Utnämna till
Synonymer till Utnämna till
Vad betyder Utnämna till?
"Utnämna till" betyder att auktorisera eller beordra någon att inneha en viss befattning eller funktion. Det innebär att ge en person officiellt ansvar för att utföra specifika uppgifter eller ansvar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Utnämna till
- , marknaden längs affärs gatan och fyrvägskorsning en, som han själv ville utnämna, Källa: Avesta tidning (2016-11-18).
- hwilkcn, som bekaunt ar, nyligen blifwit naturaliserad i Belgien, och ber stall utnämna, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-02).
- med när olika experter försök gissa vilka S-politiker Stefan Löfven skulle utnämna, Källa: Barometern (2014-10-04).
- M. behagat utnämna till storkor» af St. Olafs orden: statsrädet I. A., Källa: Barometern (1858-06-19).
- glädjande - priorite rar innovation (som jag för övrigt vill passa på att utnämna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-11).
- serna i Degerhamn har varit mycket populära bland husbilsfolk 2014 blev de utnämna, Källa: Barometern (2016-09-13).
- till och med Öf ve rvste Hvem kan val bättre än de bedömraa de tjenstcr som, Källa: Aftonbladet (1831-03-28).
- zil m fl Flere andra grymheter fö röfva des Ge neral Krukowiezki blef ånyo utnämna, Källa: Aftonbladet (1831-09-01).
- butdeckare, ”Utsuddade spår” (Brom bergs), som Svenska Deckarakademin skulle utnämna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-29).
- ihop sig och i andra halvlekens första anfall lyckades Pontus Fredriksson utnämna, Källa: Barometern (2014-09-13).
- Konung Fredrik VII behagat utnämna: till Storkors af Dannebrvgs orden gruer,, Källa: Kristianstadsbladet (1860-06-30).
- Maj:t har, under d. 24 den. ' lies, i Häder behagat utnämna: till riddare af, Källa: Barometern (1845-12-03).
- Gmom ftillmakrer har efter tackrs utnämna: till Iustikie-Stalsminister, n. w, Källa: Barometern (1848-04-15).
- ., uti Extra Ordenskapitel behagat utnämna: Till Kommen dörer med Stora Korset, Källa: Kristianstadsbladet (1857-12-05).
- Majit har i Ertra Ordenskapitel, ben 14 d:S, behagat utnämna: Till Riddare af, Källa: Kristianstadsbladet (1859-10-19).
- Maj:t i väder behagat utnämna: till riddare af Kongl., Källa: Barometern (1850-07-03).
Översättningar av Utnämna till
- afrikaansStel aan
- akanPaw sɛ
- amhariskaይሾሙ (yīshomu)
- arabiskaالتعيين ل (ạltʿyyn l)
- assamesiskaনিযুক্তি দিয়ক (niyukti diẏaka)
- aymaraNombramiento ukaxa
- azerbajdzjanskatəyin edin
- belarusiskaПрызначыць да (Pryznačycʹ da)
- bulgariskaНазначете на (Naznačete na)
- bhojpuriके नियुक्ति करे के बा (kē niyukti karē kē bā)
- bambaraA’ ye sigi ka
- bengaliনিয়োগ করুন (niẏōga karuna)
- bosniskaImenujte za
- katalanskaNomenar a
- cebuanoItudlo sa
- centralkurdiskaدیاری بکە بۆ... (dy̰ạry̰ bḵە bۆ...)
