Försoning

Uttal: [för‿sọ:niŋ]B2avancerad

Synonymer till Försoning

Förlikning Gott förhållande Uppgörelse Bot Gottgörelse Fred

Vad betyder Försoning?

Försoning innebär att återställa relationen mellan två parter som tidigare varit antagonister eller oeniga. Det handlar om att förlåta och acceptera, förstå och hela de känslomässiga såren som har uppstått. Försoning är en process där båda sidor arbetar mot att återupprätta en positiv relation och för att främja fred och förståelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Försoning

Söndring Osämja Vedergällning

Besläktade ord till Försoning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Blidka Avväpna Avrusta

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Försoning

Substantiv

Böjningar av försoning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	försoning	försoningen	försoningar	försoningarna
Genitiv	försonings	försoningens	försoningars	försoningarnas

Exempel på användning av Försoning

hon sträckte fram handen till försoning, Källa: Lexin (Språkbanken).
Försoning är inte att ge upp. Försoning är att gå vidare., Källa: Östersundsposten (2014-10-04).
upp drag som medlare och sedan skulle båda parterna fortsät ta arbetet med försoning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-28).
Men att det inte finns någon annan väg framåt än fred, demokrati och försoning, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).

Översättningar av Försoning

afrikaansVersoening
akanMpata a wɔbɛpata
amhariskaእርቅ (ʿīrīqī)
arabiskaمصالحة (mṣạlḥẗ)
assamesiskaমিলন (milana)
aymaraSumankthapiña (Sumankthapiña)
azerbajdzjanskaBarışıq (Barışıq)
belarusiskaПрымірэнне (Prymírénne)
bulgariskaПомирение (Pomirenie)
bhojpuriसुलह के काम हो रहल बा (sulaha kē kāma hō rahala bā)
bambaraBɛnkansɛbɛn
bengaliমিলন (milana)
bosniskaPomirenje
katalanskaReconciliació (Reconciliació)
cebuanoPagpasig-uli
centralkurdiskaئاشتەوایی (ỷạsẖtەwạy̰y̰)
korsikanskaCunciliazione
tjeckiskaSmíření (Smíření)
walesiskaCymod
danskaForsoning
tyskaVersöhnung (Versöhnung)
dogriमेल मिलाप करना (mēla milāpa karanā)
divehiސުލްހަވެރިކަން (sulhaverikan)
eweDzadzraɖo
grekiskaΣυμφιλίωση (Symphilíōsē)
engelskaReconciliation
esperantoRepaciĝo (Repaciĝo)
spanskaReconciliación (Reconciliación)
estniskaLeppimine
baskiskaAdiskidetzea
persiskaاصلاح (ạṣlạḥ)
finskaSovittelu
filippinskaPagkakasundo
franskaRéconciliation (Réconciliation)
västfrisiskaFersoening
iriskaAthmhuintearas
skotsk gaeliskaRèite (Rèite)
galiciskaReconciliación (Reconciliación)
guaraníÑembojoaju rehegua (Ñembojoaju rehegua)
konkaniसमेट करप (samēṭa karapa)
gujaratiસમાધાન (samādhāna)
hausasulhu
hawaiiskaHookuikahi
hebreiskaפִּיוּס (pi̇yẇs)
hindiसुलह (sulaha)
hmongspråkKev sib haum xeeb
kroatiskaPomirenje
haitiskaRekonsilyasyon
ungerskaEgyeztetés (Egyeztetés)
armeniskaՀաշտեցում (Haštecʻum)
indonesiskaRekonsiliasi
igboNkwekọrịta (Nkwekọrịta)
ilokoPanagkappia
isländskaSátt (Sátt)
italienskaRiconciliazione
japanska和解 (hé jiě)
javanesiskaRekonsiliasi
georgiskaშერიგება (sherigeba)
kazakiskaТатуласу (Tatulasu)
kambodjanskaការផ្សះផ្សា
kannadaಸಮನ್ವಯ (samanvaya)
koreanska화해 (hwahae)
krioRikɔnsilieshɔn
kurdiskaReconciliation
kirgiziskaЖарашуу (Žarašuu)
latinReconciliationis
luxemburgiskaReconciliatioun
lugandaOkutabagana
lingalaBoyokani
laotiskaການປອງດອງກັນ
litauiskaSusitaikymas
lushaiInremna siam
lettiskaIzlīgums (Izlīgums)
maithiliमेल-मिलाप (mēla-milāpa)
malagassiskaFampihavanana
maoriWhakahoutanga
makedonskaПомирување (Pomiruvan̂e)
malayalamഅനുരഞ്ജനം (anurañjanaṁ)
mongoliskaЭвлэрэл (Évlérél)
marathiसलोखा (salōkhā)
malajiskaPenyesuaian
maltesiskaRikonċiljazzjoni (Rikonċiljazzjoni)
burmesiskaအမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး (aamyoesarrpyanlaisangmyatrayy)
nepalesiskaमेलमिलाप (mēlamilāpa)
nederländskaVerzoening
norskaForsoning
nordsothoPoelano
nyanjaKuyanjanitsa
oromoAraara
oriyaପୁନ on ସମନ୍ୱୟ | (puna on samanẇaẏa |)
punjabiਮੇਲ ਮਿਲਾਪ (mēla milāpa)
polskaPojednanie
afghanskaپخلاینه (pkẖlạy̰nh)
portugisiskaReconciliação (Reconciliação)
quechuaAllipunachiy
rumänskaReconciliere
ryskaПримирение (Primirenie)
kinjarwandaUbwiyunge
sanskritमेलमिलापः (mēlamilāpaḥ)
sindhiمصالحت (mṣạlḥt)
singalesiskaසංහිඳියාව
slovakiskazmierenie
slovenskaSprava
samoanskaFa'aleleiga
shonaReconciliation
somaliskaDib u heshiisiin
albanskaPajtimi
serbiskaПомирење (Pomiren̂e)
sydsothoPoelano
sundanesiskaRekonsiliasi
swahiliUpatanisho
tamilசமரசம் (camaracam)
teluguసయోధ్య (sayōdhya)
tadzjikiskaМуросо кардан (Muroso kardan)
thailändskaการกระทบยอด (kārk ra thb yxd)
tigrinjaዕርቂ (ʾīrīqi)
turkmeniskaYlalaşyk (Ylalaşyk)
filippinskaPagkakasundo
turkiskaMutabakat
tsongaKu vuyelelana
tatariskaТатулашу (Tatulašu)
uiguriskaياراشتۇرۇش (yạrạsẖtۇrۇsẖ)
ukrainskaПримирення (Primirennâ)
urduمفاہمت (mfạہmt)
uzbekiskaYarashtirish
vietnamesiskaĐối chiếu (Đối chiếu)
xhosaUxolelwaniso
jiddischויסגלייַך (wysglyyak)
yorubailaja
kinesiska和解 (hé jiě)
zuluUkubuyisana

Vad rimmar på Försoning?

Betoning Boning Doning Förskoning Förtoning Groning Kloning Skoning Toning

Fler ord

Försoning genom kristi gärning Försonlig Försonlighet Försorg Försova Försova sig Försovit sig Förspel Förspilla Förspilla tiden Förspillas Förspilld

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring