Försoning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försoning?

Försoning innebär att återställa relationen mellan två parter som tidigare varit antagonister eller oeniga. Det handlar om att förlåta och acceptera, förstå och hela de känslomässiga såren som har uppstått. Försoning är en process där båda sidor arbetar mot att återupprätta en positiv relation och för att främja fred och förståelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Försoning?

Uttalas som [för‿sọ:niŋ] rent fonetiskt.

Synonymer till Försoning

Antonymer (motsatsord) till Försoning

Ordklasser för Försoning

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Försoning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försoning?

AF Afrikaans: Versoening

AK Twi: Mpata a wɔbɛpata

AM Amhariska: እርቅ (ʿīrīqī)

AR Arabiska: مصالحة (mṣạlḥẗ)

AS Assamiska: মিলন (milana)

AY Aymara: Sumankthapiña (Sumankthapiña)

AZ Azerbajdzjanska: Barışıq (Barışıq)

BE Vitryska: Прымірэнне (Prymírénne)

BG Bulgariska: Помирение (Pomirenie)

BHO Bhojpuri: सुलह के काम हो रहल बा (sulaha kē kāma hō rahala bā)

BM Bambara: Bɛnkansɛbɛn

BN Bengaliska: মিলন (milana)

BS Bosniska: Pomirenje

CA Katalanska: Reconciliació (Reconciliació)

CEB Cebuano: Pagpasig-uli

CKB Kurdiska: ئاشتەوایی (ỷạsẖtەwạy̰y̰)

CO Korsikanska: Cunciliazione

CS Tjeckiska: Smíření (Smíření)

CY Walesiska: Cymod

DA Danska: Forsoning

DE Tyska: Versöhnung (Versöhnung)

DOI Dogri: मेल मिलाप करना (mēla milāpa karanā)

DV Dhivehi: ސުލްހަވެރިކަން (sulhaverikan)

EE Ewe: Dzadzraɖo

EL Grekiska: Συμφιλίωση (Symphilíōsē)

EN Engelska: Reconciliation

EO Esperanto: Repaciĝo (Repaciĝo)

ES Spanska: Reconciliación (Reconciliación)

ET Estniska: Leppimine

EU Baskiska: Adiskidetzea

FA Persiska: اصلاح (ạṣlạḥ)

FI Finska: Sovittelu

FIL Filippinska: Pagkakasundo

FR Franska: Réconciliation (Réconciliation)

FY Frisiska: Fersoening

GA Irländska: Athmhuintearas

GD Skotsk gaeliska: Rèite (Rèite)

GL Galiciska: Reconciliación (Reconciliación)

GN Guarani: Ñembojoaju rehegua (Ñembojoaju rehegua)

GOM Konkani: समेट करप (samēṭa karapa)

GU Gujarati: સમાધાન (samādhāna)

HA Hausa: sulhu

HAW Hawaiian: Hookuikahi

HE Hebreiska: פִּיוּס (pi̇yẇs)

HI Hindi: सुलह (sulaha)

HMN Hmong: Kev sib haum xeeb

HR Kroatiska: Pomirenje

HT Haitiska: Rekonsilyasyon

HU Ungerska: Egyeztetés (Egyeztetés)

HY Armeniska: Հաշտեցում (Haštecʻum)

ID Indonesiska: Rekonsiliasi

IG Igbo: Nkwekọrịta (Nkwekọrịta)

ILO Ilocano: Panagkappia

IS Isländska: Sátt (Sátt)

IT Italienska: Riconciliazione

JA Japanska: 和解 (hé jiě)

JV Javanesiska: Rekonsiliasi

KA Georgiska: შერიგება (sherigeba)

KK Kazakiska: Татуласу (Tatulasu)

KM Khmer: ការផ្សះផ្សា

KN Kannada: ಸಮನ್ವಯ (samanvaya)

KO Koreanska: 화해 (hwahae)

KRI Krio: Rikɔnsilieshɔn

KU Kurdiska: Reconciliation

KY Kirgiziska: Жарашуу (Žarašuu)

LA Latin: Reconciliationis

LB Luxemburgiska: Reconciliatioun

LG Luganda: Okutabagana

LN Lingala: Boyokani

LO Lao: ການປອງດອງກັນ

LT Litauiska: Susitaikymas

LUS Mizo: Inremna siam

LV Lettiska: Izlīgums (Izlīgums)

MAI Maithili: मेल-मिलाप (mēla-milāpa)

MG Madagaskar: Fampihavanana

MI Maori: Whakahoutanga

MK Makedonska: Помирување (Pomiruvan̂e)

ML Malayalam: അനുരഞ്ജനം (anurañjanaṁ)

MN Mongoliska: Эвлэрэл (Évlérél)

MR Marathi: सलोखा (salōkhā)

MS Malajiska: Penyesuaian

MT Maltesiska: Rikonċiljazzjoni (Rikonċiljazzjoni)