- korsikanskaNomina à (Nomina à)
- tjeckiskaJmenovat do
- walesiskaPenodi i
- danskaudpege til
- tyskaErnennen Sie zu
- dogriनियुक्ति करो (niyukti karō)
- divehiއައްޔަން ކުރުން (‘a‘yan kurun)
- eweÐoe be
- grekiskaΔιορισμός σε (Diorismós se)
- engelskaAppoint to
- esperantoNomu al
- spanskaDesignar a
- estniskaMäärata (Määrata)
- baskiskaIzendatu
- persiskaمنصوب به (mnṣwb bh)
- finskaNimitä (Nimitä)
- filippinskaMaghirang sa
- franskaNommer à (Nommer à)
- västfrisiskaBenammen oan
- iriskaCeap ar
- skotsk gaeliskaCuir an dreuchd gu
- galiciskaNomear a
- guaraníOñemoĩ haguã (Oñemoĩ haguã)
- konkaniनेमणूक करप (nēmaṇūka karapa)
- gujaratiમાટે નિમણૂક કરો (māṭē nimaṇūka karō)
- hausaNada zuwa
- hawaiiskaKoho i
- hebreiskaלמנות ל (lmnwţ l)
- hindiनियुक्त करें (niyukta karēṁ)
- hmongspråkTeem caij rau
- kroatiskaImenovati na
- haitiskaNonmen pou
- ungerskaKijelölni (Kijelölni)
- armeniskaՆշանակել (Nšanakel)
- indonesiskaMenunjuk ke
- igboHọpụta ka (Họpụta ka)
- ilokoDutokan ti
- isländskaSkipa til
- italienskaNomina a
- japanska任命する (rèn mìngsuru)
- javanesiskaJanji kanggo
- georgiskaდანიშნოს (danishnos)
- kazakiskaтағайындау (taġajyndau)
- kambodjanskaតែងតាំងទៅ
- kannadaಗೆ ನೇಮಿಸಿ (ge nēmisi)
- koreanska~에 임명하다 (~e immyeonghada)
- krioApɔynt fɔ
- kurdiskaTayîn kirin (Tayîn kirin)
- kirgiziskaдайындоо (dajyndoo)
- latinConstitue to
- luxemburgiskaErnennt op
- lugandaOkulonda ku...
- lingalaPona mpo na
- laotiskaແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້
- litauiskaPaskirti į (Paskirti į)
- lushaiAppoint tur a ni
- lettiskaIecelt uz
- maithiliनियुक्ति करू (niyukti karū)
- malagassiskahanendry ny
- maoriWhakaritea ki
- makedonskaНазначи на (Naznači na)
- malayalamനിയമിക്കുക (niyamikkuka)
- mongoliska-д томилно (-d tomilno)
- marathiयांना नियुक्त करा (yānnā niyukta karā)
- malajiskaLantik untuk
- maltesiskaAħtar għal
- burmesiskaခန့်ထားရန် (hkanhtarrraan)
- nepalesiskaनियुक्ति गर्ने (niyukti garnē)
- nederländskaBenoem naar
- norskaUtnevne til
- nordsothoKgetha go
- nyanjaSankhani ku
- oromoMuuduu gara
- oriyaନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ | (niyukta karantu |)
- punjabiਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ (nū niyukata karō)
- polskaMianować na (Mianować na)
- afghanskaته وټاکه (th wټạḵh)
- portugisiskaNomear para
- quechuaNombrar a
- rumänskaNumiți la (Numiți la)
- ryskaНазначить (Naznačitʹ)
- kinjarwandaShiraho
- sanskritनियुक्तं कुरुत (niyuktaṁ kuruta)
- sindhiکي مقرر ڪرڻ (ḵy mqrr ڪrڻ)
- singalesiskaවෙත පත් කරන්න
- slovakiskaVymenovať do (Vymenovať do)
- slovenskaImenovati za
- samoanskaTofia i
- shonaAppoint to
- somaliskaMagacaabid
- albanskaEmërohen në (Emërohen në)
- serbiskaИменовати за (Imenovati za)
- sydsothoKhetha ho
- sundanesiskanunjuk ka
- swahiliTeua kwa
- tamilநியமிக்கவும் (niyamikkavum)
- teluguకు నియమించండి (ku niyamin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaтаъин кунед (taʺin kuned)
- thailändskaแต่งตั้งให้ (tæ̀ng tậng h̄ı̂)
- tigrinjaን... (nī...)
- turkmeniskaBellemek
- filippinskaMaghirang sa
- turkiskaata
- tsongaHlawula ku
- tatariskaБилгеләгез (Bilgeləgez)
- uiguriskaتەيىنلەش (tەyy̱nlەsẖ)
- ukrainskaПризначити до (Priznačiti do)
- urduپر تعینات کریں۔ (pr tʿy̰nạt ḵry̰ں۔)
- uzbekiskatayinlash
- vietnamesiskabổ nhiệm (bổ nhiệm)
- xhosaMisela kwi
- jiddischנאָמינירן צו (nʼámynyrn ẕw)
- yorubaYan si
- kinesiska委任 (wěi rèn)
- zuluMisa ku
Fler ord
Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.