• akanMmɔdenbɔ a wɔde yɛ levelling no
• amhariskaደረጃውን የጠበቀ ጥረት (dērējaውnī yēthēbēqē thīrētī)
• arabiskaجهد التسوية (jhd ạltswyẗ)
• assamesiskaলেভেলিং প্ৰচেষ্টা (lēbhēliṁ pracēṣṭā)
• aymaraUka nivelación ukan ch’amanchawipa (Uka nivelación ukan ch’amanchawipa)
• azerbajdzjanskaDüzləşdirmə səyi (Düzləşdirmə səyi)
• belarusiskaНамаганне па выраўноўванню (Namaganne pa vyraŭnoŭvannû)
• bulgariskaУсилието за изравняване (Usilieto za izravnâvane)
• bhojpuriलेवलिंग के प्रयास के बा (lēvaliṅga kē prayāsa kē bā)
• bambaraNivoya cɛsiri
• bengaliসমতলকরণ প্রচেষ্টা (samatalakaraṇa pracēṣṭā)
• bosniskaNapor nivelisanja
• katalanskaL'esforç d'anivellament (L'esforç d'anivellament)
• cebuanoAng paningkamot sa pag-level
• centralkurdiskaهەوڵی ئاستکردنەوە (hەwڵy̰ ỷạstḵrdnەwە)
• korsikanskaU sforzu di livellu
• tjeckiskaSnaha o vyrovnání (Snaha o vyrovnání)
• walesiskaYr ymdrech lefelu
• danskaUdjævningsindsatsen
• tyskaDer Nivellierungsaufwand
• dogriलेवलिंग दा प्रयास (lēvaliṅga dā prayāsa)
• divehiލެވެލް ކުރުމުގެ މަސައްކަތެވެ (level kurumuge masa‘kateve)
• eweAgbagbadzedze si nye be woawɔ leveling
• grekiskaΗ προσπάθεια ισοπέδωσης (Ē prospátheia isopédōsēs)
• engelskaThe leveling effort
• esperantoLa ebeniga penado
• spanskaEl esfuerzo nivelador
• estniskaTasanduspingutus
• baskiskaBerdinketa ahalegina
• persiskaتلاش تسطیح (tlạsẖ tsṭy̰ḥ)
• finskaTasoituspyrkimys
• filippinskaAng pagsisikap sa pag-level
• franskaL'effort de nivellement
• västfrisiskaDe nivellering ynspanning
• iriskaAn iarracht leibhéalta (An iarracht leibhéalta)
• skotsk gaeliskaAn oidhirp ìre (An oidhirp ìre)
• galiciskaO esforzo de nivelación (O esforzo de nivelación)
• guaraníPe esfuerzo de nivelación (Pe esfuerzo de nivelación)
• konkaniलेव्हलिंग करपाचो यत्न (lēvhaliṅga karapācō yatna)
• gujaratiસ્તરીકરણ પ્રયાસ (starīkaraṇa prayāsa)
• hausaƘoƙarin daidaitawa
• hawaiiskaKa hooikaika pae
• hebreiskaמאמץ הפילוס (mʼmẕ hpylws)
• hindiसमतलीकरण का प्रयास (samatalīkaraṇa kā prayāsa)
• hmongspråkTxoj kev siv zog leveling
• kroatiskaNapor izravnavanja
• haitiskaEfò nivelman an (Efò nivelman an)
• ungerskaA szintezési erőfeszítés (A szintezési erőfeszítés)
• armeniskaՀամահարթեցման ջանք (Hamahartʻecʻman ǰankʻ)
• indonesiskaUpaya meratakan
• igboMgbalị nke larịị (Mgbalị nke larịị)
• ilokoTi panagregget a manglevel
• isländskaJöfnunarátakið (Jöfnunarátakið)
• italienskaLo sforzo di livellamento
• japanskaレベリングの努力 (reberinguno nǔ lì)
• javanesiskaUpaya leveling
• georgiskaგაათანაბრების ძალისხმევა (gaatanabrebis dzaliskhmeva)
• kazakiskaТегістеу әрекеті (Tegísteu əreketí)
• kambodjanskaការខិតខំប្រឹងប្រែងកម្រិត
• kannadaಲೆವೆಲಿಂಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ (leveliṅg prayatna)
• koreanska평준화 노력 (pyeongjunhwa nolyeog)
• krioDi ɛfɔt fɔ lɛvul
• kurdiskaHewldana astîkirinê (Hewldana astîkirinê)
• kirgiziskaТегиздөө аракети (Tegizdөө araketi)
• latinAdtritio conatus
• luxemburgiskaD'Niveau Effort
• lugandaKaweefube w’oku levelinga
• lingalaEffort ya kosala niveau
• laotiskaຄວາມພະຍາຍາມລະດັບ
• litauiskaIšlyginimo pastangos (Išlyginimo pastangos)
• lushaiLevel siam tumna chu
• lettiskaIzlīdzināšanas centieni (Izlīdzināšanas centieni)
• maithiliसमतलीकरण के प्रयास (samatalīkaraṇa kē prayāsa)
• malagassiskaNy ezaka leveling
• maoriKo te kaha ki te whakataurite
• makedonskaНапорот за израмнување (Naporot za izramnuvan̂e)
• malayalamലെവലിംഗ് ശ്രമം (levaliṅg śramaṁ)
• mongoliskaтэгшлэх хүчин чармайлт (tégšléh hүčin čarmajlt)
• marathiसमतल करण्याचा प्रयत्न (samatala karaṇyācā prayatna)
• malajiskaUsaha meratakan
• maltesiskaL-isforz tal-livellar
• burmesiskaအခုလဲ အားထုတ်တယ်။ (aahkulell aarrhtotetaal.)
• nepalesiskaस्तरीकरण प्रयास (starīkaraṇa prayāsa)
• nederländskaDe nivelleringspoging
• norskaUtjevningsinnsatsen
• nordsothoBoiteko bja go lekalekantšha (Boiteko bja go lekalekantšha)
• nyanjaKhama lolinganiza
• oromoTattaaffii sadarkaa kennuu
• oriyaସ୍ତରୀୟ ପ୍ରୟାସ | (starīẏa praẏāsa |)
• punjabiਪੱਧਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (padhara karana dī kōśiśa)
• polskaWysiłek wyrównania (Wysiłek wyrównania)
• afghanskaد سطحې کولو هڅې (d sṭḥې ḵwlw hڅې)
• portugisiskaO esforço de nivelamento (O esforço de nivelamento)
• quechuaChay nivelación nisqa kallpachakuy (Chay nivelación nisqa kallpachakuy)
• rumänskaEfortul de nivelare
• ryskaУсилие по выравниванию (Usilie po vyravnivaniû)
• kinjarwandaImbaraga zingana
• sanskritसमतलीकरणप्रयासः (samatalīkaraṇaprayāsaḥ)
• sindhiليولنگ جي ڪوشش (lywlng jy ڪwsẖsẖ)
• singalesiskaමට්ටම් කිරීමේ උත්සාහය (මට්ටම් කිරීමේ උත්සාහය)
• slovakiskaÚsilie o vyrovnanie (Úsilie o vyrovnanie)
• slovenskaPrizadevanje za izravnavo
• samoanskaLe taumafaiga fa'ata'atia
• shonaKuedza kwekuenzanisa
• somaliskaDadaalka siman
• albanskaPërpjekja për nivelim (Përpjekja për nivelim)
• serbiskaНапор за нивелисање (Napor za nivelisan̂e)
• sydsothoBoiteko ba ho lokisa
• sundanesiskaUsaha leveling
• swahiliJuhudi za kusawazisha
• tamilசமன் செய்யும் முயற்சி (camaṉ ceyyum muyaṟci)
• teluguలెవలింగ్ ప్రయత్నం (levaliṅg prayatnaṁ)
• tadzjikiskaКӯшиши баробарсозӣ (Kūšiši barobarsozī)
• thailändskaความพยายามในการปรับระดับ (khwām phyāyām nı kār prạb radạb)
• tigrinjaእቲ ናይ ምልማዕ ጻዕሪ (ʿīti nayī ምልmaʾī tsaʾīri)
• turkmeniskaDüzeltmek tagallasy (Düzeltmek tagallasy)
• filippinskaAng pagsisikap sa pag-level
• turkiskaTesviye çabası (Tesviye çabası)
• tsongaMatshalatshala yo levela
• tatariskaТигезләү тырышлыгы (Tigezləү tyryšlygy)
• uiguriskaتەكشىلىك تىرىشچانلىقى (tەksẖy̱ly̱k ty̱ry̱sẖcẖạnly̱qy̱)
• ukrainskaЗусилля вирівнювання (Zusillâ virívnûvannâ)
• urduبرابر کرنے کی کوشش (brạbr ḵrnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ)
• uzbekiskaTekislash harakati
• vietnamesiskaNỗ lực san bằng (Nỗ lực san bằng)
• xhosaUmzamo wokulinganisa
• jiddischדי לעוועלינג מי (dy lʻwwʻlyng my)
• yorubaIgbiyanju ipele
• kinesiska找平工作 (zhǎo píng gōng zuò)
• zuluUmzamo wokulinganisa

Fler ord