Utnämna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utnämna?

Utnämna betyder att officiellt utse eller tillsätta någon till en position eller ett ämbete. Det kan också innebära att erkänna någons prestationer eller prestationer genom att tilldela en utmärkelse eller en titel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utnämna

Antonymer (motsatsord) till Utnämna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utnämna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utnämna?

AF Afrikaans: Stel aan

AK Twi: Hyehyɛ

AM Amhariska: ይሾሙ (yīshomu)

AR Arabiska: عين (ʿyn)

AS Assamiska: নিযুকক্ত কৰ (niyukakta kara)

AY Aymara: Uñt’ayaña (Uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Təyin etmək

BE Vitryska: Прызначаюць (Pryznačaûcʹ)

BG Bulgariska: Назначаване (Naznačavane)

BHO Bhojpuri: नियुक्ति करे के बा (niyukti karē kē bā)

BM Bambara: A sigi sen kan

BN Bengaliska: নিয়োগ করুন (niẏōga karuna)

BS Bosniska: Imenovati

CA Katalanska: Senyalar

CEB Cebuano: Pagtudlo

CKB Kurdiska: دامەزراندنی (dạmەzrạndny̰)

CO Korsikanska: Nominà (Nominà)

CS Tjeckiska: Jmenovat

CY Walesiska: Penodi

DA Danska: Udnævne

DE Tyska: Ernennen

DOI Dogri: नियुक्ति करो (niyukti karō)

DV Dhivehi: އައްޔަންކުރުން (‘a‘yankurun)

EE Ewe: Ðoɖo

EL Grekiska: Διορίζω (Diorízō)

EN Engelska: Appoint

EO Esperanto: Nomu

ES Spanska: Nombrar

ET Estniska: Määrata (Määrata)

EU Baskiska: Izendatu

FA Persiska: تعیین کنید (tʿy̰y̰n ḵny̰d)

FI Finska: Nimittää (Nimittää)

FIL Filippinska: Humirang

FR Franska: Nommer

FY Frisiska: Beneame

GA Irländska: Ceap

GD Skotsk gaeliska: Cuir an dreuchd

GL Galiciska: Nomear

GN Guarani: Oñemoĩ (Oñemoĩ)

GOM Konkani: नेमणूक करप (nēmaṇūka karapa)

GU Gujarati: નિમણુંક (nimaṇuṅka)

HA Hausa: Nada

HAW Hawaiian: Koho

HE Hebreiska: לְמַנוֹת (lĕmanwòţ)

HI Hindi: नियुक्त करना (niyukta karanā)

HMN Hmong: Teem

HR Kroatiska: Imenovati

HT Haitiska: Nonmen

HU Ungerska: Kinevez

HY Armeniska: Նշանակել (Nšanakel)

ID Indonesiska: Menunjuk

IG Igbo: Họpụta (Họpụta)

ILO Ilocano: Mangdutok

IS Isländska: Skipa

IT Italienska: Nominare

JA Japanska: 任命する (rèn mìngsuru)

JV Javanesiska: Janji

KA Georgiska: დანიშნოს (danishnos)

KK Kazakiska: Тағайындау (Taġajyndau)

KM Khmer: តែងតាំង

KN Kannada: ನೇಮಕ (nēmaka)

KO Koreanska: 정하다 (jeonghada)

KRI Krio: Apɔynt pɔsin

KU Kurdiska: Navkirin

KY Kirgiziska: Дайындоо (Dajyndoo)

LA Latin: constitue

LB Luxemburgiska: Ernennen

LG Luganda: Okulonda

LN Lingala: Kopona bato

LO Lao: ແຕ່ງຕັ້ງ

LT Litauiska: Paskirti

LUS Mizo: Appoint rawh

LV Lettiska: Iecelt

MAI Maithili: नियुक्ति करब (niyukti karaba)

MG Madagaskar: hanendry

MI Maori: Whakaritea

MK Makedonska: Назначи (Naznači)

ML Malayalam: നിയമിക്കുക (niyamikkuka)

MN Mongoliska: Томилох (Tomiloh)

MR Marathi: नियुक्त करा (niyukta karā)

MS Malajiska: lantik

MT Maltesiska: Aħtar

MY Myanmar: ခန့်ထား (hkanhtarr)

NE Nepalesiska: नियुक्ति गर्नुहोस् (niyukti garnuhōs)

NL Holländska: Aanstellen

NO Norska: Ansette

NSO Sepedi: Kgetha

NY Nyanja: Sankhani

OM Oromo: Muuduu

OR Odia: ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ | (niyukta karantu |)

PA Punjabi: ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ (niyukata karō)

PL Polska: Wyznaczać (Wyznaczać)

PS Pashto: ټاکل (ټạḵl)

PT Portugisiska: Nomear

QU Quechua: Nombray

RO Rumänska: Numi

RU Ryska: Назначить (Naznačitʹ)

