Hoppa till innehåll

Avväpna

Uttal: [²ạ:vä:pnar]

Synonymer till Avväpna

Vad betyder Avväpna?

Att avväpna betyder att ta bort vapen från någon eller något, eller att förhindra att någon eller något har tillgång till vapen. Det kan också innebära att minska eller eliminera hotet eller användningen av våld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Avväpna

Besläktade ord till Avväpna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Avväpna

Verb

Böjningar av avväpna Aktiv Passiv
Infinitiv avväpna avväpnas
Presens avväpnar avväpnas
Preteritum avväpnade avväpnades
Supinum avväpnat avväpnats
Imperativ avväpna
Particip
Presens avväpnande, avväpnandes
Perfekt avväpnad

Exempel på användning av Avväpna

  • polisen avväpnade rånarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Att avväpna Irak., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-28).
  • Libyska myndigheter har inte lyckats avväpna de grupper som stred under inbördeskriget, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-10).
  • på sig att utforma en plan för att avväpna de forna rebell lerna, men akademikern, Källa: Barometern (2013-06-10).

Översättningar av Avväpna

  • afrikaansOntwapen
  • akanYi akode fi hɔ
  • amhariskaትጥቅ መፍታት (tīthīqī mēፍtatī)
  • arabiskaنزع السلاح (nzʿ ạlslạḥ)
  • assamesiskaনিৰস্ত্ৰ কৰা (nirastra karaā)
  • aymaraDesarm luraña (Desarm luraña)
  • azerbajdzjanskatərksilah
  • belarusiskaРаззброіць (Razzbroícʹ)
  • bulgariskaРазоръжете (Razorʺžete)
  • bhojpuriनिहत्था कर दिहल जाव (nihat'thā kara dihala jāva)
  • bambaraMarifaw bɔli
  • bengaliনিরস্ত্র (nirastra)
  • bosniskaRazoružaj (Razoružaj)
  • katalanskaDesarmar
  • cebuanoPagdisarm
  • centralkurdiskaچەکداماڵین (cẖەḵdạmạڵy̰n)
  • korsikanskaDisarmate
  • tjeckiskaOdzbrojit
  • walesiskaDiarfogi
  • danskaAfvæbne
  • tyskaEntwaffnen
  • dogriनिहत्था करना (nihat'thā karanā)
  • divehiހަތިޔާރު ނައްތާލާށެވެ (hatiyāru na‘tālāševe)
  • eweAʋawɔnuwo ɖeɖeɖa
  • grekiskaΑφοπλίζω (Aphoplízō)
  • engelskaDisarm
  • esperantoSenarmigi
  • spanskaDesarmar
  • estniskaDesarmeerida
  • baskiskaDesarmatu
  • persiskaخلع سلاح (kẖlʿ slạḥ)
  • finskaPoista aseista
  • filippinskaI-disarm
  • franskaDésarmer (Désarmer)
  • västfrisiskaDisarm
  • iriskaDí-armáil (Dí-armáil)
  • skotsk gaeliskaDì-armachadh (Dì-armachadh)
  • galiciskaDesarmar
  • guaraníOjedesarma haguã (Ojedesarma haguã)
  • konkaniनिशस्त्र करप (niśastra karapa)
  • gujaratiનિઃશસ્ત્ર (niḥśastra)
  • hausakwance damara
  • hawaiiskaHoʻokuʻu lima
  • hebreiskaנטרל מנשקו (ntrl mnşqw)
  • hindiवश में कर लेना (vaśa mēṁ kara lēnā)
  • hmongspråkTshem riam phom
  • kroatiskaRazoružati (Razoružati)
  • haitiskaDezame
  • ungerskaLefegyverzés (Lefegyverzés)
  • armeniskaԶինաթափվել (Zinatʻapʻvel)
  • indonesiskaMelucuti senjata
