Förspilla tiden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förspilla tiden?

Att förspilla tiden betyder att slösa bort tiden på något som inte är produktivt eller meningsfullt. Det kan också innebära att man missar en möjlighet eller inte utnyttjar tiden på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förspilla tiden

Antonymer (motsatsord) till Förspilla tiden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förspilla tiden

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förspilla tiden?

AF Afrikaans: Mors van tyd

AK Twi: Bere a wɔsɛe no

AM Amhariska: ጊዜ ማባከን (gize mabakēnī)

AR Arabiska: مضيعة للوقت (mḍyʿẗ llwqt)

AS Assamiska: সময়ৰ অপচয় (samaẏara apacaẏa)

AY Aymara: Tiempo ina chʼusar aptʼaña (Tiempo ina chʼusar aptʼaña)

AZ Azerbajdzjanska: Vaxt itkisi

BE Vitryska: Марнаванне часу (Marnavanne času)

BG Bulgariska: Загуба на време (Zaguba na vreme)

BHO Bhojpuri: समय के बर्बादी (samaya kē barbādī)

BM Bambara: Waati tiɲɛni

BN Bengaliska: সময়ের অপচয় (samaẏēra apacaẏa)

BS Bosniska: Gubitak vremena

CA Katalanska: Pèrdua de temps (Pèrdua de temps)

CEB Cebuano: Pag-usik sa panahon

CKB Kurdiska: کات بە فیڕۆدان (ḵạt bە fy̰ڕۆdạn)

CO Korsikanska: Perdu di tempu

CS Tjeckiska: Ztráta času (Ztráta času)

CY Walesiska: Wast o amser

DA Danska: Spild af tid

DE Tyska: Zeitverschwendung

DOI Dogri: वक्त की बर्बादी (vakta kī barbādī)

DV Dhivehi: ވަގުތު ބޭކާރު ކުރުން (vagutu bēkāru kurun)

EE Ewe: Ɣeyiɣi gbegblẽ (Ɣeyiɣi gbegblẽ)

EL Grekiska: Χάσιμο χρόνου (Chásimo chrónou)

EN Engelska: Waste of time

EO Esperanto: Tempoperdo

ES Spanska: Pérdida de tiempo (Pérdida de tiempo)

ET Estniska: Ajaraiskamine

EU Baskiska: Denbora galtzea

FA Persiska: اتلاف وقت (ạtlạf wqt)

FI Finska: Ajanhukkaa

FIL Filippinska: Sayang sa oras

FR Franska: Perte de temps

FY Frisiska: Tiidfergriemen

GA Irländska: Cur amú ama (Cur amú ama)

GD Skotsk gaeliska: Sgudal ùine (Sgudal ùine)

GL Galiciska: Perda de tempo

GN Guarani: Operde tiempo

GOM Konkani: वेळ वाया घालप (vēḷa vāyā ghālapa)

GU Gujarati: સમય નો બગાડ (samaya nō bagāḍa)

HA Hausa: ɓata lokaci

HAW Hawaiian: Hoʻopau manawa

HE Hebreiska: בזבוז זמן (bzbwz zmn)

HI Hindi: समय की बर्बादी (samaya kī barbādī)

HMN Hmong: nkim sij hawm

HR Kroatiska: Gubitak vremena

HT Haitiska: Pèdi tan (Pèdi tan)

HU Ungerska: Időpazarlás (Időpazarlás)

HY Armeniska: Ժամանակի վատնում (Žamanaki vatnum)

ID Indonesiska: Buang-buang waktu

IG Igbo: igbu oge

ILO Ilocano: Sayang ti panawen

IS Isländska: Tímasóun (Tímasóun)

IT Italienska: Perdita di tempo

JA Japanska: 時間の無駄 (shí jiānno wú tuó)

JV Javanesiska: Mbuang wektu

KA Georgiska: Დროის დაკარგვა (Დrois dakʼargva)

KK Kazakiska: Уақытты ысырап ету (Uakˌytty ysyrap etu)

KM Khmer: ខាតពេល

KN Kannada: ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ (samaya vyartha)

KO Koreanska: 시간 낭비 (sigan nangbi)

KRI Krio: Westɛm fɔ west yu tɛm

KU Kurdiska: Wextê windakirin (Wextê windakirin)

KY Kirgiziska: Убакытты текке кетирүү (Ubakytty tekke ketirүү)

LA Latin: Perditio tempus

LB Luxemburgiska: Zäitverschwendung (Zäitverschwendung)

LG Luganda: Okwonoona obudde

LN Lingala: Kolekisa ntango mpamba

LO Lao: ເສຍເວລາ

LT Litauiska: Laiko švaistymas (Laiko švaistymas)

LUS Mizo: Hun khawhralna

LV Lettiska: Laika izšķērdēšana (Laika izšķērdēšana)

MAI Maithili: समय के बर्बादी (samaya kē barbādī)

MG Madagaskar: Fotoana very

MI Maori: Te moumou taima

MK Makedonska: Трошење време (Trošen̂e vreme)

ML Malayalam: സമയനഷ്ടം (samayanaṣṭaṁ)

MN Mongoliska: Цагийн гарз (Cagijn garz)

MR Marathi: वेळेचा अपव्यय (vēḷēcā apavyaya)

MS Malajiska: Pembaziran masa

MT Maltesiska: Ħela ta 'ħin

MY Myanmar: အချိန်ဖြုန်းခြင်း။ (aahkyanehpyuannhkyinn.)

NE Nepalesiska: समयको बर्बाद (samayakō barbāda)

NL Holländska: Tijdsverspilling

NO Norska: Bortkastet tid

NSO Sepedi: Tshenyo ya nako

NY Nyanja: Kuwononga nthawi

OM Oromo: Yeroo qisaasuu

OR Odia: ସମୟ ଅପଚୟ (samaẏa apacaẏa)

PA Punjabi: ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ (samēṁ dī barabādī)

PL Polska: Strata czasu

PS Pashto: د وخت ضایع کول (d wkẖt ḍạy̰ʿ ḵwl)

PT Portugisiska: Perda de tempo

QU Quechua: Tiempo usuchiy

RO Rumänska: Pierdere de timp

RU Ryska: Пустая трата времени (Pustaâ trata vremeni)

RW Kinyarwanda: Guta igihe

SA Sanskrit: समयस्य अपव्ययः (samayasya apavyayaḥ)

SD Sindhi: وقت جو زيان (wqt jw zyạn)

SI Singalesiska: කාලය නාස්ති කිරීම

SK Slovakiska: Stráta času (Stráta času)

SL Slovenska: Izguba časa (Izguba časa)

SM Samoan: Ma'imau taimi

SN Shona: Kutambisa nguva

SO Somaliska: Waqti lumis

SQ Albanska: Humbje kohe

SR Serbiska: Губљење времена (Gubl̂en̂e vremena)

ST Sesotho: Ho senya nako

SU Sundanesiska: runtah waktu

SW Swahili: Kupoteza wakati

TA Tamil: நேர விரயம் (nēra virayam)

TE Telugu: సమయం వృధా (samayaṁ vr̥dhā)

TG Tadzjikiska: Беҳудаи вақт (Beҳudai vakˌt)

TH Thailändska: เสียเวลา (s̄eīy welā)

TI Tigrinya: ግዜ ብኽነት (ግze bīkxīነtī)

TK Turkmeniska: Wagty boş geçirmek (Wagty boş geçirmek)

TL Tagalog: Sayang sa oras

TR Turkiska: Zaman kaybı

TS Tsonga: Ku tlanga hi nkarhi

TT Tatariska: Вакытны әрәм итү (Vakytny ərəm itү)

UG Uiguriska: ۋاقىت ئىسراپچىلىقى (v̱ạqy̱t ỷy̱srạpcẖy̱ly̱qy̱)

UK Ukrainska: Марна трата часу (Marna trata času)

UR Urdu: وقت کا ضیاع (wqt ḵạ ḍy̰ạʿ)

UZ Uzbekiska: Vaqt isrofi

VI Vietnamesiska: Mất thời gian (Mất thời gian)

XH Xhosa: Inkcitho xesha

YI Jiddisch: א שאד די צייט (ʼ şʼd dy ẕyyt)

YO Yoruba: Ìfi àsìkò ṣòfò (Ìfi àsìkò ṣòfò)

ZH Kinesiska: 浪费时间 (làng fèi shí jiān)

ZU Zulu: Uikuchitha iskhathi

Exempel på användning av Förspilla tiden

och tillbaka stjusta Drots ingar, Wittnen, nied kostnad förspilla tiden, Kronans, Källa: Norrköpings tidningar (1806-10-15).

Ständer, at ingalunda förspilla Tiden med förflutna Saker, utckN häldre pä det, Källa: Norrköpings tidningar (1789-05-23).

. — Dä lönar det inte möda att förspilla tiden; jag kommer hellre tillbaka i, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-08-18).

. — Cch låt oss nu icke längre förspilla tiden. — Hvad skall jag göra?, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-29).

Gör som jag — säde Rigolo och låt oss icke förspilla tiden., Källa: Upsala nya tidning (1904-08-26).

tiden med granskning af Utgiftsbetän kandet i sina detaljer Han ville dock, Källa: Aftonbladet (1834-05-29).

tiden och förlänga riksdagen — Sedan Sekreteraren yttrat att Strindlunds anhållan, Källa: Aftonbladet (1835-03-21).

»Det vore att förspilla tiden, om jag inläte mig på något skriftermål öfver, Källa: Smålandsposten (1868-01-22).

, att han hoppades, att de icke stulle mifibruka detta företräde genom att förspilla, Källa: Smålandsposten (1869-08-21).

tiden, var säker derom., Källa: Norrköpings tidningar (1882-08-02).

kammaren och ätt första kammaren bort vänta; men det hade onekligen warit att förspilla, Källa: Norrbottens kuriren (1883-06-01).

mitt biträde — ” ”Låt det nu vara nog med prat, hvar med vi blott onödigt förspilla, Källa: Kristianstadsbladet (1884-02-20).

. — Onkel, svarade Agenor kallt, låt oss icke förspilla tiden med onödiga förklaringar, Källa: Norra Skåne (1886-10-28).

Det vore att förspilla tiden., Källa: Vimmerby tidning (2016-08-03).

rade den modiga amazonen meck en ifver, sorn ut visade att hou icke ämnade förspilla, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-17).

Jag lior icke till dem, sorn förspilla tiden meck att prata onödigt vis meck, Källa: Norrköpings tidningar (1880-06-17).

tiden.» »Jag skall så godt jag förmår söka att åter vinna den.» »Det är bra, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-18).

frågade hon. »Jag menar blott, att jag icke vill förspilla tiden mod att läsa, Källa: Norrköpings tidningar (1886-11-18).

tiden., Källa: Norrköpings tidningar (1889-03-01).

Hvarför onödigtvis förspilla tiden med ord., Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-23).

Följer efter Förspilla tiden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förspilla tiden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 256 gånger och uppdaterades senast kl. 13:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?