RW Kinyarwanda: Shiraho

SA Sanskrit: नियुक्ति (niyukti)

SD Sindhi: مقرر ڪرڻ (mqrr ڪrڻ)

SI Singalesiska: පත් කරන්න

SK Slovakiska: Vymenovať (Vymenovať)

SL Slovenska: Imenovati

SM Samoan: Tofia

SN Shona: Sarudza

SO Somaliska: Magacaabid

SQ Albanska: Emëroni (Emëroni)

SR Serbiska: Именовати (Imenovati)

ST Sesotho: Khetha

SU Sundanesiska: nunjuk

SW Swahili: Teua

TA Tamil: நியமிக்கவும் (niyamikkavum)

TE Telugu: నియమించు (niyamin̄cu)

TG Tadzjikiska: Таъин кунед (Taʺin kuned)

TH Thailändska: แต่งตั้ง (tæ̀ng tậng)

TI Tigrinya: ምሻም (ምshaም)

TK Turkmeniska: Bellemek

TL Tagalog: Humirang

TR Turkiska: tayin

TS Tsonga: Hlawula

TT Tatariska: Билгеләгез (Bilgeləgez)

UG Uiguriska: تەيىنلەش (tەyy̱nlەsẖ)

UK Ukrainska: Призначити (Priznačiti)

UR Urdu: مقرر کریں۔ (mqrr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tayinlash

VI Vietnamesiska: Bổ nhiệm (Bổ nhiệm)

XH Xhosa: Chonga

YI Jiddisch: נאָמינירן (nʼámynyrn)

YO Yoruba: Yàn (Yàn)

ZH Kinesiska: 委 (wěi)

ZU Zulu: Khetha

Exempel på användning av Utnämna

Majestät täcktes till Landtmarskalk för Ridderffapet ottz Adeln wid denna Riksdag utnämna, Källa: Norrköpings tidningar (1810-08-01).

tillswidare koinmenderar Denibinssi ar« r, Meen ); 2) att för sina egna functioner utnämna, Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-10).

Södermanland , Swea Rikes Föreständare lill Ridderstapets och Adelns Lck marstall utnämna, Källa: Norrköpings tidningar (1809-05-10).

Utnämna en. , „ _ 1 . . ,, Källa: Norrköpings tidningar (1800-06-28).

som hittills varit ute slutna från valrättighet skola hädanefter hvar dera utnämna, Källa: Aftonbladet (1832-08-11).

»nindre kunnig A5pare, grunden Stföljer Huset, sä ffadar det icke, — samt utnämna, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-25).

presidenten ” ... skall nominera, och genom och med råd och medgivande från Senaten, utnämna, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-24).

Vem som ska få utnämna höga tjänstemän har därför varit en knäckfråga., Källa: Östersundsposten (2014-09-22).

Vi tillåter oss att utnämna dem till Växjös viktigaste inom fem kategorier:, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).

oomtwistliga fall, i hwilka, enligt kyrkolagens bud, "Domkapitlet eger rätt att utnämna, Källa: Barometern (1878-01-16).

AAPä sociala medier kan vem som / 7 helst göra sin röst hörd och utnämna sig, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-21).

Vi har fortfarande hinder att över¬ vinna innan vi kan utnämna Sverige till, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-28).

de arbetsplatser som når upp till den trestjärniga nivån kommer en jury att utnämna, Källa: Smålandsposten (2017-03-04).

FR0ST1 GASTE UTNÄMNA OJÄMN NEDFART DEN GÖRS AV FÄRS, Källa: Smålandsposten (2022-01-15).

Men det räckte för att en kvälls tidning skulle göra en stor grej av det och utnämna, Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).

skivor och över 5000 genomförda spelningar under fyrtio år kan man utan tvekan utnämna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).

FideiKommissct befinnes ledigt och att såsom följd deraf BergsKollegium äger utnämna, Källa: Aftonbladet (1833-04-13).

ledigt och Iv» Bergs Collegium derefter enligt den ofvan nämnda 6 :te punkten utnämna, Källa: Aftonbladet (1831-01-14).

Böjningar av Utnämna

Verb

Böjningar av utnämna Aktiv Passiv
Infinitiv utnämna utnämnas
Presens utnämner utnämns (utnämnes)
Preteritum utnämnde utnämndes
Supinum utnämnt utnämnts
Imperativ utnämn
Particip
Presens utnämnande, utnämnandes
Perfekt utnämnd

Vad rimmar på Utnämna?

Utnämna i sammansättningar

Alternativa former av Utnämna

Utnämna, Utnämnas, Utnämner, Utnämns utnämnes, Utnämnde, Utnämndes, Utnämnt, Utnämnts, Utnämn, Utnämnande, Utnämnandes, Utnämnd

Följer efter Utnämna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utnämna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 10:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?