MY Myanmar: အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး (aamyoesarrpyanlaisangmyatrayy)

NE Nepalesiska: मेलमिलाप (mēlamilāpa)

NL Holländska: Verzoening

NO Norska: Forsoning

NSO Sepedi: Poelano

NY Nyanja: Kuyanjanitsa

OM Oromo: Araara

OR Odia: ପୁନ on ସମନ୍ୱୟ | (puna on samanẇaẏa |)

PA Punjabi: ਮੇਲ ਮਿਲਾਪ (mēla milāpa)

PL Polska: Pojednanie

PS Pashto: پخلاینه (pkẖlạy̰nh)

PT Portugisiska: Reconciliação (Reconciliação)

QU Quechua: Allipunachiy

RO Rumänska: Reconciliere

RU Ryska: Примирение (Primirenie)

RW Kinyarwanda: Ubwiyunge

SA Sanskrit: मेलमिलापः (mēlamilāpaḥ)

SD Sindhi: مصالحت (mṣạlḥt)

SI Singalesiska: සංහිඳියාව

SK Slovakiska: zmierenie

SL Slovenska: Sprava

SM Samoan: Fa'aleleiga

SN Shona: Reconciliation

SO Somaliska: Dib u heshiisiin

SQ Albanska: Pajtimi

SR Serbiska: Помирење (Pomiren̂e)

ST Sesotho: Poelano

SU Sundanesiska: Rekonsiliasi

SW Swahili: Upatanisho

TA Tamil: சமரசம் (camaracam)

TE Telugu: సయోధ్య (sayōdhya)

TG Tadzjikiska: Муросо кардан (Muroso kardan)

TH Thailändska: การกระทบยอด (kārk ra thb yxd)

TI Tigrinya: ዕርቂ (ʾīrīqi)

TK Turkmeniska: Ylalaşyk (Ylalaşyk)

TL Tagalog: Pagkakasundo

TR Turkiska: Mutabakat

TS Tsonga: Ku vuyelelana

TT Tatariska: Татулашу (Tatulašu)

UG Uiguriska: ياراشتۇرۇش (yạrạsẖtۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Примирення (Primirennâ)

UR Urdu: مفاہمت (mfạہmt)

UZ Uzbekiska: Yarashtirish

VI Vietnamesiska: Đối chiếu (Đối chiếu)

XH Xhosa: Uxolelwaniso

YI Jiddisch: ויסגלייַך (wysglyyak)

YO Yoruba: ilaja

ZH Kinesiska: 和解 (hé jiě)

ZU Zulu: Ukubuyisana

Exempel på användning av Försoning

Försoning är inte att ge upp. Försoning är att gå vidare., Källa: Östersundsposten (2014-10-04).

upp drag som medlare och sedan skulle båda parterna fortsät ta arbetet med försoning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-28).

Men att det inte finns någon annan väg framåt än fred, demokrati och försoning, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).

ett er kännande av att folkmord begåtts i Srebrenica är en förutsättning för försoning, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-19).

Degerfors kyrkas klockor har ringt varje dag fram till i dag för fred och försoning, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-24).

Äfven på detta område behöfves derför en ge nomgripande försoning; jag vill, Källa: Karlskoga tidning (1887-12-21).

Han var en levande sym bol för rättvisa, för allas lika värde och för försoning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-07).

Försoning innebär att någon beta¬, Källa: Smålandsposten (2017-10-02).

Försoning är ett starkt begrepp. Ordet har en närmast religiös laddning., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-27).

demokratiska rättssamhälle är på djupet präg lat av begreppen förlåtelse och försoning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-19).

Hat och försoning SVT2 20.00 För 17 år sedan utbröt en anlagd brand i en festlokal, Källa: Avesta tidning (2015-10-28).

DOKUMENTAR Hat och försoning SVT2 20.00 För 17 år sedan utbröt en anlagd brand, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-29).

Minst en människa, tänker jag, måste ta ansvar för att få försoning till stånd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-05).

-Försoning är inte bara möjlig, utan nödvändig för vårt land, sade hon., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).

Det handlar om fred och försoning, när amatörteatergruppen Kärlek och fred,, Källa: Barometern (2017-09-04).

Ett försoning ens och hop pets program, Källa: Haparandabladet (2020-04-03).

Försoning?, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-25).

Ekumenisk vecka med försoning som årets tema, Källa: Barometern (2017-01-18).

/'Att wär försoning stnlle hafwa flett den stand då Kristus dog, det stär der, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-08-06).

Böjningar av Försoning

Substantiv

Böjningar av försoning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	försoning	försoningen	försoningar	försoningarna
Genitiv	försonings	försoningens	försoningars	försoningarnas

Vad rimmar på Försoning?

Alternativa former av Försoning

Försoning, Försoningen, Försoningar, Försoningarna, Försonings, Försoningens, Försoningars, Försoningarnas

Följer efter Försoning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försoning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 13:38 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?