  • igboBupụ ngwá agha (Bupụ ngwá agha)
  • ilokoDisarm ti armas
  • isländskaAfvopnast
  • italienskaDisarmare
  • japanska武装解除 (wǔ zhuāng jiě chú)
  • javanesiskaMbusak senjata
  • georgiskaგანიარაღება (ganiaragheba)
  • kazakiskaҚарусыздандыру (Kˌarusyzdandyru)
  • kambodjanskaដកអាវុធ
  • kannadaನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸು (niśyastragoḷisu)
  • koreanska무장해제 (mujanghaeje)
  • krioDisarm di wɛpɔn dɛn
  • kurdiskaBêçekkirin (Bêçekkirin)
  • kirgiziskaКуралсыздандыруу (Kuralsyzdandyruu)
  • latinExarmare
  • luxemburgiskaDesarméieren (Desarméieren)
  • lugandaOkuggyawo ebyokulwanyisa
  • lingalaKolongola bibundeli
  • laotiskaປົດອາວຸດ
  • litauiskaNuginkluoti
  • lushaiHriamhrei hlihsak
  • lettiskaAtbruņot (Atbruņot)
  • maithiliनिहत्था करब (nihat'thā karaba)
  • malagassiskaManala baraka
  • maoriWewetehia
  • makedonskaРазоружување (Razoružuvan̂e)
  • malayalamനിരായുധമാക്കുക (nirāyudhamākkuka)
  • mongoliskaЗэвсэггүй болгох (Zévséggүj bolgoh)
  • marathiनि:शस्त्र (ni:śastra)
  • malajiskaLumpuhkan senjata
  • maltesiskaIddiżarma (Iddiżarma)
  • burmesiskaလက်နက်ဖြုတ် (laatnaathpyuat)
  • nepalesiskaनिशस्त्र (niśastra)
  • nederländskaOntwapenen
  • norskaAvvæpne
  • nordsothoHlobola dibetša (Hlobola dibetša)
  • nyanjaOnjezani zida
  • oromoHidhannoo hiikkachuu
  • oriyaନିରସ୍ତ୍ରୀକରଣ (nirastrīkaraṇa)
  • punjabiਨਿਹੱਥੇ (nihathē)
  • polskaRozbrajać (Rozbrajać)
  • afghanskaبې وسلې کول (bې wslې ḵwl)
  • portugisiskaDesarmar
  • quechuaDesarmachiy
  • rumänskaDezarma
  • ryskaРазоружить (Razoružitʹ)
  • kinjarwandaKwambura intwaro
  • sanskritनिरस्त्रं कुरुत (nirastraṁ kuruta)
  • sindhiبي هٿيار (by hٿyạr)
  • singalesiskaනිරායුධ කරන්න
  • slovakiskaOdzbrojiť (Odzbrojiť)
  • slovenskaRazoroži (Razoroži)
  • samoanskaFa'agata
  • shonaKubvisa zvombo
  • somaliskaHub ka dhigis
  • albanskaÇarmatos (Çarmatos)
  • serbiskaРазоружај (Razoružaǰ)
  • sydsothoTlosa libetsa
  • sundanesiskaNgarampas pakarang
  • swahiliPokonya silaha
  • tamilநிராயுதபாணியாக்கு (nirāyutapāṇiyākku)
  • teluguనిరాయుధులను చేయి (nirāyudhulanu cēyi)
  • tadzjikiskaХалол кардан (Halol kardan)
  • thailändskaปลดอาวุธ (pldxāwuṭh)
  • tigrinjaዕጥቂ ምፍታሕ (ʾīthīqi ምፍtahhī)
  • turkmeniskaArmaragsyzlandyrmak
  • filippinskaI-disarm
  • turkiskaEtkisiz hale getirmek
  • tsongaKu hluvula matlhari
  • tatariskaКоралсызландыру (Koralsyzlandyru)
  • uiguriskaقورالسىزلاندۇرۇش (qwrạlsy̱zlạndۇrۇsẖ)
  • ukrainskaЗняти з охорони (Znâti z ohoroni)
  • urduغیر مسلح کرنا (gẖy̰r mslḥ ḵrnạ)
  • uzbekiskaQurolsizlantirish
  • vietnamesiskaGiải giáp (Giải giáp)
  • xhosaUkuphelisa izixhobo
  • jiddischדיסאַרם (dysʼarm)
  • yorubaTu silẹ (Tu silẹ)
  • kinesiska解除武装 (jiě chú wǔ zhuāng)
  • zuluSusa izikhali

Vad rimmar på Avväpna?

Avväpna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring